[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/111e28c3-0121-330b-a063-1936b6106447", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76601e8d-5a89-32b7-89f9-e33ed37628d6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76601e8d-5a89-32b7-89f9-e33ed37628d6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73c9b915-6fc6-35e6-bbff-9da4e93ee754" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76601e8d-5a89-32b7-89f9-e33ed37628d6", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bda4489-713f-3827-8987-9ebfec5fc913" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fbe579d-196b-358d-9467-1d755d78ded0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73c9b915-6fc6-35e6-bbff-9da4e93ee754" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac203b58-780c-3873-b325-533dcfc28cfe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be4a2a6d-75b3-3697-8654-c74b3b904fc9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Au Vent des Iles. A beautiful place to discover by the sea in Saint-Germain-sur-Ay, to spend a pleasant moment with family and friends.\nRestaurant, Bar, Press, Française des Jeux, Ice cream,\nthe Au Vent des Iles team is ready to welcome you and offer you a moment of relaxation filled with good humor and pleasure!\nSee you soon!", "@language": "en" }, { "@value": "Au Vent des Iles. Een prachtige plek om te ontdekken aan de kust in Saint-Germain-sur-Ay, waar je een aangenaam moment kunt doorbrengen met familie en vrienden.\nRestaurant, Bar, Pers, Française des Jeux, IJs,\nhet team van Au Vent des Iles staat klaar om u te verwelkomen en u een moment van ontspanning te bieden vol goed humeur en plezier!\nTot binnenkort!", "@language": "nl" }, { "@value": "Au Vent des Iles. Un hermoso lugar por descubrir en el paseo marítimo de Saint-Germain-sur-Ay, donde podrá pasar un momento agradable con la familia y los amigos.\nRestaurante, Bar, Prensa, Française des Jeux, Helados,\nel equipo de Au Vent des Iles está listo para recibirle y ofrecerle un momento de relajación lleno de buen humor y placer\n¡Esperamos verle pronto!", "@language": "es" }, { "@value": "Au Vent des Iles. Un bel endroit à découvrir en bord de mer à Saint-Germain-sur-Ay pour passer un très agréable moment en famille et entre amis.\nRestaurant, Bar, Presse, Française des Jeux, Glaces, \nle Team du Au Vent des Iles est prêt à vous accueillir pour vous proposer un instant de détente rempli de bonne humeur et de plaisir !\nA très bientôt !", "@language": "fr" }, { "@value": "Au Vent des Iles. Un bel posto da scoprire sul lungomare di Saint-Germain-sur-Ay, dove trascorrere piacevoli momenti con la famiglia e gli amici.\nRistorante, bar, stampa, Française des Jeux, gelati,\nil team di Au Vent des Iles è pronto ad accogliervi e ad offrirvi un momento di relax all'insegna del buon umore e del piacere!\nVi aspettiamo presto!", "@language": "it" }, { "@value": "Au Vent des Iles. Ein schöner Ort am Meer in Saint-Germain-sur-Ay, den es zu entdecken gilt, um eine sehr angenehme Zeit mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen.\nRestaurant, Bar, Presse, Française des Jeux, Eis,\ndas Team des Au Vent des Iles ist bereit, Sie zu empfangen, um Ihnen einen Moment der Entspannung voller guter Laune und Vergnügen zu bieten!\nBis bald!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bda4489-713f-3827-8987-9ebfec5fc913" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fbe579d-196b-358d-9467-1d755d78ded0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac203b58-780c-3873-b325-533dcfc28cfe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be4a2a6d-75b3-3697-8654-c74b3b904fc9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]