"Our club is located 5 minutes walk from the ocean and provides a heated water space of 600 m\u00B2 with paddling pool, solarium, fitness room, sauna, hammam.\nFor families, groups, seminars, congresses. Bar, restaurant. Self catering in studios, apartments from 3 to 6 persons, full board, 1/2 board."@en . "Notre club est situ\u00E9 \u00E0 5 mn de l'oc\u00E9an \u00E0 pied avec espace aqualudique chauff\u00E9 et pataugeoire, pelouse-solarium, salle de fitness, sauna, hammam. Client\u00E8le familles, groupes, s\u00E9minaires, congr\u00E8s.\nLogements 4 \u00E0 6 pers. pension compl\u00E8te et 1/2 pension. Depuis 2017 : logement Premium."@fr . "Onze club ligt op 5 minuten lopen van de oceaan met een verwarmde aqualudische ruimte en peuterbad, zonneweide, fitnessruimte, sauna, stoombad. Klantenkring: families, groepen, seminars, conferenties.\nAccommodatie voor 4 tot 6 personen, volpension en halfpension. Sinds 2017: Premium accommodatie."@nl . "Nuestro club est\u00E1 ubicado a 5 minutos a pie del oc\u00E9ano y dispone de una piscina recreativa climatizada de 600 m\u00B2 con piscina infantil, sol\u00E1rium de c\u00E9sped, zona de fitness, sauna, hammam. \nAcogemos familias, grupos, seminarios, congresos. \nBar, restaurante."@es . "Unser Club liegt 5 Minuten zu Fu\u00DF vom Ozean entfernt und verf\u00FCgt \u00FCber einen beheizten Wassersportbereich mit Planschbecken, Solarium, Fitnessraum, Sauna und Dampfbad. Familien, Gruppen, Seminare, Kongresse.\nUnterk\u00FCnfte f\u00FCr 4 bis 6 Pers. Vollpension und Halbpension. Seit 2017: Premium-Unterkunft."@de . . . . . . "Our club is located 5 minutes walk from the ocean and provides a heated water space of 600 m\u00B2 with paddling pool, solarium, fitness room, sauna, hammam.\nFor families, groups, seminars, congresses. Bar, restaurant. Self catering in studios, apartments from 3 to 6 persons, full board, 1/2 board."@en . "Notre club est situ\u00E9 \u00E0 5 mn de l'oc\u00E9an \u00E0 pied avec espace aqualudique chauff\u00E9 et pataugeoire, pelouse-solarium, salle de fitness, sauna, hammam. Client\u00E8le familles, groupes, s\u00E9minaires, congr\u00E8s.\nLogements 4 \u00E0 6 pers. pension compl\u00E8te et 1/2 pension. Depuis 2017 : logement Premium."@fr . "Onze club ligt op 5 minuten lopen van de oceaan met een verwarmde aqualudische ruimte en peuterbad, zonneweide, fitnessruimte, sauna, stoombad. Klantenkring: families, groepen, seminars, conferenties.\nAccommodatie voor 4 tot 6 personen, volpension en halfpension. Sinds 2017: Premium accommodatie."@nl . "Nuestro club est\u00E1 ubicado a 5 minutos a pie del oc\u00E9ano y dispone de una piscina recreativa climatizada de 600 m\u00B2 con piscina infantil, sol\u00E1rium de c\u00E9sped, zona de fitness, sauna, hammam. \nAcogemos familias, grupos, seminarios, congresos. \nBar, restaurante."@es . "Il nostro club si trova a 5 minuti a piedi dall'oceano, con un'area acqualudica riscaldata e una piscina per bambini, un prato per prendere il sole, una sala fitness, una sauna e un bagno turco. Clientela: famiglie, gruppi, seminari, conferenze.\nSistemazione per 4-6 persone, pensione completa e mezza pensione. Dal 2017: sistemazione Premium."@it . "Unser Club liegt 5 Minuten zu Fu\u00DF vom Ozean entfernt und verf\u00FCgt \u00FCber einen beheizten Wassersportbereich mit Planschbecken, Solarium, Fitnessraum, Sauna und Dampfbad. Familien, Gruppen, Seminare, Kongresse.\nUnterk\u00FCnfte f\u00FCr 4 bis 6 Pers. Vollpension und Halbpension. Seit 2017: Premium-Unterkunft."@de . . "Notre club est situ\u00E9 \u00E0 5 mn de l'oc\u00E9an \u00E0 pied et b\u00E9n\u00E9ficie d'un espace aqua-ludique chauff\u00E9 de 600 m\u00B2 avec pataugeoire, pelouse-solarium, espace forme : salle de fitness, sauna, hammam. Client\u00E8le familles, groupes, s\u00E9minaires, congr\u00E8s. Bar, restaurant.