[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/128d8e7d-74d7-3546-bc72-6a14882a8c89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/ccc97f10-a480-3b40-ab42-e62fc2b0b11e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76869cff-a242-3073-a0d6-2eb9d2d51fe1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76869cff-a242-3073-a0d6-2eb9d2d51fe1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fe8eb07-f37e-3962-a5a5-a7f5d2e455ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76869cff-a242-3073-a0d6-2eb9d2d51fe1", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fe8eb07-f37e-3962-a5a5-a7f5d2e455ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/128d8e7d-74d7-3546-bc72-6a14882a8c89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bed3da5-fc42-342d-9437-8c2c9dff5359" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les Instants de La Verrière è una serie di eventi organizzati da Ars Terrae Vini, in cui è possibile assaggiare il carattere del Giura ogni due giovedì, con un mix di vino, cibo e storie.\nÈ un dolce viaggio nell'anima del Giura, con le sue memorie di luoghi, i suoi vini ricchi e i suoi incontri umani.\nMorsi, sorsi e storie.\n\n28/05/2026 ? Variations jurassiennes: L'Étoile in toni minerali\n18/06/2026 ? Quiz - 90 anni di AOC Arbois - Maison Pasteur di Arbois\n25/06/2026 ? Quando il Giura incontra lo shaker", "@language": "it" }, { "@value": "Les Instants de La Verrière es una serie de eventos organizados por Ars Terrae Vini, donde podrá degustar el carácter del Jura cada dos jueves, con una mezcla de vino, comida e historias.\nEs un suave viaje al alma del Jura, con sus recuerdos de lugares, sus ricos vinos y sus encuentros humanos.\nBocados, sorbos e historias.\n\n28/05/2026 ? Variaciones jurásicas: L'Étoile en tonos minerales\n18/06/2026 ? Quizz - 90 años de AOC Arbois - Maison Pasteur en Arbois\n25/06/2026 ? Cuando el Jura se encuentra con la coctelera", "@language": "es" }, { "@value": "Les Instants de La Verrière is a series of events organised by Ars Terrae Vini, where you can sample the character of the Jura every other Thursday, with a mix of wine, food and stories.\nIt's a gentle journey into the soul of the Jura, with its memories of places, rich wines and human encounters.\nBites, sips and stories. \n\n28/05/2026 - Variations jurassiennes: L'Étoile in mineral shades\n18/06/2026 - Quizz - 90 years of AOC Arbois - Maison Pasteur in Arbois\n25/06/2026 - When the Jura meets the shaker", "@language": "en" }, { "@value": "Les Instants de La Verrière, das ist eine Reihe von Terminen unter der Leitung von Ars Terrae Vini, bei denen Sie jeden zweiten Donnerstag den Charakter des Jura zwischen Wein, Speisen und Erzählungen genießen können.\nEine sanfte Reise in die Seele des Jura, zwischen der Erinnerung an die Orte, dem Reichtum der Weine und menschlichen Begegnungen.\nBissen, Schlucke und Geschichten. \n\n28/05/2026 - Jurassische Variationen: L'Étoile in mineralischen Nuancen.\n18/06/2026 - Quiz - 90 Jahre AOC Arbois - Maison Pasteur in Arbois.\n25/06/2026 - Wenn der Jura auf den Shaker trifft", "@language": "de" }, { "@value": "Les Instants de La Verrière, c’est une série de rendez-vous signés Ars Terrae Vini, pour goûter le caractère du Jura, un jeudi sur deux, entre vins, mets et récits.\nUn voyage en douceur dans l’âme du Jura, entre mémoire des lieux, richesse des vins et rencontres humaines.\nDes bouchées, des gorgées et des histoires. \n\n28/05/2026 – Variations jurassiennes : L’Étoile en nuances minérales\n18/06/2026 – Quizz - 90 ans de l’AOC Arbois - Maison Pasteur à Arbois\n25/06/2026 – Quand le Jura rencontre le shaker", "@language": "fr" }, { "@value": "Les Instants de La Verrière is een reeks evenementen georganiseerd door Ars Terrae Vini, waar je om de andere donderdag het karakter van de Jura kunt proeven, met een mix van wijn, eten en verhalen.\nHet is een zachte reis naar de ziel van de Jura, met zijn herinneringen aan plaatsen, rijke wijnen en menselijke ontmoetingen.\nHapjes, slokjes en verhalen.\n\n28/05/2026 ? Variaties jurassiennes: L'Étoile in minerale tinten\n18/06/2026 ? Quizz - 90 jaar AOC Arbois - Maison Pasteur in Arbois\n25/06/2026 ? Als de Jura de schudbeker ontmoet", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bed3da5-fc42-342d-9437-8c2c9dff5359" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]