. "En una hermosa propiedad con vistas a la Sainte Victoire, la casa rural Mistral es un apartamento para 3 personas con sauna privada, piscina y bolera. Es contiguo a la casa rural Victoire (13G180965) y se encuentra en la planta baja de los propietarios. Una hermosa terraza de travertino de 30 m\u00B2 con muebles de jard\u00EDn, plancha y sala de relajaci\u00F3n proporciona acceso a la caba\u00F1a a trav\u00E9s de un ventanal.\nEl sal\u00F3n / comedor de 30 m\u00B2 est\u00E1 equipado con un sof\u00E1 convertible de 140x190 cm, un gran televisor de pantalla plana de 140 cm con Google Home, un comedor y mucho espacio de almacenamiento. Se abre a una cocina equipada con nevera / congelador, lavavajillas, horno, microondas, 4 placas de inducci\u00F3n, cafetera de c\u00E1psulas y exprimidor.\nUna puerta conduce a un lavadero con lavadora y secadora, compartido con los propietarios.\nDos escalones conducen a la zona sanitaria con un inodoro separado, una gran ducha a ras de suelo con grifo monomando, un lavabo con armarios y calentador de toallas.\nEl dormitorio de 11m\u00B2 tiene una cama de 160x200 cm y una ventana que da a la terraza. Acceso a la piscina compartida con otros dos alojamientos y los propietarios (4x10m 1.8m de profundidad, abierta de abril a octubre hasta la medianoche). Sauna privada para 2 personas en la casa rural. Todos los gastos incluidos (s\u00E1banas, toallas, limpieza de final de estancia).\nEl propietario y su pareja, chefs caseros, ofrecen clases de cocina y eventos culinarios en un gran sal\u00F3n de recepci\u00F3n en la parte baja de la propiedad."@es . "In una bella propriet\u00E0 con vista sulla Sainte Victoire, il Mistral g\u00EEte \u00E8 un appartamento per 3 persone con sauna privata, piscina e pista da bowling. \u00C8 adiacente all'alloggio Victoire (13G180965) e si trova al piano terra dei proprietari. Una bella terrazza in travertino di 30 m\u00B2 con mobili da giardino, plancha e sala relax consente l'accesso al cottage attraverso una vetrata.\nIl soggiorno/sala da pranzo di 30 m\u00B2 \u00E8 dotato di un divano trasformabile da 140x190 cm, una grande TV a schermo piatto da 140 cm con Google Home, una zona pranzo e molto spazio di archiviazione. Si apre su una cucina attrezzata con frigo/freezer, lavastoviglie, forno, microonde, 4 piastre ad induzione, caffettiera a cialde e spremiagrumi.\nUna porta conduce ad una lavanderia con lavatrice e asciugatrice, condivisa con i proprietari.\nDue gradini conducono alla zona sanitaria con WC separato, ampia doccia walk-in con miscelatore, lavabo con contenitori e scaldasalviette.\nLa camera da letto di 11 m\u00B2 ha un letto da 160x200 cm e una finestra che si apre sulla terrazza. Accesso alla piscina in comune con altri due alloggi e con i proprietari (4x10m 1,8m di profondit\u00E0, aperta da aprile a ottobre fino a mezzanotte). Sauna privata per 2 persone nel g\u00EEte. Tutte le spese incluse (lenzuola, asciugamani, pulizie finali).\nIl proprietario e la sua compagna, chef a domicilio, offrono corsi di cucina ed eventi culinari in un'ampia sala ricevimenti nella parte inferiore della propriet\u00E0."@it . "On a beautiful property with a view of the Sainte Victoire, the Mistral g\u00EEte is an apartment for 3 people with private sauna, swimming pool and bowling alley. It is adjoining the Victoire g\u00EEte (13G180965) and located on the owners' ground floor. A beautiful travertine terrace of 30 m\u00B2 with garden furniture, plancha and relaxation lounge provides access to the cottage through a bay window.\nThe 30m\u00B2 living / dining room is equipped with a 140x190 cm convertible sofa, a large 140cm flat screen TV with Google Home, a dining area and plenty of storage space. It is open to a kitchen equipped with a fridge / freezer, dishwasher, oven, microwave, 4 induction hobs, pod coffee maker and juicer.\nA door leads to a laundry room with washing machine and dryer, shared with the owners.\nTwo steps lead to the sanitary area with a separate toilet, a large walk-in shower with mixer tap, a basin with storage units and heated towel rail.\nThe 11m\u00B2 bedroom has a 160x200 cm bed and a window opening onto the terrace. Access to the swimming pool shared with two other lodgings and the owners (4x10m 1.8m depth, open from April to October until midnight). Private sauna for 2 people in the g\u00EEte. All charges included (sheets, towels, end of stay cleaning).\nThe owner and his partner, home chefs, offer cooking classes and culinary events in a large reception hall on the lower part of the property."@en . "Auf einem sch\u00F6nen Grundst\u00FCck mit Blick auf die Sainte Victoire ist das Mistral g\u00EEte eine Wohnung f\u00FCr 3 Personen mit privater Sauna, Swimmingpool und Kegelbahn. Es grenzt an die Victoire g\u00EEte (13G180965) und befindet sich im Erdgeschoss der Eigent\u00FCmer. Eine sch\u00F6ne Travertin-Terrasse von 30 m\u00B2 mit Gartenm\u00F6beln, Plancha und Relax-Lounge bietet Zugang zum Ferienhaus durch einen Erker.