<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez tous les mod\u00E8les de projecteurs argentiques con\u00E7us, fabriqu\u00E9s et commercialis\u00E9s par Jean BUISSE et Paul BOTTAZZI, deux inventeurs lyonnais de g\u00E9nie."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44e358c5-56ad-3b37-9349-1a028745865a> .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/74b2d35b-6d09-3375-bc78-45a8f877f32a> .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5de11b4-362b-3220-9b20-7de7a931ba66> .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/98d397a3-6d65-3eee-98f5-e989e979c361> .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/000ddf78-5fbc-3006-8744-66384828c17d> .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover all the models of silver projectors designed, manufactured and marketed by Jean BUISSE and Paul BOTTAZZI, two genius inventors from Lyon."@en .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez tous les mod\u00E8les de projecteurs argentiques con\u00E7us, fabriqu\u00E9s et commercialis\u00E9s par Jean BUISSE et Paul BOTTAZZI, deux inventeurs lyonnais de g\u00E9nie."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie alle Modelle von Silberprojektoren, die von Jean BUISSE und Paul BOTTAZZI, zwei genialen Erfindern aus Lyon, entworfen, hergestellt und vermarktet wurden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek alle zilveren projectoren ontworpen, vervaardigd en op de markt gebracht door Jean BUISSE en Paul BOTTAZZI, twee briljante uitvinders uit Lyon."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra todos los proyectores de plata dise\u00F1ados, fabricados y comercializados por Jean BUISSE y Paul BOTTAZZI, dos brillantes inventores de Lyon."@es .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite tutti i proiettori d'argento progettati, prodotti e commercializzati da Jean BUISSE e Paul BOTTAZZI, due geniali inventori di Lione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/4598dba6-a1d8-39ab-abdd-f7a29229ad4f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> .
<https://data.datatourisme.fr/13/4598dba6-a1d8-39ab-abdd-f7a29229ad4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/769be2dd-6ae4-357c-9dc0-ccf895661e0a> .