@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7676c02e-dbef-329c-b81b-5cb22a51dfbf owl:topDataProperty """Retrouvez le petit marché de Finestret tous les mardis à 18h à l'année. Producteurs et artisans locaux : fruits et légumes, jus de fruits, oeufs, miel, bières, pizza au feu de bois... et bien plus encore ! Dans un cadre bucolique, en bordure de la rivière de la Lentilla."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:3230943f-0724-3e11-b963-a4e89217d859, data:92de8537-1310-3fa2-a947-9a0f53e47f3b, data:141c22e4-4a0d-31bd-bd20-2dfe826fb3ca, data:f6581bdc-1072-3583-acfa-abae1afa0916, data:af5544c3-592d-3636-9903-c39d9481058b ; :shortDescription """Il piccolo mercato di Finestret è aperto ogni martedì alle 18.00 per tutto l'anno. Produttori e artigiani locali vendono frutta e verdura, succhi di frutta, uova, miele, birra, pizze a legna e molto altro ancora! In un ambiente bucolico sulle rive del fiume Lentilla."""@it, """The small Finestret market takes place every Tuesday at 6pm, all year round. Local producers and artisans sell fruit and vegetables, fruit juices, eggs, honey, beer, wood-fired pizza... and much more! In a bucolic setting on the banks of the Lentilla river."""@en, """De kleine markt in Finestret is het hele jaar door elke dinsdag om 18.00 uur geopend. Lokale producenten en ambachtslieden verkopen fruit en groenten, vruchtensappen, eieren, honing, bier, houtovenpizza's en nog veel meer! In een landelijke omgeving aan de oever van de rivier de Lentilla."""@nl, """El pequeño mercado de Finestret abre todos los martes a las 18:00 durante todo el año. Los productores y artesanos locales venden frutas y verduras, zumos de frutas, huevos, miel, cerveza, pizzas al horno de leña y mucho más En un entorno bucólico a orillas del río Lentilla."""@es, """Retrouvez le petit marché de Finestret tous les mardis à 18h à l'année. Producteurs et artisans locaux : fruits et légumes, jus de fruits, oeufs, miel, bières, pizza au feu de bois... et bien plus encore ! Dans un cadre bucolique, en bordure de la rivière de la Lentilla."""@fr, """Finden Sie das ganze Jahr über jeden Dienstag um 18 Uhr den kleinen Markt in Finestret. Lokale Produzenten und Handwerker: Obst und Gemüse, Fruchtsäfte, Eier, Honig, Bier, Pizza aus dem Holzofen... und vieles mehr! In einer bukolischen Umgebung, am Ufer des Flusses Lentilla."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7676c02e-dbef-329c-b81b-5cb22a51dfbf ; :hasDescription data:7676c02e-dbef-329c-b81b-5cb22a51dfbf .