@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:761b4a1e-41c7-30fe-9a2f-a1a6d5ddd145
  owl:topDataProperty "Ponteilla,  séduit par son cadre et ses paysages de vignobles ensoleillés. Les amateurs de nature profitent des sentiers de randonnée et balades à vélo au cœur des collines et des rivières environnantes. Les passionnés de culture découvrent les villa..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:38123d74-ae3e-3fa2-b31c-dac200a88f2b, data:3b8e6bff-7994-39b1-b9fb-a784868bf09e, data:a683073a-a030-35a1-ae4b-899208316168, data:a6a8b508-7a8a-3457-80f1-090ab7e6df40, data:c0716b90-a790-3d45-a7b1-dc5613e78f46 ;
  :shortDescription "Ponteilla,  séduit par son cadre et ses paysages de vignobles ensoleillés. Les amateurs de nature profitent des sentiers de randonnée et balades à vélo au cœur des collines et des rivières environnantes. Les passionnés de culture découvrent les villa..."@fr, "Ponteilla, met zijn zonovergoten wijngaardlandschappen, is een aantrekkelijke plek om te verblijven. Natuurliefhebbers zullen genieten van de wandel- en fietspaden door de omliggende heuvels en rivieren. Cultuurliefhebbers zullen de villa's..."@nl, "Ponteilla, besticht durch seine Umgebung und seine sonnigen Weinbergslandschaften. Naturliebhaber genießen die Wander- und Fahrradwege inmitten der Hügel und Flüsse der Umgebung. Kulturbegeisterte entdecken die Villen..."@de, "Ponteilla, with its sun-drenched vineyard landscapes. Nature lovers will enjoy the hiking and biking trails through the hills and rivers. Cultural enthusiasts will discover the villas..."@en, "Ponteilla, con sus paisajes de viñedos bañados por el sol, es un lugar atractivo para alojarse. A los amantes de la naturaleza les encantarán las rutas de senderismo y ciclismo por las colinas y ríos de los alrededores. A los aficionados a la cultura les encantará descubrir las villas..."@es, "Ponteilla, con i suoi paesaggi soleggiati di vigneti, è un luogo attraente dove soggiornare. Gli amanti della natura apprezzeranno i percorsi escursionistici e ciclistici tra le colline e i fiumi circostanti. Gli appassionati di cultura potranno scoprire le ville..."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/d356d9ce-95c5-373c-96ba-d71c2b841822>
  owl:topObjectProperty data:761b4a1e-41c7-30fe-9a2f-a1a6d5ddd145 ;
  :hasDescription data:761b4a1e-41c7-30fe-9a2f-a1a6d5ddd145 .