<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/73b3fe5b-2b00-3c00-9e18-766b29e74d3e> .
<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/936b3342-d311-3e0d-b4a4-964f61930b23> .
<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33fa0f9e-963f-3e89-8016-42275aa5930b> .
<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc222e5a-1499-3c2f-8e75-62762f97305c> .
<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "> Elke maandag, van 6 juli tot en met 25 augustus <  Kom de ciderproductie bij La Galoti\u00E8re ontdekken tijdens een ritje op een aanhangwagen. Jean-Luc en Pierre leiden u rond door de boomgaarden en geven u uitgebreide uitleg, van het planten tot de oogst.  > Voor iedereen > Duur: 30 minuten > Op reservering"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "> Todos los lunes, del 6 de julio al 25 de agosto <  Ven a descubrir la producci\u00F3n de sidra en La Galoti\u00E8re mientras disfrutas de un paseo en remolque. Jean-Luc y Pierre os guiar\u00E1n por los huertos y os dar\u00E1n todas las explicaciones, desde la plantaci\u00F3n hasta la cosecha.  > Para todos los p\u00FAblicos > Duraci\u00F3n: 30 minutos > Con reserva previa"@es .
<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "> Ogni luned\u00EC, dal 6 luglio al 25 agosto <  Venite a scoprire la produzione di sidro alla Galoti\u00E8re, facendo un giro su un rimorchio. Jean-Luc e Pierre vi accompagneranno alla scoperta dei frutteti fornendovi tutte le spiegazioni necessarie, dalla piantagione alla raccolta.  > Per tutti > Durata: 30 minuti > Su prenotazione"@it .
<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "> Tous les lundis, du 6 juillet au 25 ao\u00FBt <  Venez d\u00E9couvrir la production cidricole \u00E0 la Galoti\u00E8re tout en faisant  un voyage sur une remorque. Jean-Luc et Pierre vous feront visiter les vergers en vous donnant toutes les explications, de la plantation \u00E0 la r\u00E9colte.  > Tout public > Dur\u00E9e : 30 mn > Sur r\u00E9servation"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "> Every Monday, from July 6 to August 25 <\n\nCome and discover cider production at La Galoti\u00E8re while taking a trip on a trailer.\nJean-Luc and Pierre will take you on a tour of the orchards, explaining everything from planting to harvesting.\n\n> Open to all\n> Length: 30 mins\n> On reservation"@en .
<https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "> Jeden Montag, vom 6. Juli bis zum 25. August <  Entdecken Sie die Apfelweinherstellung in La Galoti\u00E8re bei einer Fahrt auf einem Anh\u00E4nger. Jean-Luc und Pierre f\u00FChren Sie durch die Obstg\u00E4rten und erkl\u00E4ren Ihnen alles, von der Pflanzung bis zur Ernte.  > F\u00FCr alle Altersgruppen > Dauer: 30 Minuten > Nach Voranmeldung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/93bbf8e0-c8c6-326c-bca4-0602bb12835a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/93bbf8e0-c8c6-326c-bca4-0602bb12835a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/9d945ed1-0777-373c-bbab-a02a55fe8918> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/9d945ed1-0777-373c-bbab-a02a55fe8918> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/db76cfa2-d629-3bc8-a3f5-e3c65464983e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/db76cfa2-d629-3bc8-a3f5-e3c65464983e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/076976ea-eae1-3ade-9299-82a8504a434e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/076976ea-eae1-3ade-9299-82a8504a434e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/4cbbc147-0982-3ea6-b0f6-92e355a3f7cc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/4cbbc147-0982-3ea6-b0f6-92e355a3f7cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/51f541d3-9382-38d1-b80a-7058c9f38708> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/51f541d3-9382-38d1-b80a-7058c9f38708> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/86d1e232-ac54-37eb-ac6a-ff630cab0b29> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/86d1e232-ac54-37eb-ac6a-ff630cab0b29> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/764d33d0-f040-316e-8143-e05cc514c041> .