<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Balade VTT tout schuss en  for\u00EAt de Valcongrain !!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mountain biking in the Valcongrain forest"@en .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8b8a3df-1489-3259-8ad4-73d2fc589403> .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e3e1630-90a9-35f1-9761-7c62d4505298> .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/896a874c-3a82-3300-b6e5-0731a467d4da> .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/23f39e00-81cd-3f9e-a164-31cb68fdd3a6> .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/40d598c9-71c8-3210-991b-af691069bff5> .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/60eaea85-c918-376a-8042-746bfee6f964> .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9135f78-5fd8-32a2-9e14-e56c197df450> .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35d85fa7-b884-36ce-8e55-17e860f51b2b> .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Balade VTT tout schuss en  for\u00EAt de Valcongrain !!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mountainbike-Tour durch den Wald von Valcongrain!!!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mountainbiken in het bos van Valcongrain!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In mountain bike nella foresta dei Valcongrain!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Bicicleta de monta\u00F1a en el bosque de Valcongrain!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mountain biking in the Valcongrain forest"@en .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Balade VTT tout schuss en  for\u00EAt de Valcongrain !!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mountainbike-Tour durch den Wald von Valcongrain!!!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mountainbiken in het bos van Valcongrain!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In mountain bike nella foresta dei Valcongrain!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Bicicleta de monta\u00F1a en el bosque de Valcongrain!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mountain biking in the Valcongrain forest"@en .
<https://data.datatourisme.fr/30/b2dbbaaa-6488-3098-8c92-a6b70d6837b5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> .
<https://data.datatourisme.fr/30/b2dbbaaa-6488-3098-8c92-a6b70d6837b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/769ba7af-bcff-3de3-9eb2-2f6f15d2fc9f> .