@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:76042e75-e19d-3b62-9a26-51e444b911d5 owl:topDataProperty """Retraite aux flambeaux et aux lampions, allumage des éclairages de Noël. Départ devant le nouvel Ephad l'Estèle, avenue du Maréchal Leclerc, arrivée à l'église. Cidre chaud offert"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:d497bcdb-645d-3db6-8879-7b9d6bc21f42, data:c4f723de-1cf2-390d-8452-07d4a49eb6fa, data:a1c017f2-4ad2-3154-a0a0-6a042a66c898, data:d347065a-0048-35da-823a-05cccfaeff1e, data:18040ad8-a2a0-38a3-b5e6-0fa9ca2d1d5b, data:7b1fbd9c-6c3b-3351-8b1b-2c05a3b891ee, data:4df089cd-1ad8-3360-a21f-9527f40f0464, data:c2559381-07b6-32d5-8cbf-ae6d7170ae0e, data:dcc80aef-2a53-3f65-8001-3e9b7ff7fb78, data:8a79e2fd-5021-34d7-a074-088af1e727d3 ; :shortDescription """Retraite aux flambeaux et aux lampions, allumage des éclairages de Noël. Départ devant le nouvel Ephad l'Estèle, avenue du Maréchal Leclerc, arrivée à l'église. Cidre chaud offert"""@fr, """Sfilata con fiaccole e lanterne, accensione delle luci natalizie. Partenza davanti alla nuova casa di riposo “L’Estèle”, in avenue du Maréchal Leclerc, arrivo alla chiesa. Sidro caldo offerto"""@it, """Optocht met fakkels en lantaarns, ontsteken van de kerstverlichting. Vertrek voor het nieuwe bejaardentehuis „L’Île”, Avenue du Maréchal Leclerc, aankomst bij de kerk. Er wordt warme cider aangeboden"""@nl, """Desfile con antorchas y farolillos, encendido de las luces de Navidad. Salida frente a la nueva residencia de la tercera edad «L'Estèle», en la avenida del Mariscal Leclerc, con llegada a la iglesia. Se ofrecerá sidra caliente."""@es, """Torchlight and lantern parade, lighting of the Christmas lights. The procession begins in front of the new Ephad l'Estèle on Avenue du Maréchal Leclerc and ends at the church. Complimentary hot cider"""@en, """Fackelzug mit Laternen, Anzünden der Weihnachtsbeleuchtung. Start vor dem neuen Seniorenheim „L’Est-Île“ in der Avenue du Maréchal Leclerc, Ziel an der Kirche. Heißer Apfelwein wird angeboten"""@de ; a :Description ; dc:description """Retraite aux flambeaux et aux lampions, allumage des éclairages de Noël. Départ devant le nouvel Ephad l'Estèle, avenue du Maréchal Leclerc, arrivée à l'église. Cidre chaud offert"""@fr, """Sfilata con fiaccole e lanterne, accensione delle luci natalizie. Partenza davanti alla nuova casa di riposo “L’Estèle”, in avenue du Maréchal Leclerc, arrivo alla chiesa. Sidro caldo offerto"""@it, """Optocht met fakkels en lantaarns, ontsteken van de kerstverlichting. Vertrek voor het nieuwe bejaardentehuis „L’Île”, Avenue du Maréchal Leclerc, aankomst bij de kerk. Er wordt warme cider aangeboden"""@nl, """Desfile con antorchas y farolillos, encendido de las luces de Navidad. Salida frente a la nueva residencia de la tercera edad «L'Estèle», en la avenida del Mariscal Leclerc, con llegada a la iglesia. Se ofrecerá sidra caliente."""@es, """Torchlight and lantern parade, lighting of the Christmas lights. The procession begins in front of the new Ephad l'Estèle on Avenue du Maréchal Leclerc and ends at the church. Complimentary hot cider"""@en, """Fackelzug mit Laternen, Anzünden der Weihnachtsbeleuchtung. Start vor dem neuen Seniorenheim „L’Est-Île“ in der Avenue du Maréchal Leclerc, Ziel an der Kirche. Heißer Apfelwein wird angeboten"""@de . owl:topObjectProperty data:76042e75-e19d-3b62-9a26-51e444b911d5 ; :hasDescription data:76042e75-e19d-3b62-9a26-51e444b911d5 .