"How about a holiday in the country! You are 5 minutes from the Voie Verte along the Canal de Garonne, 5 minutes from Marmande and 20 minutes from the Thermes de Casteljaloux. One-storey house for 4 people, in an unfenced wooded park."@en . "Pourquoi pas des vacances \u00E0 la campagne ! Vous \u00EAtes \u00E0 5 minutes de la Voie Verte longeant le Canal de Garonne, \u00E0 5 minutes de Marmande et \u00E0 20 minutes des Thermes de Casteljaloux. Maison \u00E0 \u00E9tage pour 4 personnes, dans un parc bois\u00E9 non cl\u00F4tur\u00E9."@fr . "\u00BFPor qu\u00E9 no se toma unas vacaciones en el campo? Est\u00E1 a 5 minutos de la V\u00EDa Verde del Canal de Garona, a 5 minutos de Marmande y a 20 minutos de las termas de Casteljaloux. Una casa de una planta para 4 personas, en un parque arbolado sin vallar."@es . "Waarom neemt u geen vakantie op het platteland! U bent 5 minuten verwijderd van de Voie Verte (Groene Weg) langs het Canal de Garonne, 5 minuten van Marmande en 20 minuten van de thermale baden van Casteljaloux. Een huis van \u00E9\u00E9n verdieping voor 4 personen, in een niet omheind bebost park."@nl . "Wie w\u00E4re es mit einem Urlaub auf dem Land! Sie sind nur 5 Minuten vom Voie Verte entlang des Canal de Garonne, 5 Minuten von Marmande und 20 Minuten von den Thermen von Casteljaloux entfernt. Etagenhaus f\u00FCr 4 Personen, in einem bewaldeten, nicht eingez\u00E4unten Park."@de . . . "How about a holiday in the country! You are 5 minutes from the Voie Verte along the Canal de Garonne, 5 minutes from Marmande and 20 minutes from the Thermes de Casteljaloux. One-storey house for 4 people, in an unfenced wooded park."@en . "Pourquoi pas des vacances \u00E0 la campagne ! Vous \u00EAtes \u00E0 5 minutes de la Voie Verte longeant le Canal de Garonne, \u00E0 5 minutes de Marmande et \u00E0 20 minutes des Thermes de Casteljaloux. Maison \u00E0 \u00E9tage pour 4 personnes, dans un parc bois\u00E9 non cl\u00F4tur\u00E9."@fr . "\u00BFPor qu\u00E9 no se toma unas vacaciones en el campo? Est\u00E1 a 5 minutos de la V\u00EDa Verde del Canal de Garona, a 5 minutos de Marmande y a 20 minutos de las termas de Casteljaloux. Una casa de una planta para 4 personas, en un parque arbolado sin vallar."@es . "Perch\u00E9 non fare una vacanza in campagna? Siete a 5 minuti dalla Voie Verte (Via Verde) lungo il Canal de Garonne, a 5 minuti da Marmande e a 20 minuti dalle terme di Casteljaloux. Casa a un piano per 4 persone, in un parco alberato non recintato."@it . "Waarom neemt u geen vakantie op het platteland! U bent 5 minuten verwijderd van de Voie Verte (Groene Weg) langs het Canal de Garonne, 5 minuten van Marmande en 20 minuten van de thermale baden van Casteljaloux. Een huis van \u00E9\u00E9n verdieping voor 4 personen, in een niet omheind bebost park."@nl . "Wie w\u00E4re es mit einem Urlaub auf dem Land! Sie sind nur 5 Minuten vom Voie Verte entlang des Canal de Garonne, 5 Minuten von Marmande und 20 Minuten von den Thermen von Casteljaloux entfernt. Etagenhaus f\u00FCr 4 Personen, in einem bewaldeten, nicht eingez\u00E4unten Park."@de . . "\u00BFPor qu\u00E9 no pasar unas vacaciones en plena naturaleza? A 5 minutos de la V\u00EDa Verde del Canal de Garona, a 10 minutos de So V\u00E9lo, a 5 minutos de Marmande y a 20 minutos de las termas de Casteljaloux. Casa de dos plantas para 4 personas, en un terreno arbolado y sin vallar, con aparcamiento para bicicletas y coches y sala de juegos."@es . "Waarom geen vakantie op het platteland! Je bent op 5 minuten van de Voie Verte langs het Canal de Garonne, 10 minuten van So V\u00E9lo, 5 minuten van Marmande en 20 minuten van de thermale baden van Casteljaloux. Huis met twee verdiepingen voor 4 personen, op een bebost, niet omheind terrein met fiets- en autoparkeergelegenheid en speelkamer."@nl . "Perch\u00E9 non fare una vacanza in campagna? Siete a 5 minuti dalla Voie Verte lungo il Canal de Garonne, a 10 minuti da So V\u00E9lo, a 5 minuti da Marmande e a 20 minuti dalle terme di Casteljaloux. Casa a due piani per 4 persone, in un terreno alberato e non recintato con parcheggio per biciclette e auto e sala giochi."@it . "Wie w\u00E4re es mit einem Urlaub auf dem Land! Sie sind nur 5 Minuten vom Voie Verte entlang des Canal de Garonne, 10 Minuten von So V\u00E9lo, 5 Minuten von Marmande und 20 Minuten von den Thermen von Casteljaloux entfernt. Etagenhaus f\u00FCr 4 Personen, in einem bewaldeten, nicht eingez\u00E4unten Park mit Abstellm\u00F6glichkeiten f\u00FCr Fahrr\u00E4der und Auto und einem Spielzimmer."@de . "Pourquoi pas des vacances \u00E0 la campagne ! Vous \u00EAtes \u00E0 5 minutes de la Voie Verte longeant le Canal de Garonne, \u00E0 10 minutes de la So V\u00E9lo, \u00E0 5 minutes de Marmande et \u00E0 20 minutes des Thermes de Casteljaloux. Maison \u00E0 \u00E9tage pour 4 personnes, dans un parc bois\u00E9 non cl\u00F4tur\u00E9 avec possibilit\u00E9 de garer v\u00E9los et voiture et salle de jeux."@fr . "Why not take a vacation in the countryside? You're 5 minutes from the Voie Verte along the Canal de Garonne, 10 minutes from So V\u00E9lo, 5 minutes from Marmande and 20 minutes from the Casteljaloux thermal baths. Two-storey house for 4 people, in unfenced wooded grounds with bike and car parking and games room."@en . . .