. . . . . . "Enjoy the ocean beaches or the lake less than 2 km away, nearby bike paths, as well as all amenities, accommodation in a quiet housing estate. Attached to another house, private parking in front of the g\u00EEte. For your comfort, a living room with sofa/dining room/equipped kitchen, vitroceramic hob, fridge/freezer, adjoining pantry with washing machine, dishwasher and second fridge, WC on the ground floor, upstairs three bedrooms: three beds 1.40mx1.90m, including two bedrooms with large closets and one bedroom with a chest of drawers and closet on the landing, two bedrooms with garden views, bathroom with bathtub and shower screen and separate WC. South-facing garden with sunshade. Covered shelter with gas plancha at the bottom of the garden with table and chairs, two fabric deckchairs."@en . "Genie\u00DFen Sie die Str\u00E4nde des Ozeans oder den See in weniger als 2 km Entfernung, Radwege in der N\u00E4he, sowie alle Gesch\u00E4fte, Unterkunft in einer ruhigen Siedlung. Das Haus grenzt an ein anderes Haus, Privatparkplatz vor der Unterkunft. F\u00FCr Ihren Komfort: Wohnraum mit Sofa/Esszimmer/K\u00FCche mit Cerankochfeld, K\u00FChl-/Gefrierschrank, angrenzender Vorratsraum mit Waschmaschine, Geschirrsp\u00FCler und zweitem K\u00FChlschrank, WC im Erdgeschoss, im Obergeschoss drei Schlafzimmer: drei Betten 1,40mx1,90m, davon zwei Schlafzimmer mit gro\u00DFen Schr\u00E4nken und ein Schlafzimmer mit einer Kommode und einem Schrank auf der Galerie, zwei Schlafzimmer mit Blick auf die Gartenseite, Badezimmer mit Badewanne und Duschabtrennung und separates WC. Der Garten ist nach S\u00FCden ausgerichtet, eine Markise sch\u00FCtzt Sie vor der Sonne. \u00DCberdachter Unterstand mit Gasplancha am Ende des Gartens mit Tisch und St\u00FChlen, zwei Liegest\u00FChlen aus Stoff."@de . "Profitez des plages oc\u00E9anes ou du Lac \u00E0 moins de 2 Km, pistes cyclables \u00E0 proximit\u00E9, ainsi que tous commerces, h\u00E9bergement dans un lotissement au calme. Maison mitoyenne \u00E0 une autre maison, parking privatif devant le g\u00EEte. Pour votre confort, une pi\u00E8ce \u00E0 vivre s\u00E9jour avec canap\u00E9/salle \u00E0 manger/cuisine \u00E9quip\u00E9e, plaque vitroc\u00E9ramique, r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur, cellier attenant avec lave linge, un lave-vaisselle et un deuxi\u00E8me r\u00E9frig\u00E9rateur, WC au rez de chauss\u00E9e, \u00E0 l'\u00E9tage trois chambres: trois lit 1,40mx1,90m, dont deux chambres avec grands placard et une chambre avec une commode et un placard sur le pallier, deux chambres vues c\u00F4t\u00E9 jardin, salle de bains avec baignoire et pare douche et WC ind\u00E9pendant. Jardin orient\u00E9 plein Sud, banne pour vous prot\u00E9ger du soleil. Abri couvert avec plancha au gaz au fond du jardin avec table et chaises, deux chaises longues en tissu."@fr . "Aproveche las playas oce\u00E1nicas o el lago a menos de 2 km, con carriles bici cerca, as\u00ED como todos los comercios. Alojamiento en una parcela tranquila. Adosada a otra casa, aparcamiento privado delante de la casa rural. Para su comodidad, un sal\u00F3n con sof\u00E1/comedor/cocina equipada, vitrocer\u00E1mica, frigor\u00EDfico/congelador, despensa contigua con lavadora, lavavajillas y segundo frigor\u00EDfico, WC en la planta baja, arriba tres habitaciones: tres camas de 1,40mx1,90m, dos de ellas con grandes armarios y una con c\u00F3moda y armario en el rellano, dos habitaciones con vistas al jard\u00EDn, cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era y mampara de ducha y WC separado. Jard\u00EDn orientado al sur, toldo para protegerse del sol. Refugio cubierto con cocina de gas al fondo del jard\u00EDn con mesa y sillas, dos tumbonas de tela."@es . "Profiteer van de oceaanstranden of het meer op minder dan 2 km, met fietspaden in de buurt, evenals alle winkels. Accommodatie in een rustige verkaveling. Aangrenzend aan een ander huis, priv\u00E9 parkeerplaats voor de g\u00EEte. Voor uw comfort, een woonkamer met bank/eetkamer/ingerichte keuken, keramische kookplaat, koelkast/vriezer, aangrenzende bijkeuken met wasmachine, vaatwasser en tweede koelkast, WC op de begane grond, boven drie slaapkamers: drie bedden van 1,40x1,90m, waarvan twee met grote kledingkasten en een met een ladekast en kledingkast op de overloop, twee slaapkamers met uitzicht op de tuin, badkamer met bad en douchescherm en aparte WC. Tuin op het zuiden, zonnescherm tegen de zon. Overdekt afdak met gaskookplaat onderaan de tuin met tafel en stoelen, twee stoffen ligstoelen."@nl . "Approfittate delle spiagge oceaniche o del lago a meno di 2 km, delle piste ciclabili nelle vicinanze e di tutti i negozi. Alloggio in una lottizzazione tranquilla. Annesso a un'altra casa, parcheggio privato davanti alla casa. Per il vostro comfort, un soggiorno con divano/sala da pranzo/cucina attrezzata, piano cottura in vetroceramica, frigorifero/congelatore, dispensa adiacente con lavatrice, lavastoviglie e secondo frigorifero, WC al piano terra, al piano superiore tre camere da letto: tre letti di 1,40x1,90 m, di cui due con ampi armadi e una con cassettiera e armadio sul pianerottolo, due camere da letto con vista sul giardino, bagno con vasca e schermo doccia e WC separato. Giardino esposto a sud, tenda da sole per proteggersi dal sole. Riparo coperto con piano cottura a gas in fondo al giardino con tavolo e sedie, due lettini in tessuto."@it . . .