@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:767bb738-2f24-385d-a5fe-8a6ed70d6654 owl:topDataProperty """Maison de 70 m² dont vous aurez la jouissance sans partage. Entièrement équipée pour faciliter les courts ou longs séjours. Piscine bois en extérieur en saison. Spa gonflable en extérieur en option pour un séjour minimum de 3 nuits."""@fr, """70 m² großes Haus, das Sie ungeteilt nutzen können. Vollständig ausgestattet, um kurze oder lange Aufenthalte zu erleichtern. Holzpool im Freien in der Saison. Aufblasbares Spa im Freien als Option bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten."""@de, """70 m² house that you will enjoy without sharing. Fully equipped for short or long stays. Outdoor wooden swimming pool in season. Optional outdoor inflatable spa for a minimum 3-night stay."""@en, """Esta casa de 70 m² es suya para disfrutarla. Totalmente equipada para estancias cortas o largas. Piscina exterior de madera en temporada. Spa hinchable exterior opcional para una estancia mínima de 3 noches."""@es, """Dit huis van 70 m² is van jou om van te genieten. Volledig uitgerust voor een kort of lang verblijf. Houten buitenzwembad in het seizoen. Optioneel buiten opblaasbare spa voor een minimum verblijf van 3 nachten."""@nl ; :hasTranslatedProperty data:02cae668-6b75-3434-8bb0-ac47a129f869, data:955f676b-b944-39c2-a423-03473fca3f91 ; :shortDescription """Maison de 70 m² dont vous aurez la jouissance sans partage. Entièrement équipée pour faciliter les courts ou longs séjours. Piscine bois en extérieur en saison. Spa gonflable en extérieur en option pour un séjour minimum de 3 nuits."""@fr, """70 m² großes Haus, das Sie ungeteilt nutzen können. Vollständig ausgestattet, um kurze oder lange Aufenthalte zu erleichtern. Holzpool im Freien in der Saison. Aufblasbares Spa im Freien als Option bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten."""@de, """70 m² house that you will enjoy without sharing. Fully equipped for short or long stays. Outdoor wooden swimming pool in season. Optional outdoor inflatable spa for a minimum 3-night stay."""@en, """Esta casa de 70 m² es suya para disfrutarla. Totalmente equipada para estancias cortas o largas. Piscina exterior de madera en temporada. Spa hinchable exterior opcional para una estancia mínima de 3 noches."""@es, """Questa casa di 70 m² è a vostra disposizione. Completamente attrezzata per soggiorni brevi o lunghi. Piscina esterna in legno in stagione. Spa gonfiabile esterna opzionale per un soggiorno minimo di 3 notti."""@it, """Dit huis van 70 m² is van jou om van te genieten. Volledig uitgerust voor een kort of lang verblijf. Houten buitenzwembad in het seizoen. Optioneel buiten opblaasbare spa voor een minimum verblijf van 3 nachten."""@nl ; a :Description ; dc:description """1 chambre 1 lit en 160 1 chambre 2 lits en 90 Draps fournis Serviettes en option sur demande Équipements enfant sur demande"""@fr, """1 camera con 1 letto matrimoniale (160 cm) 1 camera con 2 letti singoli Biancheria da letto fornita Asciugamani disponibili su richiesta Attrezzatura per bambini su richiesta"""@it, """1 room 1 bed 160 1 room 2 beds 90 Sheets supplied Towels available on request Children's equipment on request"""@en, """1 habitación con 1 cama doble (160cm) 1 habitación con 2 camas individuales Ropa de cama incluida Toallas disponibles bajo petición Equipamiento infantil a petición"""@es, """1 Zimmer 1 Bett 160 1 Zimmer 2 Betten in 90 Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt Handtücher optional auf Anfrage Kinderausstattung auf Anfrage"""@de, """1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160cm) 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden Beddengoed aanwezig Handdoeken op aanvraag Kinderbenodigdheden op aanvraag"""@nl . owl:topObjectProperty data:767bb738-2f24-385d-a5fe-8a6ed70d6654 ; :hasDescription data:767bb738-2f24-385d-a5fe-8a6ed70d6654 .