. . . . . "Alexandra et Paul vous accueillent \u00E0 la villa Saint-Vincent, sur le coteau de l'Ermitage, qui domine le canal de Garonne. V\u00E9ritable havre de tranquillit\u00E9 dans un \u00E9crin de verdure, elle s\u00E9duit par son charme d'ancienne vill\u00E9giature agenaise Belle-\u00C9poque, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e. La suite Jasmin, avec son salon privatif et son acc\u00E8s ind\u00E9pendant, vous offre un grand standing (1x160 ou 2 de 80), un canap\u00E9 convertible, une salle de bain et un WC. La chambre Magniolia, avec sa salle d'eau privative, est parfaite pour les budgets plus modestes (lits en 140 et 90). Le petit d\u00E9jeuner est servi dans la v\u00E9randa ou le jardin aux beaux jours. A pied ou \u00E0 v\u00E9lo, partez ensuite fl\u00E2ner entre les c\u00E9l\u00E8bres boulevards haussmanniens et les ruelles de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale d'Agen, \u00E0 mi-chemin entre Atlantique et M\u00E9diterran\u00E9e."@fr . "Alexandra e Paul vi danno il benvenuto a Villa Saint-Vincent, sulla collina di Ermitage con vista sul Canale della Garonna. Vera e propria oasi di tranquillit\u00E0 immersa nel verde, la Villa Saint-Vincent ha il fascino di un'antica casa di villeggiatura in stile Belle \u00C9poque Agen ed \u00E8 stata completamente ristrutturata. La suite Jasmin, con salotto privato e accesso indipendente, offre un grande letto matrimoniale (1x160 o 2 da 80), un divano letto, un bagno e un WC. La camera Magniolia, con bagno privato con doccia, \u00E8 perfetta per chi ha un budget pi\u00F9 modesto (letti da 140 e 90). La colazione viene servita in veranda o in giardino nella bella stagione. Poi, a piedi o in bicicletta, passeggiate lungo i famosi viali e le stradine in stile Haussmann della citt\u00E0 medievale di Agen, a met\u00E0 strada tra l'Atlantico e il Mediterraneo."@it . "Alexandra y Paul le dan la bienvenida a la Villa Saint-Vincent, en la ladera del Ermitage, con vistas al canal del Garona. Aut\u00E9ntico remanso de paz en un entorno verde, seduce por su encanto de antigua estaci\u00F3n de la Belle \u00C9poque agenense, totalmente renovada. La suite Jasmin, con su sal\u00F3n privado y su acceso independiente, le ofrece un alto nivel."@es . "Alexandra and Paul welcome you to the Villa Saint-Vincent, on the hillside of the Hermitage, overlooking the Garonne Canal. A true haven of tranquillity in a green setting, it seduces with its charm of an old Belle-\u00C9poque holiday resort in Agen, completely renovated. The Jasmin suite, with its private lounge and independent access, offers you a high standard."@en . "Alexandra und Paul begr\u00FC\u00DFen Sie in der Villa Saint-Vincent, die auf dem H\u00FCgel Ermitage liegt und den Garonne-Kanal \u00FCberragt. Die Villa ist eine wahre Oase der Ruhe inmitten einer gr\u00FCnen Oase und besticht durch den Charme einer alten, vollst\u00E4ndig renovierten Belle-\u00C9poque-Villa in Agen. Die Jasmin-Suite mit ihrem privaten Salon und ihrem separaten Zugang bietet Ihnen einen hohen Standard."@de . "Alexandra en Paul heten u welkom in de Villa Saint-Vincent, op de heuvel van Ermitage, met uitzicht op het Garonne-kanaal. Een echte oase van rust in een groene omgeving, het heeft de charme van een oud Agenese Belle Epoque resort, volledig gerenoveerd. De Jasmin suite, met zijn priv\u00E9 salon en zijn onafhankelijke toegang, biedt u een hoge standaard."@nl . . .