@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:76a0471a-48fc-3681-a966-af2e13a36232
owl:topDataProperty "Découvrez Beuvron-en-Auge et son patrimoine différemment ! Explorez le village en suivant le rallye pédestre du bourg (2h), ou échappez vous sur les chemins en direction de la chapelle de Clermont pour une randonnée bucolique de 6 km (3h). Goûter offert à l'issue du rallye."@fr, "Discover Beuvron-en-Auge and its heritage in a different way! Explore the village by following the village walking trail (2 hours), or head off along the paths towards Clermont Chapel for a picturesque 6 km walk (3 hours). A complimentary snack will be provided at the end of the trail."@en ;
:hasTranslatedProperty data:fa036317-c564-376b-b840-27771d33e5f5, data:d21a254f-a0d6-3120-9033-3b2847d0b779, data:eb98c21f-c127-3c01-b20c-9cf095aa6a5b, data:fd30e6d0-e02f-34ac-9092-e74f8ff11fbb, data:616d1d63-760b-3afe-b59b-f1af4c65e942, data:56de985a-638a-3308-a20d-b0abd8caee73, data:259eb246-9497-3bfc-9842-b65e52fc46e6, data:ad31db3b-75dd-3fd7-8793-44920166c5c9 ;
:shortDescription "Découvrez Beuvron-en-Auge et son patrimoine différemment ! Explorez le village en suivant le rallye pédestre du bourg (2h), ou échappez vous sur les chemins en direction de la chapelle de Clermont pour une randonnée bucolique de 6 km (3h). Goûter offert à l'issue du rallye."@fr, "¡Descubre Beuvron-en-Auge y su patrimonio de una forma diferente! Explora el pueblo siguiendo el recorrido a pie por el casco urbano (2 h), o adéntrate en los senderos que conducen a la capilla de Clermont para disfrutar de una bucólica ruta de senderismo de 6 km (3 h). Se ofrece un aperitivo al finalizar el recorrido."@es, "Entdecken Sie Beuvron-en-Auge und sein Kulturerbe einmal anders! Erkunden Sie das Dorf auf der Wanderrallye durch den Ortskern (2 Std.) oder machen Sie einen Ausflug auf den Wegen zur Kapelle von Clermont – eine idyllische Wanderung von 6 km (3 Std.). Nach Abschluss der Rallye gibt es einen kostenlosen Imbiss."@de, "Discover Beuvron-en-Auge and its heritage in a different way! Explore the village by following the village walking trail (2 hours), or head off along the paths towards Clermont Chapel for a picturesque 6 km walk (3 hours). A complimentary snack will be provided at the end of the trail."@en, "Ontdek Beuvron-en-Auge en zijn erfgoed op een andere manier! Verken het dorp via de wandeltocht door het dorp (2 uur), of trek eropuit over de paden richting de kapel van Clermont voor een idyllische wandeling van 6 km (3 uur). Na afloop van de wandeltocht wordt er een hapje aangeboden."@nl, "Scoprite Beuvron-en-Auge e il suo patrimonio in modo diverso! Esplorate il paese seguendo il percorso a piedi del borgo (2 ore), oppure immergetevi nei sentieri che conducono alla cappella di Clermont per un'escursione bucolica di 6 km (3 ore). Al termine del percorso vi sarà offerto un rinfresco."@it ;
a :Description ;
dc:description """¡Descubre Beuvron-en-Auge y su patrimonio de una forma diferente! Explora el pueblo siguiendo el recorrido a pie por el casco urbano (2 h), o escápate por los senderos en dirección a la capilla de Clermont para disfrutar de una bucólica ruta de senderismo de 6 km (3 h). Se ofrecerá un tentempié al finalizar el recorrido.
Donativos destinados a la restauración del campanario de la iglesia de San Martín."""@es, """Ontdek Beuvron-en-Auge en zijn erfgoed op een andere manier! Verken het dorp via de wandeltocht door het dorp (2 uur), of trek eropuit over de paden richting de kapel van Clermont voor een idyllische wandeling van 6 km (3 uur). Na afloop van de wandeltocht wordt er een hapje aangeboden.
Donaties ten behoeve van de restauratie van de klokkentoren van de Saint-Martin-kerk."""@nl, """Découvrez Beuvron-en-Auge et son patrimoine différemment ! Explorez le village en suivant le rallye pédestre du bourg (2h), ou échappez vous sur les chemins en direction de la chapelle de Clermont pour une randonnée bucolique de 6 km (3h). Goûter offert à l'issue du rallye.
Dons en faveur de la restauration du clocher de l'église Saint-Martin."""@fr, """Entdecken Sie Beuvron-en-Auge und sein Kulturerbe einmal anders! Erkunden Sie das Dorf auf der Wanderrallye durch den Ortskern (2 Std.) oder machen Sie einen Ausflug auf den Wegen zur Kapelle von Clermont für eine idyllische Wanderung von 6 km (3 Std.). Im Anschluss an die Rallye gibt es einen kostenlosen Imbiss.
Spenden zugunsten der Restaurierung des Glockenturms der Kirche Saint-Martin."""@de, """Scoprite Beuvron-en-Auge e il suo patrimonio in modo diverso! Esplorate il paese seguendo il percorso a piedi del borgo (2 ore), oppure immergetevi nei sentieri che conducono alla cappella di Clermont per un'escursione bucolica di 6 km (3 ore). Al termine del percorso vi attende una merenda in omaggio.
Donazioni a favore del restauro del campanile della chiesa di Saint-Martin."""@it, """Discover Beuvron-en-Auge and its heritage in a different way! Explore the village by following the village walking trail (2 hours), or head off along the paths towards Clermont Chapel for a picturesque 6 km walk (3 hours). Complimentary refreshments will be served at the end of the trail.
Donations towards the restoration of the bell tower at Saint-Martin’s Church."""@en .
owl:topObjectProperty data:76a0471a-48fc-3681-a966-af2e13a36232 ;
:hasDescription data:76a0471a-48fc-3681-a966-af2e13a36232 .