[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/065c3a2b-840e-3ce5-ab01-5826db029fce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fcea4b7-b35b-3adf-afd9-91bb48db8884" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fb89b1e-5976-367f-989c-f0930463cb94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48938522-1387-3c32-a33f-a10669491a22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/57621bd9-67c2-31ae-af57-5932cfbcca91", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76a207e8-07ed-3eb5-9282-035ce3207d76" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76a207e8-07ed-3eb5-9282-035ce3207d76" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76a207e8-07ed-3eb5-9282-035ce3207d76", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Connaissez-vous le compostage ? Le pratiquez-vous peut-être ?\n\nPour découvrir l'utilité et les bonnes pratiques du compostage, Pornic Agglo Pays de Retz propose une formation courte et gratuite d’une heure pour vous initier à la pratique du compostage et au recyclage de vos déchets de cuisine et d", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa4e4ae8-c55f-37b3-bad3-6dae6e5fe24d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a76e86e7-c973-32ec-abb6-2f9985fa4096" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fcea4b7-b35b-3adf-afd9-91bb48db8884" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48938522-1387-3c32-a33f-a10669491a22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de478684-1b90-346d-9209-2cdff961448d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fb89b1e-5976-367f-989c-f0930463cb94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6f7725b-e6c4-3e07-9e27-3c68b2224a9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/065c3a2b-840e-3ce5-ab01-5826db029fce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99af0cbc-22f1-3a97-b3ba-aea750564854" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d018b358-700e-31d7-a94d-98360051dfcc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Conoscete il compostaggio? Lo fate voi stessi?\n\nPornic Agglo Pays de Retz offre un breve corso di formazione gratuito della durata di un'ora per aiutarvi a imparare a fare il compostaggio e a riciclare i rifiuti della cucina e del giardino", "@language": "it" }, { "@value": "Ben je bekend met composteren? Doe je het zelf?\n\nPornic Agglo Pays de Retz biedt een korte, gratis training van een uur om je te leren hoe je keuken- en tuinafval kunt composteren en recyclen", "@language": "nl" }, { "@value": "¿Conoce el compostaje? ¿Lo hace usted mismo?\n\nPornic Agglo Pays de Retz ofrece un breve curso de formación gratuito de una hora para que aprenda a compostar y reciclar sus residuos de cocina y jardín", "@language": "es" }, { "@value": "Are you familiar with composting? Or do you do it yourself?\n\nPornic Agglo Pays de Retz is offering a free one-hour training course to help you learn how to compost and recycle your kitchen and garden waste", "@language": "en" }, { "@value": "Connaissez-vous le compostage ? Le pratiquez-vous peut-être ?\n\nPour découvrir l'utilité et les bonnes pratiques du compostage, Pornic Agglo Pays de Retz propose une formation courte et gratuite d’une heure pour vous initier à la pratique du compostage et au recyclage de vos déchets de cuisine et d", "@language": "fr" }, { "@value": "Kennen Sie sich mit Kompostierung aus? Praktizieren Sie ihn vielleicht?\n\nPornic Agglo Pays de Retz bietet eine kostenlose einstündige Schulung an, um Sie in die Praxis der Kompostierung und des Recyclings Ihrer Küchen- und Haushaltsabfälle einzuführen und Ihnen den Nutzen der Kompostierung und der guten Praxis näherzubringen", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Auf dem Programm stehen:\n\n\tWas kann ich in meinen Komposter geben?\n\tWie erhalte ich einen guten Kompost?\n\tWie verwende ich ihn?\n\tEntdecken Sie die goldenen Regeln des Kompostierens und finden Sie Antworten auf all Ihre alltäglichen Fragen!\n\n \n\n Praktisch :\n\n\n\tanimation kostenlos und für alle offen\n\tuhrzeiten werden bei der Anmeldung bekannt gegeben\n\tbegrenzte Plätze: Reservierung per Telefon oder E-Mail erforderlich.\n\n\n\nHier finden Sie alle in Sainte-Pazanne geplanten Veranstaltungen.", "@language": "de" }, { "@value": "Op het programma:\n\n\tWat kan ik in mijn composteerbak doen?\n\tHoe krijg ik goede compost?\n\tHoe gebruik ik het?\n\tOntdek de gouden regels van composteren en vind het antwoord op al je dagelijkse vragen!\n\n \n\n Praktische informatie :\n\n\n\thet evenement is gratis en voor iedereen toegankelijk\n\ttijden meegedeeld bij inschrijving\n\tplaatsen zijn beperkt: reserveren verplicht per telefoon of e-mail.\n\n\n\nLees meer over alle evenementen die plaatsvinden in Sainte-Pazanne.", "@language": "nl" }, { "@value": "Au programme :\n\n\tQu’est-ce que je peux mettre dans mon composteur ?\n\tComment obtenir un bon compost ?\n\tComment l’utiliser ?\n\tDécouvrez les règles d’or du compostage et trouvez les réponses à toutes vos questions du quotidien !\n\n \n\n Pratique :\n\n\n\tanimation gratuite et ouverte à tous\n\thoraires communiqués à l'inscription\n\tplaces limitées : réservation obligatoire par téléphone ou par mail.\n\n\n\nRetrouvez ici tous les évènements programmés à Sainte-Pazanne.", "@language": "fr" }, { "@value": "In programma:\n\n\tCosa posso mettere nella mia compostiera?\n\tCome si ottiene un buon compost?\n\tCome lo utilizzo?\n\tScoprite le regole d'oro del compostaggio e trovate le risposte a tutte le vostre domande quotidiane!\n\n \n\n Informazioni pratiche :\n\n\n\tl'evento è gratuito e aperto a tutti\n\torari comunicati al momento dell'iscrizione\n\ti posti sono limitati: prenotazione obbligatoria per telefono o e-mail.\n\n\n\nPer saperne di più su tutti gli eventi che si svolgono a Sainte-Pazanne.", "@language": "it" }, { "@value": "On the program:\n\n\tWhat can I put in my composter?\n\tHow do I get good compost?\n\tHow do I use it?\n\tDiscover the golden rules of composting and find the answers to all your everyday questions!\n\n \n\n Practical information :\n\n\n\tthe event is free and open to all\n\ttimes communicated upon registration\n\tplaces are limited: reservation required by phone or e-mail.\n\n\n\nFind out more about all events scheduled in Sainte-Pazanne.", "@language": "en" }, { "@value": "En el programa:\n\n\t¿Qué puedo poner en mi compostador?\n\t¿Cómo obtener un buen compost?\n\t¿Cómo utilizarlo?\n\tDescubra las reglas de oro del compostaje y encuentre las respuestas a todas sus preguntas cotidianas\n\n \n\n Información práctica :\n\n\n\tel acto es gratuito y abierto a todos\n\thorario comunicado en el momento de la inscripción\n\tplazas limitadas: reserva obligatoria por teléfono o correo electrónico.\n\n\n\nMás información sobre todos los actos que se celebran en Sainte-Pazanne.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99af0cbc-22f1-3a97-b3ba-aea750564854" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a76e86e7-c973-32ec-abb6-2f9985fa4096" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa4e4ae8-c55f-37b3-bad3-6dae6e5fe24d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6f7725b-e6c4-3e07-9e27-3c68b2224a9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d018b358-700e-31d7-a94d-98360051dfcc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de478684-1b90-346d-9209-2cdff961448d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]