[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22f7edf2-ad82-3833-87a3-8f34fa477745" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27d0fa92-6491-3a05-984a-cabed05e07e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d5510b1-1a42-39e4-af1b-4625d8f132c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/6c477fa1-8fc8-36c0-977f-3a93b63bf5fc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75ff1862-c121-30fe-8c29-24ff18753a6a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75ff1862-c121-30fe-8c29-24ff18753a6a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56969792-3d67-3ec9-ae52-26912bfd6e8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75ff1862-c121-30fe-8c29-24ff18753a6a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Cheval et nature dans le bocage mayennais, enseignement, compétition, balades à poney ou à cheval et pension.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8a3302c-6881-3f34-910d-140b737c9ae8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1e18b82-b78e-310b-92f2-f3763fba2927" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91fad719-3fce-370f-8d4a-6917cdf4b0a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27d0fa92-6491-3a05-984a-cabed05e07e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56969792-3d67-3ec9-ae52-26912bfd6e8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22f7edf2-ad82-3833-87a3-8f34fa477745" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3e46e9e-50b1-3ba2-861f-7003f6d17168" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8e6d26e-5396-3abb-83a4-3c83506e4d4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b44bb4ac-14ae-32ef-902a-fa0464debd11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d5510b1-1a42-39e4-af1b-4625d8f132c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Horses and nature in the Mayenne bocage, teaching, competitions, pony or horse rides and boarding.", "@language": "en" }, { "@value": "Cheval et nature dans le bocage mayennais, enseignement, compétition, balades à poney ou à cheval et pension.", "@language": "fr" }, { "@value": "Pferd und Natur in der Bocage Mayennais, Unterricht, Wettkämpfe, Ausritte mit Ponys oder Pferden und Pension.", "@language": "de" }, { "@value": "Paard en natuur in de Mayenne bocage, onderwijs, wedstrijden, pony of paard ritten en pension.", "@language": "nl" }, { "@value": "Caballo y naturaleza en el bocage de Mayenne, enseñanza, competición, paseos en poni o en caballo y pupilaje.", "@language": "es" }, { "@value": "Cavallo e natura nel bocage di Mayenne, insegnamento, competizione, passeggiate in pony o a cavallo e pensione.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Horse club, pony club, equestrian tourism. From beginners to experienced riders, everyone will find satisfaction, at their own pace and level. Our qualified team will provide you with quality teaching and all the knowledge you wish to acquire.", "@language": "en" }, { "@value": "Paardenclub, ponyclub, hippisch toerisme. Van de beginner tot de ervaren ruiter, iedereen zal voldoening vinden, op zijn eigen tempo en niveau. Ons gekwalificeerde team biedt u kwaliteitsonderwijs en alle kennis die u wenst te verwerven.", "@language": "nl" }, { "@value": "Club ippico, pony club, turismo equestre. Dal principiante al cavaliere esperto, tutti troveranno soddisfazione, al proprio ritmo e livello. Il nostro team qualificato vi fornirà un insegnamento di qualità e tutte le conoscenze che desiderate acquisire.", "@language": "it" }, { "@value": "Pferdeclub, Ponyclub, Reittourismus. Vom Anfänger bis zum erfahrenen Reiter wird jeder in seinem Rhythmus und auf seinem Niveau Zufriedenheit finden. Unser diplomiertes Team wird sich darum kümmern, Ihnen einen qualitativ hochwertigen Unterricht zu erteilen und Ihnen alle Kenntnisse zu vermitteln, die Sie erwerben möchten.", "@language": "de" }, { "@value": "Cheval club, poney club, tourisme équestre. Du débutant au cavalier confirmé, chacun trouvera satisfaction, à son rythme et à son niveau. Notre équipe diplômée, se chargera de vous prodiguer un enseignement de qualité et toutes les connaissances que vous souhaitez acquérir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Club de caballos, club de ponis, turismo ecuestre. Desde el principiante hasta el jinete experimentado, todos encontrarán satisfacción, a su propio ritmo y nivel. Nuestro equipo cualificado le proporcionará una enseñanza de calidad y todos los conocimientos que desee adquirir.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91fad719-3fce-370f-8d4a-6917cdf4b0a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8e6d26e-5396-3abb-83a4-3c83506e4d4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3e46e9e-50b1-3ba2-861f-7003f6d17168" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b44bb4ac-14ae-32ef-902a-fa0464debd11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8a3302c-6881-3f34-910d-140b737c9ae8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1e18b82-b78e-310b-92f2-f3763fba2927" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]