"Trakteer jezelf op een toegankelijke wandeling tussen Ligni\u00E8res en de P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne.\nOp het programma: de kerk Notre Dame de Ligni\u00E8res, een 16e-eeuwse markthal, een mix van middenklasse- en arbeidershuizen, de rivier de Arnon en natuurlijk de P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@nl . "G\u00F6nnen Sie sich eine barrierefreie Wanderung zwischen Ligni\u00E8res und dem P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne (Pferde- und Eselzentrum).\nAuf dem Programm stehen die Kirche Notre Dame de Ligni\u00E8res, eine Markthalle aus dem 16. Jahrhundert, eine Mischung aus B\u00FCrger- und Arbeiterh\u00E4usern, der Fluss Arnon und nat\u00FCr"@de . "Offrez-vous une rando accessible entre Ligni\u00E8res et le P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne. \nAu programme : l'\u00E9glise Notre Dame de Ligni\u00E8res, une halle du XVI\u00E8me si\u00E8cle, un m\u00E9lange de maisons bourgeoises et ouvri\u00E8res, la rivi\u00E8re l'Arnon et bien s\u00FBr, le P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@fr . "Reg\u00E1lese un paseo accesible entre Ligni\u00E8res y el P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne.\nEn el programa: la iglesia de Notre Dame de Ligni\u00E8res, un mercado del siglo XVI, una mezcla de casas burguesas y obreras, el r\u00EDo Arnon y, por supuesto, el P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@es . "Concedetevi una passeggiata accessibile tra Ligni\u00E8res e il P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne.\nIn programma: la chiesa di Notre Dame de Ligni\u00E8res, la sala del mercato del XVI secolo, un mix di case borghesi e popolari, il fiume Arnon e, naturalmente, il P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@it . "Treat yourself to an accessible walk between Ligni\u00E8res and the P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne.\nOn the program: Notre Dame de Ligni\u00E8res church, a 16th-century market hall, a mix of middle-class and working-class houses, the Arnon river and, of course, the P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@en . "Trakteer jezelf op een toegankelijke wandeling tussen Ligni\u00E8res en de P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne.\nOp het programma: de kerk Notre Dame de Ligni\u00E8res, een 16e-eeuwse markthal, een mix van middenklasse- en arbeidershuizen, de rivier de Arnon en natuurlijk de P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@nl . "G\u00F6nnen Sie sich eine barrierefreie Wanderung zwischen Ligni\u00E8res und dem P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne (Pferde- und Eselzentrum).\nAuf dem Programm stehen die Kirche Notre Dame de Ligni\u00E8res, eine Markthalle aus dem 16. Jahrhundert, eine Mischung aus B\u00FCrger- und Arbeiterh\u00E4usern, der Fluss Arnon und nat\u00FCr"@de . "Offrez-vous une rando accessible entre Ligni\u00E8res et le P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne. \nAu programme : l'\u00E9glise Notre Dame de Ligni\u00E8res, une halle du XVI\u00E8me si\u00E8cle, un m\u00E9lange de maisons bourgeoises et ouvri\u00E8res, la rivi\u00E8re l'Arnon et bien s\u00FBr, le P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@fr . "Reg\u00E1lese un paseo accesible entre Ligni\u00E8res y el P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne.\nEn el programa: la iglesia de Notre Dame de Ligni\u00E8res, un mercado del siglo XVI, una mezcla de casas burguesas y obreras, el r\u00EDo Arnon y, por supuesto, el P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@es . "Concedetevi una passeggiata accessibile tra Ligni\u00E8res e il P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne.\nIn programma: la chiesa di Notre Dame de Ligni\u00E8res, la sala del mercato del XVI secolo, un mix di case borghesi e popolari, il fiume Arnon e, naturalmente, il P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@it . "Treat yourself to an accessible walk between Ligni\u00E8res and the P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne.\nOn the program: Notre Dame de Ligni\u00E8res church, a 16th-century market hall, a mix of middle-class and working-class houses, the Arnon river and, of course, the P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@en . . "Cette randonn\u00E9e au d\u00E9part de l'\u00E9glise vous promet d'en d\u00E9couvrir davantage sur l'habitat ligni\u00E9roise, sa campagne environnante et surtout le parc de nature et de loisirs du P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne. C'est parti ?"@fr . "Diese Wanderung, die an der Kirche beginnt, verspricht Ihnen, mehr \u00FCber den Lebensraum Ligni\u00E9roise, seine umliegende Landschaft und vor allem den Natur- und Freizeitpark P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne (Pferde- und Eselpark) zu erfahren. Geht es los?"@de . "This hike, starting from the church, promises to give you the chance to discover more about the Ligni\u00E9roise habitat, its surrounding countryside and, above all, the P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne nature and leisure park. Are you ready to go?"@en . "Questa passeggiata, che parte dalla chiesa, promette di farvi conoscere meglio il territorio della Ligni\u00E9roise, la campagna circostante e, soprattutto, il parco naturale e ricreativo P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne. Siete pronti a partire?"@it . "Este paseo, que parte de la iglesia, promete darle la oportunidad de conocer mejor la zona de Ligni\u00E9roise, sus alrededores y, sobre todo, el parque natural y de ocio P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne. \u00BFEst\u00E1 preparado?"@es . "Deze wandeling, die begint bij de kerk, belooft je de kans te geven om meer te weten te komen over de Ligni\u00E9roise streek, het omliggende platteland en vooral het natuur- en recreatiepark P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne. Ben je er klaar voor?"@nl . . .