. . . . . . "Chor\u00E9graphie de Jean-Philippe Dury\nUn ballet hypnotique et visuel o\u00F9 les cordes des violons et les corps des danseurs s'entrem\u00EAlent. Les danseurs \u00E9voluent sur sc\u00E8ne au milieu de fils tendus, de projections lumineuses et de vid\u00E9os en trois dimensions"@fr . "Coreografia di Jean-Philippe Dury\nUn balletto ipnotico e visivo in cui le corde dei violini e i corpi dei ballerini si intrecciano. I ballerini si muovono sul palco tra fili tesi, proiezioni luminose e video tridimensionali"@it . "Choreography by Jean-Philippe Dury\nA mesmerizing, visually striking ballet in which the strings of the violins and the dancers\u2019 bodies intertwine. The dancers move across the stage amid taut wires, light projections, and three-dimensional videos"@en . "Choreografie von Jean-Philippe Dury\nEin hypnotisches und visuell beeindruckendes Ballett, in dem sich die Saiten der Geigen und die K\u00F6rper der T\u00E4nzer miteinander verflechten. Die T\u00E4nzer bewegen sich auf der B\u00FChne inmitten von gespannten F\u00E4den, Lichtprojektionen und dreidimensionalen Videos"@de . "Choreografie van Jean-Philippe Dury\nEen hypnotiserend en visueel ballet waarin de snaren van de violen en de lichamen van de dansers met elkaar verweven raken. De dansers bewegen zich op het podium te midden van gespannen draden, lichtprojecties en driedimensionale video's"@nl . "Coreograf\u00EDa de Jean-Philippe Dury\nUn ballet hipn\u00F3tico y visual en el que las cuerdas de los violines y los cuerpos de los bailarines se entrelazan. Los bailarines se mueven por el escenario rodeados de hilos tensados, proyecciones luminosas y v\u00EDdeos en tres dimensiones."@es . . .