. . "The Laplace family is delighted to welcome you to Ch\u00E2teau d?Aydie.\nProgram under construction.\nConviviality and good humor await you, so come and join us!\nBy reservation only - Places are limited."@en . "Die Familie Laplace freut sich, Sie im Ch\u00E2teau d'Aydie begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen.\nDas Programm befindet sich noch in der Umsetzung.\nGeselligkeit und gute Laune erwarten Sie, seien Sie dabei!\nNur mit Reservierung - Begrenzte Pl\u00E4tze."@de . "De familie Laplace heet u van harte welkom op Ch\u00E2teau d'Aydie.\nProgramma in aanbouw.\nWe kijken ernaar uit u te verwelkomen!\nAlleen op reservering - Plaatsen zijn beperkt."@nl . "La familia Laplace est\u00E1 encantada de recibirle en Ch\u00E2teau d'Aydie.\nPrograma en construcci\u00F3n.\n\u00A1Le esperamos!\nS\u00F3lo con reserva - Plazas limitadas."@es . "La Garden Party f\u00EAte ses 10 ans ! La Famille Laplace est heureuse de vous accueillir au Ch\u00E2teau d\u2019Aydie. Convivialit\u00E9 et bonne humeur vous attendent, soyez au rendez-vous ! \nBar \u00E0 vins Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh..., bar \u00E0 bi\u00E8res et \u00E0 cocktails.\nSoir\u00E9e avec un d\u00EEner sous les guirlandes en partenariat avec les producteurs de Ferm'Envie : magret, planches de charcuterie et de fromages, b\u0153uf, travers de porc, desserts...\nAmbiance musicale anim\u00E9e par le guitariste Gilles Belondrade."@fr . "Il Garden Party festeggia i suoi 10 anni! La famiglia Laplace \u00E8 lieta di darvi il benvenuto allo Ch\u00E2teau d\u2019Aydie. Vi aspettano convivialit\u00E0 e allegria, non mancate! \nBar con vini Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh..., bar con birre e cocktail.\nSerata con cena sotto le ghirlande in collaborazione con i produttori di Ferm'Envie: petto d'anatra, taglieri di salumi e formaggi, manzo, costine di maiale, dessert...\nAtmosfera musicale animata dal chitarrista Gilles Belondrade."@it . . .