[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/9ca8ee93-e642-328a-b676-14792b4041c8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76996a1a-6011-371e-9ad8-f14b0a3c29ce" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76996a1a-6011-371e-9ad8-f14b0a3c29ce" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d44d893-adc7-3984-8305-2358dd96a13f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/681a6029-c595-3da7-a178-91fc31093115" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6847db9e-1b04-3bde-8b73-03ffeb2a457b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76996a1a-6011-371e-9ad8-f14b0a3c29ce", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/681a6029-c595-3da7-a178-91fc31093115" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffbcef69-6b3f-32a1-88f8-5b25ee233d0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d44d893-adc7-3984-8305-2358dd96a13f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6847db9e-1b04-3bde-8b73-03ffeb2a457b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92d7481e-3434-3b26-985b-15cb687dc1d6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kom op donderdag 27 augustus van 14.30 tot 16.00 uur de geschiedenis en de geheimen van het archeologische landgoed Boutavent ontdekken tijdens een rondleiding.\n\nInschrijving verplicht bij het toeristenbureau van de gemeente Montfort, gelegen aan het Lac de Trémelin.\nPrijs: 3? per persoon.", "@language": "nl" }, { "@value": "On Thursday August 27, from 2.30 to 4pm, come and discover the history and secrets of the Boutavent archaeological estate during a guided tour.\n\nRegistration required at the Montfort Communauté tourist office, located at Lac de Trémelin.\nPrice: 3? per person.", "@language": "en" }, { "@value": "El jueves 27 de agosto, de 14.30 a 16.00 horas, venga a descubrir la historia y los secretos de la finca arqueológica de Boutavent durante una visita guiada.\n\nInscripción obligatoria en la oficina de turismo de la Communauté de Montfort, situada en el Lac de Trémelin.\nPrecio: 3? por persona.", "@language": "es" }, { "@value": "Le jeudi 27 août, de 14h30 à 16h, venez découvrir l'histoire et les secrets du domaine archéologique de Boutavent lors d'une visite guidée. \n\nInscription obligatoire auprès de l'office de tourisme de Montfort Communauté, situé au lac de Trémelin. \nTarif : 3€ par personne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie am Donnerstag, den 27. August, von 14:30 bis 16:00 Uhr bei einer Führung die Geschichte und die Geheimnisse des archäologischen Gebiets von Boutavent.\n\nAnmeldung erforderlich beim Tourismusbüro der Montfort Communauté, das sich am Lac de Trémelin befindet.\nPreis: 3? pro Person.", "@language": "de" }, { "@value": "Giovedì 27 agosto, dalle 14.30 alle 16.00, venite a scoprire la storia e i segreti della tenuta archeologica del Boutavent durante una visita guidata.\n\nIscrizione obbligatoria presso l'ufficio turistico della Comunità di Montfort, situato al Lac de Trémelin.\nPrezzo: 3? a persona.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92d7481e-3434-3b26-985b-15cb687dc1d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffbcef69-6b3f-32a1-88f8-5b25ee233d0d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]