[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/08b5de3e-506b-3431-ae32-1fbb70a8d26a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f415ddd-1fc6-3711-a98d-a82e4a0e58b0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/4b88280a-595f-3552-9cdf-631941e59f29",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/76af8281-b5b6-360c-8a47-5f7e5112a8f8"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/76af8281-b5b6-360c-8a47-5f7e5112a8f8"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/76af8281-b5b6-360c-8a47-5f7e5112a8f8",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f415ddd-1fc6-3711-a98d-a82e4a0e58b0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c8195f2-9b53-36ca-be4e-e163429d62f7"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/08b5de3e-506b-3431-ae32-1fbb70a8d26a"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4a9cc3f-fb63-330a-833f-684ae46bee61"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c34eca0a-3d85-3d98-a25d-edb7f14d5e0d"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "NP Spectacles Productions presenta :\nGiselle\n\n\"Giselle è l'apoteosi del balletto romantico, considerato uno dei più bei gioielli del repertorio. Rappresentato per la prima volta nel 1841, fu un successo immediato. \"Giselle\" tocca tutti i temi del Romanticismo: il colore locale e l'amore pastorale che finisce in tragedia, l'eruzione di un mondo fantastico e la redenzione attraverso la forza dell'amore.\nIl ruolo principale di \"Giselle\" è uno dei più difficili del repertorio e richiede non solo una padronanza tecnica ineccepibile da parte dell'interprete, ma anche qualità di espressione drammatica, passando dalla gioia di vivere alla disperazione, poi alla follia e alla passione.\nUna coreografia assolutamente sorprendente per l'epoca, che colpì il pubblico per la sua solida struttura, sia nei grandi tableaux del corpo di ballo che negli assoli.\nQuesto capolavoro del balletto classico è una delizia per tutti gli appassionati di danza, grazie all'interpretazione degli artisti del Grand Ballet di Kiev. È uno spettacolo per tutta la famiglia, per grandi e piccini, una toccante e meravigliosa sinfonia di danza\n\nPREZZI\nBiglietto individuale: 44?\nGiovani sotto i 18 anni/studenti sotto i 25 anni/persone in cerca di lavoro (con documenti giustificativi): 24?\n\nSei disabile? Contattare la biglietteria al numero 02 40 11 51 51 o billetterie@labaule-evenements.com",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "NP Spectacles Productions präsentiert :\nGiselle\n\n\"Giselle\" ist die Apotheose des romantischen Balletts und gilt als eines der schönsten Juwelen des Repertoires. Es wurde 1841 uraufgeführt und war sofort ein großer Erfolg. \"Giselle\" umfasst alle Themen der Romantik: Lokalkolorit und eine pastorale Liebesgeschichte, die in einer Tragödie endet, der Einbruch einer fantastischen Welt und die Erlösung durch die Kraft der Liebe.\nDie Titelrolle von \"Giselle\" ist eine der schwierigsten des Repertoires und verlangt von der Darstellerin neben einer makellosen technischen Beherrschung auch dramatische Ausdrucksqualitäten, die von Lebensfreude über Verzweiflung bis hin zu Wahnsinn und Leidenschaft reichen.\nDie für die damalige Zeit überraschende Choreografie beeindruckt das Publikum durch ihre solide Struktur, sowohl in den großen Bildern des Corps de ballet als auch in den Soli.\nDieses Meisterwerk des klassischen Balletts ist dank der Leistung der Künstler des Großen Balletts von Kiew ein Genuss für alle Tanzbegeisterten. Es ist eine Aufführung für die ganze Familie, für Groß und Klein, eine berührende und wunderbare Symphonie des Tanzes\n\nPREISE\nEinzelperson: 44?\nJugendliche -18 Jahre/Studenten -25 Jahre/Arbeitssuchende (mit Nachweis): 24?\n\nSie haben eine Behinderung? Kontaktieren Sie den Kartenverkauf unter 02 40 11 51 51 oder billetterie@labaule-evenements.com",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "NP Bril Producties presenteert :\nGiselle\n\n\"Giselle is de apotheose van het romantische ballet en wordt beschouwd als een van de mooiste juwelen in het repertoire. Het werd voor het eerst opgevoerd in 1841 en was meteen een groot succes. \"Giselle\" raakt aan alle thema's van de Romantiek: lokale kleur en pastorale liefde die eindigt in een tragedie, de uitbarsting van een fantastische wereld en verlossing door de kracht van de liefde.\nDe titelrol van 'Giselle' is een van de moeilijkste in het repertoire, die niet alleen een onberispelijke technische beheersing van de vertolker vereist, maar ook kwaliteiten van dramatische expressie, die van levensvreugde naar wanhoop en vervolgens naar waanzin en passie beweegt.\nHet was een voor die tijd totaal verrassende choreografie die het publiek trof met zijn solide structuur, zowel in de grootschalige corps de ballet tableaus als in de solo's.