Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) L'association An Nor Digored Landelo organise une randonnée pédestre le dimanche 20 septembre.
> Départ de la salle Per Poher à 8H
> 4 circuits (5, 8, 13 et 17 km)
> Au profit de l'association "Fée du bonheur", qui réalise les rêves des enfants malades ou hospitalisés en Bretagne.
> Repas crêpes avec buvette vous sera proposé à la salle Per Poher tout au long de la journée
> Inscription sur place : 5€
> Départ de la salle Per Poher à 8H
> 4 circuits (5, 8, 13 et 17 km)
> Au profit de l'association "Fée du bonheur", qui réalise les rêves des enfants malades ou hospitalisés en Bretagne.
> Repas crêpes avec buvette vous sera proposé à la salle Per Poher tout au long de la journée
> Inscription sur place : 5€
Anglais The An Nor Digored Landelo association is organizing a hike on Sunday, September 20.
> Departure from the Per Poher Hall at 8 a.m.
> 4 trails (5, 8, 13, and 17 km)
> Proceeds will benefit the “Fée du Bonheur” association, which makes the dreams of sick or hospitalized children in Brittany come true.
> A crêpe meal with refreshments will be available at the Per Poher Hall throughout the day
> On-site registration: 5?
> Departure from the Per Poher Hall at 8 a.m.
> 4 trails (5, 8, 13, and 17 km)
> Proceeds will benefit the “Fée du Bonheur” association, which makes the dreams of sick or hospitalized children in Brittany come true.
> A crêpe meal with refreshments will be available at the Per Poher Hall throughout the day
> On-site registration: 5?
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging An Nor Digored Landelo organiseert op zondag 20 september een wandeltocht.
> Vertrek vanaf de zaal Per Poher om 8.00 uur
> 4 routes (5, 8, 13 en 17 km)
> Ten bate van de vereniging „Fée du bonheur”, die de dromen van zieke of in het ziekenhuis opgenomen kinderen in Bretagne laat uitkomen.
> De hele dag door worden er crêpes en drankjes aangeboden in de zaal Per Poher
> Inschrijving ter plaatse: 5?
> Vertrek vanaf de zaal Per Poher om 8.00 uur
> 4 routes (5, 8, 13 en 17 km)
> Ten bate van de vereniging „Fée du bonheur”, die de dromen van zieke of in het ziekenhuis opgenomen kinderen in Bretagne laat uitkomen.
> De hele dag door worden er crêpes en drankjes aangeboden in de zaal Per Poher
> Inschrijving ter plaatse: 5?
Italien (Italie) L'associazione An Nor Digored Landelo organizza un'escursione a piedi domenica 20 settembre.
> Partenza dalla sala Per Poher alle ore 8:00
> 4 percorsi (5, 8, 13 e 17 km)
> A sostegno dell’associazione “Fée du bonheur”, che realizza i sogni dei bambini malati o ricoverati in Bretagna.
> Pranzo a base di crêpes con bar sarà offerto presso la sala Per Poher per tutta la giornata
> Iscrizione in loco: 5?
> Partenza dalla sala Per Poher alle ore 8:00
> 4 percorsi (5, 8, 13 e 17 km)
> A sostegno dell’associazione “Fée du bonheur”, che realizza i sogni dei bambini malati o ricoverati in Bretagna.
> Pranzo a base di crêpes con bar sarà offerto presso la sala Per Poher per tutta la giornata
> Iscrizione in loco: 5?
Allemand (Allemagne) Der Verein „An Nor Digored Landelo“ organisiert am Sonntag, den 20. September, eine Wanderung.
> Start am Per-Poher-Saal um 8 Uhr
> 4 Strecken (5, 8, 13 und 17 km)
> Der Erlös kommt dem Verein „Fée du bonheur“ zugute, der kranken oder im Krankenhaus liegenden Kindern in der Bretagne ihre Träume erfüllt.
> Den ganzen Tag über werden im Saal Per Poher Crêpes und Getränke angeboten.
> Anmeldung vor Ort: 5?
> Start am Per-Poher-Saal um 8 Uhr
> 4 Strecken (5, 8, 13 und 17 km)
> Der Erlös kommt dem Verein „Fée du bonheur“ zugute, der kranken oder im Krankenhaus liegenden Kindern in der Bretagne ihre Träume erfüllt.
> Den ganzen Tag über werden im Saal Per Poher Crêpes und Getränke angeboten.
> Anmeldung vor Ort: 5?
Espagnol La asociación An Nor Digored Landelo organiza una ruta de senderismo el domingo 20 de septiembre.
> Salida desde la sala Per Poher a las 8:00 h
> 4 recorridos (5, 8, 13 y 17 km)
> A beneficio de la asociación «Fée du bonheur», que hace realidad los sueños de los niños enfermos u hospitalizados en Bretaña.
> Se ofrecerá una comida a base de crepes con servicio de bebidas en la sala Per Poher durante todo el día
> Inscripción in situ: 5?
> Salida desde la sala Per Poher a las 8:00 h
> 4 recorridos (5, 8, 13 y 17 km)
> A beneficio de la asociación «Fée du bonheur», que hace realidad los sueños de los niños enfermos u hospitalizados en Bretaña.
> Se ofrecerá una comida a base de crepes con servicio de bebidas en la sala Per Poher durante todo el día
> Inscripción in situ: 5?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty