data:76417354-412f-33a0-95e9-72c27706c2d7
Description

Italien (Italie) Una conferenza-spettacolo che racconta la storia di una spedizione scientifica e artistica in barca a vela tra i ghiacci dell’Artico! Un’esperienza unica, accompagnata da immagini di grande bellezza e seguita da una discussione con i protagonisti.

Espagnol ¡Una conferencia teatralizada que narra una expedición científica y artística en velero por los hielos del Ártico! Una experiencia única acompañada de unas imágenes preciosas, seguida de un coloquio con los protagonistas.

Anglais A theatrical lecture recounting a scientific and artistic sailing expedition through the Arctic ice! A unique experience accompanied by stunning images, followed by a discussion with the participants.

Néerlandais (Pays-Bas) Een theatrale lezing die het verhaal vertelt van een wetenschappelijke en artistieke expeditie per zeilboot door het ijs van de Noordpool! Een unieke ervaring, verrijkt met prachtige beelden en gevolgd door een gesprek met de hoofdrolspelers.

Allemand (Allemagne) Ein theatralisch inszenierter Vortrag, der von einer wissenschaftlichen und künstlerischen Segelexpedition durch das arktische Eis erzählt! Ein einzigartiges Erlebnis, begleitet von wunderschönen Bildern und gefolgt von einer Diskussion mit den Protagonisten.