\nDit meesterwerk van het klassieke ballet is een traktatie voor alle dansfans, dankzij de prestaties van de artiesten van het Kiev Grand Ballet. Het is een voorstelling voor het hele gezin, voor jong en oud, een ontroerende en prachtige symfonie van dans\n\nPRIJZEN\nIndividueel ticket: 44?\nJongeren onder 18/studenten onder 25/werkzoekenden (met bewijsstukken): 24?\n\nBen je gehandicapt? Contacteer het bespreekbureau op 02 40 11 51 51 of billetterie@labaule-evenements.com",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "NP Spectacles Productions presenta :\nGiselle\n\n\" Giselle es la apoteosis del ballet romántico, considerada una de las mejores joyas del repertorio. Estrenado en 1841, fue un éxito inmediato. \"Giselle\" toca todos los temas del Romanticismo: el color local y el amor pastoral que acaba en tragedia, la irrupción de un mundo fantástico y la redención a través del poder del amor.\nEl papel principal de \"Giselle\" es uno de los más difíciles del repertorio, ya que requiere no sólo un dominio técnico irreprochable por parte del intérprete, sino también cualidades de expresión dramática, pasando de la alegría de vivir a la desesperación, y luego a la locura y la pasión.\nUna coreografía totalmente sorprendente para su época, que impactó al público por su sólida estructura, tanto en los grandes cuadros del cuerpo de baile como en los solos.\nEsta obra maestra del ballet clásico es una delicia para todos los aficionados a la danza, gracias a la interpretación de los artistas del Gran Ballet de Kiev. Es un espectáculo para toda la familia, para grandes y pequeños, una conmovedora y maravillosa sinfonía de danza\n\nPRECIOS\nEntrada individual: 44?\nJóvenes menores de 18 años/estudiantes menores de 25 años/buscadores de empleo (con documentos acreditativos): 24?\n\n¿Es discapacitado? Póngase en contacto con la taquilla en el 02 40 11 51 51 o en billetterie@labaule-evenements.com",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "NP Spectacles Productions présente : \nGiselle\n\n« Giselle » représente l’apothéose du ballet romantique, considéré comme l'un des plus beaux joyaux du répertoire. Créé en 1841, son succès fut immédiat. « Giselle » aborde tous les thèmes du romantisme : couleur locale et pastorale amoureuse qui s’achève en tragédie, irruption d’un monde fantastique et rédemption par la force de l’amour.\nLe rôle-titre de « Giselle » est l'un des plus difficiles du répertoire, exigeant de l'interprète, outre une maîtrise technique irréprochable, des qualités d'expression dramatique passant de la joie de vivre au désespoir, puis à la folie et à la passion.\nChorégraphie tout à fait surprenante pour l'époque, elle frappe le public par la solidité de sa structure aussi bien dans les grands tableaux du corps de ballet que dans les soli.\nCe chef d’œuvre du ballet classique est un régal pour tous les admirateurs de la danse grâce à la performance des artistes du Grand Ballet de Kiev. C'est un spectacle pour toute la famille, pour les petits et pour les grands, une symphonie de la danse, touchante et merveilleuse\n\nTARIFS\nIndividuel : 44€\nJeune -18 ans /étudiants -25ans/ demandeur d'emploi (sur justificatif): 24€\n\nVous êtes en situation de handicap ? Contactez la billetterie au 02 40 11 51 51 ou à l'adresse billetterie@labaule-evenements.com",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "NP Spectacles Productions presents :\nGiselle\n\n\"Giselle represents the apotheosis of the Romantic ballet, considered one of the finest jewels in the repertoire. First performed in 1841, it was an instant success. \"Giselle\" touches on all the themes of Romanticism: local color and pastoral love that ends in tragedy, the eruption of a fantastic world and redemption through the power of love.\nThe title role of \"Giselle\" is one of the most difficult in the repertoire, requiring not only irreproachable technical mastery, but also dramatic expression, moving from joie de vivre to despair, then to madness and passion.\nA surprising choreography for its time, it struck audiences with its solid structure, both in the large-scale corps de ballet tableaux and in the solos.\nThis masterpiece of classical ballet is a treat for all admirers of dance, thanks to the performance of the artists of the Kiev Grand Ballet. It's a show for the whole family, for young and old alike, a touching and marvelous symphony of dance\n\nPRICE LIST\nIndividual ticket: 44?\nYoung people under 18/students under 25/jobseekers (with proof): 24?\n\nAre you disabled? Contact the ticket office on 02 40 11 51 51 or billetterie@labaule-evenements.com",
                "@language": "en"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c8195f2-9b53-36ca-be4e-e163429d62f7"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c34eca0a-3d85-3d98-a25d-edb7f14d5e0d"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4a9cc3f-fb63-330a-833f-684ae46bee61"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]