data:76ae8fbe-d2db-3359-8f3c-e43f185cd1b0
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais A spiritual journey of discovery at the shrine, following in the footsteps of the visionary Yvon Nicolazic. “God wants me to be honored here”—these were the words Saint Anne spoke to Yvon Nicolazic on July 25, 1624. Through her sanctuary, Saint Anne invites us to discover her message and to let ourselves be guided, by her and by her daughter Mary, toward Jesus Christ.

The tour takes about 1 hour and involves a short walk; it can be done on your own (daily from 9 a.m. to 6 p.m.) or with a guide (Wednesdays and Saturdays at 4:15 p.m.).

A self-guided booklet is available at Maison Nicolazic or at the sanctuary’s reception desk.
Allemand (Allemagne) Ein spiritueller Weg und eine Entdeckungsreise zum Heiligtum auf den Spuren des Sehers Yvon Nicolazic. „Gott will, dass ich hier verehrt werde“, so lauteten die Worte der Heiligen Anna an Yvon Nicolazic am 25. Juli 1624. Durch ihren Wallfahrtsort lädt uns die Heilige Anna ein, ihre Botschaft zu entdecken und uns von ihr und ihrer Tochter Maria zu Jesus Christus führen zu lassen.

Die Besichtigung dauert etwa eine Stunde und beinhaltet einen kurzen Fußweg. Sie kann auf eigene Faust (täglich von 9 bis 18 Uhr) oder mit einem Begleiter (mittwochs und samstags um 16:15 Uhr) erfolgen.

Eine Broschüre für den selbstständigen Rundgang ist im Maison Nicolazic oder am Empfang des Heiligtums erhältlich.
Italien (Italie) Percorso spirituale e di scoperta del santuario sulle orme del veggente Yvon Nicolazic. «Dio vuole che io sia onorata qui», furono queste le parole di sant’Anna rivolte a Yvon Nicolazic il 25 luglio 1624. Attraverso il suo santuario, sant’Anna ci invita a scoprire il suo messaggio e a lasciarci guidare, da lei e da sua figlia Maria, verso Cristo Gesù.

Il percorso dura circa un’ora e prevede una breve passeggiata, da effettuare in autonomia (tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00) o con una guida (mercoledì e sabato alle 16:15).

L’opuscolo per la visita autonoma è disponibile presso la Maison Nicolazic o all’accoglienza del Santuario.
Français (France) Chemin spirituel et de découverte du sanctuaire sur les pas du voyant Yvon Nicolazic. "Dieu veut que je sois honorée ici", telles furent les paroles de sainte Anne à Yvon Nicolazic le 25 juillet 1624. À travers son sanctuaire, sainte Anne nous invite à découvrir son message et à nous laisser conduire, par elle et par sa fille Marie, vers le Christ Jésus.

Il faut compter 1h de parcours avec un peu de marche, en autonomie (tous les jours de 9h à 18h) ou avec un accompagnateur (mercredi et samedi à 16h15).

Livret en autonomie disponible à la Maison Nicolazic ou à l’accueil du Sanctuaire.
Néerlandais (Pays-Bas) Een spirituele ontdekkingsreis door het heiligdom, in de voetsporen van de ziener Yvon Nicolazic. „God wil dat ik hier vereerd word”, zo luidden de woorden van de heilige Anna tot Yvon Nicolazic op 25 juli 1624. Via haar heiligdom nodigt de heilige Anna ons uit om haar boodschap te ontdekken en ons door haar en haar dochter Maria naar Jezus Christus te laten leiden.

Reken op een tocht van 1 uur met een stukje wandelen, op eigen gelegenheid (dagelijks van 9.00 tot 18.00 uur) of onder begeleiding (woensdag en zaterdag om 16.15 uur).

Een boekje voor een zelfstandige rondleiding is verkrijgbaar bij Maison Nicolazic of bij de receptie van het heiligdom.
Espagnol Camino espiritual y de descubrimiento del santuario siguiendo los pasos del vidente Yvon Nicolazic. «Dios quiere que se me honre aquí», estas fueron las palabras de Santa Ana a Yvon Nicolazic el 25 de julio de 1624. A través de su santuario, Santa Ana nos invita a descubrir su mensaje y a dejarnos guiar, por ella y por su hija María, hacia Jesucristo.

La visita dura aproximadamente una hora e incluye un pequeño recorrido a pie, que puede realizarse de forma autónoma (todos los días de 9:00 a 18:00) o con un guía (miércoles y sábados a las 16:15).

El folleto para el recorrido por cuenta propia está disponible en la Maison Nicolazic o en la recepción del Santuario.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée