[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17cf0cea-084f-33a5-a76c-c222f9b8e248" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e8728bb-a28b-31eb-bf90-69ce9a6d3d31" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/329c1372-961e-3e4f-870d-76c913202ae5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/5e9600e2-28bb-34c7-b99f-64e2f42cd544", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/764790f3-e1ff-3f14-98e3-7c341d4da6cb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/764790f3-e1ff-3f14-98e3-7c341d4da6cb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/764790f3-e1ff-3f14-98e3-7c341d4da6cb", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3d2aa18-bfcb-35be-8f2a-3666d1517df4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17cf0cea-084f-33a5-a76c-c222f9b8e248" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/329c1372-961e-3e4f-870d-76c913202ae5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dd16395-a1b2-38fd-9fac-8c8f9b097d28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e8728bb-a28b-31eb-bf90-69ce9a6d3d31" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Thomas Grandrémy's documentary explores the lives of refugees and activists between Dunkirk and Boulogne-sur-Mer, a region marked by militarization and tensions at the border.\nAs part of the day of support for Help 4 Dunkirk & La Boulange aux Frontières", "@language": "en" }, { "@value": "Le documentaire de Thomas Grandrémy explore la vie des réfugiés et militants entre Dunkerque et Boulogne-sur-Mer, marquée par la militarisation et les tensions à la frontière.\nDans le cadre de la journée de soutien à Help 4 Dunkerque & La boulange aux frontières", "@language": "fr" }, { "@value": "El documental de Thomas Grandrémy explora la vida de los refugiados y activistas entre Dunkerque y Boulogne-sur-Mer, marcada por la militarización y las tensiones en la frontera.\nEn el marco de la jornada de apoyo a Help 4 Dunkerque y La boulange aux frontières", "@language": "es" }, { "@value": "De documentaire van Thomas Grandrémy belicht het leven van vluchtelingen en activisten tussen Duinkerke en Boulogne-sur-Mer, dat wordt gekenmerkt door militarisering en spanningen aan de grens.\nIn het kader van de steundag voor Help 4 Dunkerque & La boulange aux frontières", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Dokumentarfilm von Thomas Grandrémy beleuchtet das Leben von Flüchtlingen und Aktivisten zwischen Dünkirchen und Boulogne-sur-Mer, das von Militarisierung und Spannungen an der Grenze geprägt ist.\nIm Rahmen des Aktionstages zur Unterstützung von „Help 4 Dunkerque & La boulange aux frontières“", "@language": "de" }, { "@value": "Il documentario di Thomas Grandrémy esplora la vita dei rifugiati e degli attivisti tra Dunkerque e Boulogne-sur-Mer, caratterizzata dalla militarizzazione e dalle tensioni al confine.\nNell’ambito della giornata di sostegno a Help 4 Dunkerque & La boulange aux frontières", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dd16395-a1b2-38fd-9fac-8c8f9b097d28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3d2aa18-bfcb-35be-8f2a-3666d1517df4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]