. . . . . . "Far from the battery-operated toys, come with your family and have a good time discovering or rediscovering bush toys. On the menu: making charcoal, rattles, whistles, clay modelling, placing small mill wheels in the stream.."@en . "Loin des jouets \u00E0 piles, venez en famille passer un bon moment pour d\u00E9couvrir ou red\u00E9couvrir les jouets buissonniers. Au menu : fabrication de fusain, de hochets, de sifflets, modelage en argile, pose de petites roues de moulins dans le ruisseau\u2026"@fr . "Lejos de los juguetes a pilas, venga a pasar un rato agradable con toda la familia, descubriendo o redescubriendo juguetes fabricados en el bosque. En el men\u00FA: hacer carb\u00F3n, sonajeros, silbatos, modelar arcilla, poner ruedecitas de molino en el arroyo.."@es . "Weg van het speelgoed op batterijen, kom wat quality time doorbrengen met het hele gezin en ontdek of herontdek speelgoed dat in het bos is gemaakt. Op het menu: houtskool maken, ratels, fluitjes, boetseren met klei, molentjes in de beek zetten?"@nl . "Fernab von batteriebetriebenen Spielzeugen k\u00F6nnen Sie mit Ihrer Familie eine gute Zeit verbringen, um Spielzeug zu entdecken oder wiederzuentdecken. Auf dem Programm stehen die Herstellung von Kohle, Rasseln und Pfeifen, das Modellieren mit Ton, das Aufstellen von kleinen M\u00FChlr\u00E4dern im Bach?"@de . "Lontano dai giocattoli a batteria, venite a trascorrere del tempo di qualit\u00E0 con tutta la famiglia, scoprendo o riscoprendo i giocattoli fatti nel bosco. Il men\u00F9: fare carbone, sonagli, fischietti, modellare l'argilla, mettere le ruote del mulino nel ruscello?"@it . . . . . . .