@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:765f4734-a912-35cf-8b06-6bdc735cced4
  :hasTranslatedProperty data:a41376c8-1431-3776-989d-2eff02343d37 ;
  :isDedicatedTo kb:Sportsmen ;
  a :Description ;
  dc:description "Départ depuis le stade de rugby, passage près du Château de la Filolie, plusieurs petits hameaux charmants et les étangs de Valojoulx à la fin du parcours. Pour coureurs confirmés avec 2 côtes techniques."@fr, "Start vom Rugbystadion aus, vorbei am Château de la Filolie, mehreren kleinen charmanten Weilern und den Teichen von Valojoulx am Ende der Strecke. Für erfahrene Läufer mit 2 technischen Steigungen."@de, "Start vanaf het rugbystadion, langs het Château de la Filolie, verschillende charmante gehuchtjes en de vijvers van Valojoulx aan het einde van de route. Voor ervaren lopers, met 2 technische beklimmingen."@nl, "Si parte dallo stadio di rugby, passando per il Castello della Filolie, diversi borghi incantevoli e gli stagni di Valojoulx alla fine del percorso. Per corridori esperti, con 2 salite tecniche."@it, "Salida del estadio de rugby, pasando por el castillo de la Filolie, varias aldeas con encanto y los estanques de Valojoulx al final del recorrido. Para corredores experimentados, con 2 subidas técnicas."@es, "Start from the rugby stadium, passing by the Château de la Filolie, several charming little hamlets and the Valojoulx ponds at the end of the route. For experienced runners with 2 technical climbs."@en .

<https://data.datatourisme.fr/23/1d6526f1-3e2b-3331-872f-3f63cac36a28>
  owl:topObjectProperty data:765f4734-a912-35cf-8b06-6bdc735cced4 ;
  :hasDescription data:765f4734-a912-35cf-8b06-6bdc735cced4 .