\nDas 30m\u00B2 gro\u00DFe Wohn-/Esszimmer ist mit einem 140x190cm Schlafsofa, einem gro\u00DFen 140cm Flatscreen-TV mit Google Home, einer Essecke und viel Stauraum ausgestattet. Es \u00F6ffnet sich zu einer K\u00FCche mit K\u00FChl- / Gefrierschrank, Geschirrsp\u00FCler, Backofen, Mikrowelle, 4 Induktionskochfeldern, Pad-Kaffeemaschine und Saftpresse.\nEine T\u00FCr f\u00FChrt zu einer Waschk\u00FCche mit Waschmaschine und Trockner, die mit den Eigent\u00FCmern geteilt wird.\nZwei Stufen f\u00FChren in den Sanit\u00E4rbereich mit separatem WC, einer gro\u00DFen ebenerdigen Dusche mit Mischbatterie, einem Waschbecken mit Ablagen und beheiztem Handtuchhalter.\nDas 11 m\u00B2 gro\u00DFe Schlafzimmer verf\u00FCgt \u00FCber ein 160 x 200 cm gro\u00DFes Bett und ein Fenster zur Terrasse. Zugang zum Schwimmbad, das mit zwei anderen Unterk\u00FCnften und den Eigent\u00FCmern geteilt wird (4x10m 1,8m Tiefe, ge\u00F6ffnet von April bis Oktober bis Mitternacht). Private Sauna f\u00FCr 2 Personen in der G\u00EEte. Alle Geb\u00FChren inklusive (Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher, Endreinigung).\nDer Eigent\u00FCmer und sein Lebensgef\u00E4hrte, Hausk\u00F6che, bieten in einer gro\u00DFen Empfangshalle im unteren Teil des Grundst\u00FCcks Kochkurse und kulinarische Events an."@de . "Sur une belle propri\u00E9t\u00E9 avec vue sur la Sainte Victoire, le g\u00EEte Mistral est un appartement pour 3 personnes avec sauna privatif, piscine et boulodrome. Il est mitoyen au g\u00EEte Victoire (13G180965) et situ\u00E9 au rez-de-chauss\u00E9e des propri\u00E9taires. Une belle terrasse en travertin de 30 m\u00B2 avec salon de jardin, plancha et salon de d\u00E9tente permet d'acc\u00E9der au g\u00EEte par une baie vitr\u00E9e. Le salon/s\u00E9jour de 30m\u00B2 est \u00E9quip\u00E9 d'un canap\u00E9 convertible 140x190 cm, une grande TV \u00E9cran plat 140cm avec Google Home, un espace repas et de nombreux rangements. Il est ouvert sur une cuisine \u00E9quip\u00E9e d'un r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur, lave-vaisselle, four, micro-ondes, 4 feux induction, cafeti\u00E8re \u00E0 dosette et presse-agrumes.\nUne porte donne sur une buanderie avec lave-linge et s\u00E8che-linge, partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires.\nDeux marches m\u00E8nent \u00E0 la partie sanitaires avec un WC ind\u00E9pendant, une grande douche \u00E0 l'italienne avec mitigeur, une vasque avec meubles de rangement et porte-serviettes chauffant. La chambre de 11m\u00B2 comporte un lit 160x200 cm et une fen\u00EAtre donnant sur la terrasse. Acc\u00E8s \u00E0 la piscine partag\u00E9e avec deux autres g\u00EEtes et les propri\u00E9taires (4x10m profondeur 1.8m, ouverte d'avril \u00E0 octobre jusqu'\u00E0 minuit). Sauna privatif pour 2 personnes dans le g\u00EEte. Toutes charges incluses (draps, linge de toilette, m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour). Le propri\u00E9taire et son associ\u00E9, chefs \u00E0 domicile, propose des cours de cuisine et \u00E9v\u00E9nements culinaires dans une grande salle de r\u00E9ception sur le bas de la propri\u00E9t\u00E9."@fr . "Op een prachtig landgoed met uitzicht op de Sainte Victoire, de Mistral g\u00EEte is een appartement voor 3 personen met priv\u00E9sauna, zwembad en bowlingbaan. Het grenst aan de Victoire g\u00EEte (13G180965) en bevindt zich op de begane grond van de eigenaren. Een prachtig travertijn terras van 30 m\u00B2 met tuinmeubelen, plancha en relaxlounge geeft toegang tot het huisje via een erker.\nDe woon- / eetkamer van 30 m\u00B2 is uitgerust met een slaapbank van 140x190 cm, een grote flatscreen-tv van 140 cm met Google Home, een eethoek en veel opbergruimte. Het komt uit op een keuken die is uitgerust met een koelkast / vriezer, vaatwasser, oven, magnetron, 4 inductiekookplaten, koffiezetapparaat en citruspers.\nEen deur leidt naar een wasruimte met wasmachine en droger, gedeeld met de eigenaren.\nTwee treden leiden naar de sanitaire ruimte met een separaat toilet, een grote inloopdouche met mengkraan, een wastafel met opbergers en een verwarmd handdoekenrek.\nDe slaapkamer van 11 m\u00B2 heeft een bed van 160x200 cm en een raam dat uitkomt op het terras. Toegang tot het zwembad gedeeld met twee andere verblijven en de eigenaren (4x10m 1.8m diepte, open van april tot oktober tot middernacht). Priv\u00E9 sauna voor 2 personen in de g\u00EEte. Alle kosten inbegrepen (lakens, handdoeken, eindschoonmaak).\nDe eigenaar en zijn partner, thuiskoks, bieden kooklessen en culinaire evenementen in een grote ontvangsthal op het lagere deel van het pand."@nl . . .