\nLogements de 4 \u00E0 6 personnes, pension compl\u00E8te et demi-pension.\nLe Belambra Les Tuquets, c'est l'h\u00E9bergement id\u00E9al pour votre s\u00E9jour en famille ou entre amis.\nLogement PREMIUM avec climatisation, wifi gratuit, parking privatis\u00E9 et s\u00E9curis\u00E9. Pour vos groupes et s\u00E9minaires : plusieurs salles \u00E9quip\u00E9es de 20 \u00E0 450 personnes en configuration th\u00E9\u00E2tre."@fr . "Our club is located 5 minutes' walk from the ocean and provides a heated water space of 600 m\u00B2 with paddling pool, lawn, solarium, fitness room, sauna, hammam.\nFor families, groups, seminars, congresses. Bar, restaurant. Self catering accommodation in studios, apartments from 3 to 6 persons, full board, half board \"Libert\u00E9\". Belambra Les Tuquets is the ideal place for a stay with your family or with friends.\nVIP accommodation with air-conditioning, free wifi, private and secure car park.\nFor your groups and seminars, we provide several equipped rooms from 20 to 450 persons."@en . "Nuestro club est\u00E1 ubicado a 5 minutos a pie del oc\u00E9ano y dispone de una piscina recreativa climatizada de 600 m\u00B2 con piscina infantil, sol\u00E1rium de c\u00E9sped, zona de fitness, sauna, hammam. \nAcogemos familias, grupos, seminarios, congresos. \nBar, restaurante. Alquiler de estudios, apartamentos de 3 a 6 personas, pensi\u00F3n completa y media pensi\u00F3n. Belambra Les Tuquets es el alojamiento ideal para sus vacaciones con su familia o con sus amigos.\nAlojamiento VIP con aire acondicionado, wifi gratuito, aparcamiento seguro y privado.\nPara sus grupos y seminarios : varias salas equipadas con capacidad para 20 hasta 450 personas configuraci\u00F3n en forma de teatro."@es . "Unser Club liegt 5 Gehminuten vom Ozean entfernt und verf\u00FCgt \u00FCber einen 600 m\u00B2 gro\u00DFen beheizten Aqua-Spielbereich mit Planschbecken, Liegewiese und Solarium sowie einen Fitnessbereich mit Fitnessraum, Sauna und Dampfbad. Familien, Gruppen, Seminare, Kongresse. Bar, Restaurant.\nUnterk\u00FCnfte f\u00FCr 4 bis 6 Personen, Voll- und Halbpension.\nDas Belambra Les Tuquets ist die ideale Unterkunft f\u00FCr Ihren Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.\nPREMUIM-Unterk\u00FCnfte mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN, privatisiertem und sicherem Parkplatz. F\u00FCr Ihre Gruppen und Seminare: mehrere ausgestattete R\u00E4ume f\u00FCr 20 bis 450 Personen in Theaterkonfiguration."@de . "Onze club ligt op 5 minuten lopen van de oceaan en beschikt over een verwarmde aquaruimte van 600 m\u00B2 met kinderbad, ligweide, fitnessruimte: fitnessruimte, sauna, stoombad. Voor gezinnen, groepen, seminars en conferenties. Bar en restaurant.\nAccommodatie voor 4 tot 6 personen, volpension en halfpension.\nBelambra Les Tuquets is de ideale accommodatie voor een verblijf met familie of vrienden.\nPREMUIM accommodatie met airconditioning, gratis wifi, beveiligde priv\u00E9parkeerplaats. Voor uw groepen en seminars: verschillende zalen uitgerust voor 20 tot 450 personen in theateropstelling."@nl . "Il nostro club si trova a 5 minuti a piedi dall'oceano e vanta un'area acquatica riscaldata di 600 m\u00B2 con piscina per bambini, prato per prendere il sole, area fitness: sala fitness, sauna, bagno turco. Per famiglie, gruppi, seminari e conferenze. Bar e ristorante.\nSistemazione per 4-6 persone, pensione completa e mezza pensione.\nBelambra Les Tuquets \u00E8 la sistemazione ideale per il vostro soggiorno in famiglia o con gli amici.\nAlloggio PREMIUM con aria condizionata, wifi gratuito, parcheggio privato custodito. Per i vostri gruppi e seminari: diverse sale attrezzate per 20-450 persone in configurazione teatro."@it . . .