"Le Novotel Paris Suresnes Longchamp, un \u00E9tablissement 4 \u00E9toiles en bord de Seine, se trouve \u00E0 seulement 5 minutes de Paris et de La D\u00E9fense. Id\u00E9al pour les voyages d'affaires ou les escapades en couple ou en famille, cet h\u00F4tel offre des chambres insonoris\u00E9es et climatis\u00E9es, un restaurant et un bar. De plus, il met \u00E0 disposition 8 salles de r\u00E9union modulables pour les \u00E9v\u00E9nements professionnels tels que les r\u00E9unions et s\u00E9minaires."@fr . . . . . . . . . . . "Het Novotel Paris Suresnes Longchamp, een viersterrenhotel aan de oever van de Seine, ligt op slechts 5 minuten van Parijs en La D\u00E9fense. Dit hotel is ideaal voor zakenreizen of uitjes voor koppels of gezinnen en biedt geluiddichte kamers met airconditioning, een restaurant en een bar. Het biedt ook 8 flexibele vergaderzalen voor professionele evenementen zoals vergaderingen en seminars."@nl . "Le Novotel Paris Suresnes Longchamp, un \u00E9tablissement 4 \u00E9toiles en bord de Seine, se trouve \u00E0 seulement 5 minutes de Paris et de La D\u00E9fense. Id\u00E9al pour les voyages d'affaires ou les escapades en couple ou en famille, cet h\u00F4tel offre des chambres insonoris\u00E9es et climatis\u00E9es, un restaurant et un bar. De plus, il met \u00E0 disposition 8 salles de r\u00E9union modulables pour les \u00E9v\u00E9nements professionnels tels que les r\u00E9unions et s\u00E9minaires."@fr . "El Novotel Paris Suresnes Longchamp, un hotel de 4 estrellas a orillas del Sena, est\u00E1 a s\u00F3lo 5 minutos de Par\u00EDs y La D\u00E9fense. Ideal para viajes de negocios o escapadas en pareja o en familia, este hotel ofrece habitaciones insonorizadas y climatizadas, un restaurante y un bar. Tambi\u00E9n ofrece 8 salas de reuniones flexibles para eventos profesionales como reuniones y seminarios."@es . "Das Novotel Paris Suresnes Longchamp, ein 4-Sterne-Hotel am Ufer der Seine, liegt nur 5 Minuten von Paris und La D\u00E9fense entfernt. Das Hotel ist ideal f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisen oder Ausfl\u00FCge zu zweit oder mit der Familie. Es bietet schallisolierte und klimatisierte Zimmer, ein Restaurant und eine Bar. Dar\u00FCber hinaus bietet es 8 flexibel gestaltbare Tagungsr\u00E4ume f\u00FCr gesch\u00E4ftliche Veranstaltungen wie Meetings und Seminare."@de . "Il Novotel Paris Suresnes Longchamp, hotel 4 stelle sulle rive della Senna, si trova a soli 5 minuti da Parigi e da La D\u00E9fense. Ideale per viaggi d'affari o fughe in coppia o in famiglia, questo hotel offre camere insonorizzate e climatizzate, un ristorante e un bar. Offre inoltre 8 sale riunioni flessibili per eventi professionali come riunioni e seminari."@it . "The Novotel Paris Suresnes Longchamp, a 4-star hotel on the banks of the Seine, is just 5 minutes from Paris and La D\u00E9fense. Ideal for business travelers, couples or families, this hotel offers soundproofed, air-conditioned rooms, a restaurant and a bar. It also offers 8 modular meeting rooms for professional events such as meetings and seminars."@en . . "Het Novotel Paris Suresnes Longchamp, een viersterrenhotel aan de oever van de Seine, ligt op slechts 5 minuten van Parijs en La D\u00E9fense. Dit hotel is ideaal voor zakenreizen of uitjes voor koppels of gezinnen en biedt geluiddichte kamers met airconditioning, een restaurant en een bar. Het biedt ook 8 flexibele vergaderzalen voor professionele evenementen zoals vergaderingen en seminars."@nl . "Le Novotel Paris Suresnes Longchamp, un \u00E9tablissement 4 \u00E9toiles en bord de Seine, se trouve \u00E0 seulement 5 minutes de Paris et de La D\u00E9fense. Id\u00E9al pour les voyages d'affaires ou les escapades en couple ou en famille, cet h\u00F4tel offre des chambres insonoris\u00E9es et climatis\u00E9es, un restaurant et un bar. De plus, il met \u00E0 disposition 8 salles de r\u00E9union modulables pour les \u00E9v\u00E9nements professionnels tels que les r\u00E9unions et s\u00E9minaires."@fr . "El Novotel Paris Suresnes Longchamp, un hotel de 4 estrellas a orillas del Sena, est\u00E1 a s\u00F3lo 5 minutos de Par\u00EDs y La D\u00E9fense. Ideal para viajes de negocios o escapadas en pareja o en familia, este hotel ofrece habitaciones insonorizadas y climatizadas, un restaurante y un bar. Tambi\u00E9n ofrece 8 salas de reuniones flexibles para eventos profesionales como reuniones y seminarios."@es . "Das Novotel Paris Suresnes Longchamp, ein 4-Sterne-Hotel am Ufer der Seine, liegt nur 5 Minuten von Paris und La D\u00E9fense entfernt. Das Hotel ist ideal f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisen oder Ausfl\u00FCge zu zweit oder mit der Familie. Es bietet schallisolierte und klimatisierte Zimmer, ein Restaurant und eine Bar. Dar\u00FCber hinaus bietet es 8 flexibel gestaltbare Tagungsr\u00E4ume f\u00FCr gesch\u00E4ftliche Veranstaltungen wie Meetings und Seminare."@de . "Il Novotel Paris Suresnes Longchamp, hotel 4 stelle sulle rive della Senna, si trova a soli 5 minuti da Parigi e da La D\u00E9fense. Ideale per viaggi d'affari o fughe in coppia o in famiglia, questo hotel offre camere insonorizzate e climatizzate, un ristorante e un bar. Offre inoltre 8 sale riunioni flessibili per eventi professionali come riunioni e seminari."@it . "The Novotel Paris Suresnes Longchamp, a 4-star hotel on the banks of the Seine, is just 5 minutes from Paris and La D\u00E9fense. Ideal for business travelers, couples or families, this hotel offers soundproofed, air-conditioned rooms, a restaurant and a bar. It also offers 8 modular meeting rooms for professional events such as meetings and seminars."@en . . .