[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08007544-3b8c-3bbc-8423-c16060bfdb13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/229f5e8b-23f2-3ec3-a3ad-424484b6553f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76411b57-ea03-3717-ba8f-9a47f93ebd01" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76411b57-ea03-3717-ba8f-9a47f93ebd01" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25132990-819e-3c9d-905e-06d1c435ab11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ccfbff3-ecf5-3251-96b6-f043ddef1f56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76411b57-ea03-3717-ba8f-9a47f93ebd01", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Alrededor de la iglesia, situada en un promontorio que domina el valle de Lendou, una explanada ofrece mesas de picnic.\n\nSituada a 300 m del Camino de Santiago, esta parada merece la pena para los peregrinos que quieran tranquilidad.\n- refugio\n- mesas de picnic\n- punto de agua\n- aseos\n- contenedores\n- bancos\nNo hay servicios de restauración en el pueblo.", "@language": "es" }, { "@value": "Autour de l'église située sur un promontoire dominant la vallée du Lendou, une esplanade propose des tables de pique-nique.\n\nSitué à 300 m du Chemin de St Jacques de Compostelle, cette halte mérite le détour pour les pèlerins qui veulent du calme et du repos.\n- abri\n- tables de pique nique\n- point d'eau\n- toilettes\n- poubelles\n- bancs\nPas de services de restauration dans le village.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5314f8a-049f-3008-8975-76ac987f8153" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cc46a72-54ba-3dac-8e3e-7c529504ade0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08007544-3b8c-3bbc-8423-c16060bfdb13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ccfbff3-ecf5-3251-96b6-f043ddef1f56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25132990-819e-3c9d-905e-06d1c435ab11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6290d5f-10ef-36ed-b5ec-bea1e2a62a7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e997b6fb-8a0f-3ad6-8029-5257cefa3862" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/825106d6-1267-3719-8f62-57724c0e399b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Alrededor de la iglesia, situada en un promontorio que domina el valle de Lendou, una explanada ofrece mesas de picnic.\n\nSituada a 300 m del Camino de Santiago, esta parada merece la pena para los peregrinos que quieran tranquilidad.\n- refugio\n- mesas de picnic\n- punto de agua\n- aseos\n- contenedores\n- bancos\nNo hay servicios de restauración en el pueblo.", "@language": "es" }, { "@value": "Around the church located on a promontory overlooking the Lendou valley, an esplanade offers picnic tables.\n\nLocated at 300 m from the Way of St Jacques de Compostelle, this stopover is worth the detour for pilgrims who want peace and rest.\n- shelter\n- picnic tables\n- water point\n- toilets\n- garbage garbage cans\n- benches\nNo restaurant services in the village.", "@language": "en" }, { "@value": "Autour de l'église située sur un promontoire dominant la vallée du Lendou, une esplanade propose des tables de pique-nique.\n\nSitué à 300 m du Chemin de St Jacques de Compostelle, cette halte mérite le détour pour les pèlerins qui veulent du calme et du repos.\n- abri\n- tables de pique nique\n- point d'eau\n- toilettes\n- poubelles\n- bancs\nPas de services de restauration dans le village.", "@language": "fr" }, { "@value": "Rond de kerk, gelegen op een voorgebergte met uitzicht op de Lendou-vallei, biedt een esplanade picknicktafels.\n\nGelegen op 300 m van de Camino de Santiago is deze halteplaats een bezoek waard voor pelgrims die op zoek zijn naar rust.\n- opvang\n- picknicktafels\n- waterpunt\n- toiletten\n- bakken\n- banken\nGeen horeca in het dorp.", "@language": "nl" }, { "@value": "Rund um die Kirche, die auf einem Vorsprung mit Blick auf das Lendou-Tal liegt, gibt es eine Esplanade mit Picknicktischen.\n\nDieser Rastplatz liegt 300 m vom Jakobsweg entfernt und ist für Pilger, die Ruhe und Erholung suchen, einen Umweg wert.\n- unterstand\n- picknicktische\n- wasserstelle\n- toilette\n- mülleimer\n- bänke\nKeine gastronomischen Einrichtungen im Dorf.", "@language": "de" }, { "@value": "Intorno alla chiesa, situata su un promontorio che domina la valle del Lendou, una spianata offre tavoli da picnic.\n\nSituato a 300 m dal Cammino di Santiago, questo scalo merita una visita per i pellegrini che desiderano pace e tranquillità.\n- rifugio\n- tavoli da picnic\n- punto acqua\n- servizi igienici\n- cestini\n- panchine\nNon ci sono strutture di ristorazione nel villaggio.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Alrededor de la iglesia, situada en un promontorio que domina el valle de Lendou, una explanada ofrece mesas de picnic.\n\nSituada a 300 m del Camino de Santiago, esta parada merece la pena para los peregrinos que quieran tranquilidad.\n- refugio\n- mesas de picnic\n- punto de agua\n- aseos\n- contenedores\n- bancos\nNo hay servicios de restauración en el pueblo.", "@language": "es" }, { "@value": "Around the church located on a promontory overlooking the Lendou valley, an esplanade offers picnic tables.\n\nLocated at 300 m from the Way of St Jacques de Compostelle, this stopover is worth the detour for pilgrims who want peace and rest.\n- shelter\n- picnic tables\n- water point\n- toilets\n- garbage garbage cans\n- benches\nNo restaurant services in the village.", "@language": "en" }, { "@value": "Autour de l'église située sur un promontoire dominant la vallée du Lendou, une esplanade propose des tables de pique-nique.\n\nSitué à 300 m du Chemin de St Jacques de Compostelle, cette halte mérite le détour pour les pèlerins qui veulent du calme et du repos.\n- abri\n- tables de pique nique\n- point d'eau\n- toilettes\n- poubelles\n- bancs\nPas de services de restauration dans le village.", "@language": "fr" }, { "@value": "Rond de kerk, gelegen op een voorgebergte met uitzicht op de Lendou-vallei, biedt een esplanade picknicktafels.\n\nGelegen op 300 m van de Camino de Santiago is deze halteplaats een bezoek waard voor pelgrims die op zoek zijn naar rust.\n- opvang\n- picknicktafels\n- waterpunt\n- toiletten\n- bakken\n- banken\nGeen horeca in het dorp.", "@language": "nl" }, { "@value": "Rund um die Kirche, die auf einem Vorsprung mit Blick auf das Lendou-Tal liegt, gibt es eine Esplanade mit Picknicktischen.\n\nDieser Rastplatz liegt 300 m vom Jakobsweg entfernt und ist für Pilger, die Ruhe und Erholung suchen, einen Umweg wert.\n- unterstand\n- picknicktische\n- wasserstelle\n- toilette\n- mülleimer\n- bänke\nKeine gastronomischen Einrichtungen im Dorf.", "@language": "de" }, { "@value": "Intorno alla chiesa, situata su un promontorio che domina la valle del Lendou, una spianata offre tavoli da picnic.\n\nSituato a 300 m dal Cammino di Santiago, questo scalo merita una visita per i pellegrini che desiderano pace e tranquillità.\n- rifugio\n- tavoli da picnic\n- punto acqua\n- servizi igienici\n- cestini\n- panchine\nNon ci sono strutture di ristorazione nel villaggio.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cc46a72-54ba-3dac-8e3e-7c529504ade0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/825106d6-1267-3719-8f62-57724c0e399b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5314f8a-049f-3008-8975-76ac987f8153" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6290d5f-10ef-36ed-b5ec-bea1e2a62a7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e997b6fb-8a0f-3ad6-8029-5257cefa3862" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]