@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:75f3e8c4-e378-3306-a4b3-bcdb158a3bb8
  :hasTranslatedProperty data:7e89488a-e281-394d-b44f-294f3e8b750c, data:c25ae51e-331a-3042-bdbb-2f6a826f8eb0, data:d267ca5a-442b-3753-ac9c-6d48e4d0bd0d ;
  a :Description ;
  dc:description """De winkel Sac de Noeuds (stenen, mineralen, houtsneden, tatoeages en energetische behandelingen) verwelkomt Lolo van Kultur Tattoo uit de Nièvre voor een speciale piercingdag. 
Iedereen is welkom, minderjarigen moeten toestemming van hun ouders hebben. 
Vanaf 10? voor het piercen en de winkel biedt een ruime keuze aan sieraden, variërend van 5? voor acrylmodellen tot 10? voor stalen modellen? 
Laurent is al enkele jaren professioneel piercer. 
Komt allen in groten getale. 
We hebben voor een woensdag gekozen (marktdag), maar ook voor kinderen die hun eerste gaatjes in de oren willen laten prikken volgens de regels van de kunst en niet met een pistool. Hygiëne gegarandeerd."""@nl, """The Sac de Noeuds shop (gemstones, minerals, woodcuts, tattoos and energy healing) is hosting Lolo from Kultur Tattoo in Nièvre for a special piercing day.
Open to all; parental consent required for minors. 
From €10 per piercing, and the shop offers a wide selection of jewellery ranging from €5 for acrylic pieces to €10 for steel ones… 
Laurent has been a professional piercer for several years. 
We hope to see lots of you there. 
We’ve chosen a Wednesday (market day) but also for children who want to have their first ear piercings done properly, rather than with a piercing gun. Hygiene guaranteed."""@en, """La boutique Sac de Noeuds (pierres, minéraux, gravures sur bois, tatouages et soins énergétiques) accueil Lolo de chez Kultur Tattoo de la Nièvre pour une journée spéciale piercing. 
Ouvert à tous avec autorisation parentale pour les mineurs. 
À partir de 10€ l’acte de piercing et la boutique offre un large choix de bijoux entre 5€ les modèles en acrylique et 10€ les modèles en acier… 
Laurent est pierceur professionnel depuis plusieurs années. 
Venez nombreux, nombreuses. 
Nous avons choisi un mercredi (jours de marché) mais aussi pour les enfants qui désirent faire leurs premiers trous d’oreilles dans les règles de l’art et pas au pistolet. Hygiène garantie."""@fr, """Der Laden „Sac de Noeuds“ (Steine, Mineralien, Holzschnitte, Tattoos und Energiebehandlungen) empfängt Lolo von „Kultur Tattoo“ aus der Nièvre zu einem besonderen Piercing-Tag.
Der Zugang steht allen offen, Minderjährige benötigen die Zustimmung ihrer Eltern. 
Ab 10 € pro Piercing, und das Geschäft bietet eine große Auswahl an Schmuckstücken zwischen 5 € für Acrylmodelle und 10 € für Modelle aus Stahl… 
Laurent ist seit mehreren Jahren professioneller Piercer. 
Kommt zahlreich vorbei! 
Wir haben einen Mittwoch (Markttag) gewählt, aber auch für Kinder, die sich ihre ersten Ohrlöcher fachgerecht und nicht mit einer Ohrlochpistole stechen lassen möchten. Hygiene garantiert."""@de, """La tienda Sac de Noeuds (piedras, minerales, grabados en madera, tatuajes y tratamientos energéticos) da la bienvenida a Lolo, de Kultur Tattoo de la Nièvre, para una jornada especial dedicada al piercing. 
Abierto a todo el mundo; los menores deberán contar con autorización de sus padres. 
A partir de 10 € por cada piercing, y la tienda ofrece una amplia selección de joyas, desde los 5 € los modelos de acrílico hasta los 10 € los de acero. 
Laurent es perforador profesional desde hace varios años. 
Venid todos y todas. 
Hemos elegido un miércoles (día de mercado), pero también para que los niños y niñas que lo deseen puedan hacerse sus primeros agujeros en las orejas siguiendo las normas del oficio y no con una pistola. Higiene garantizada."""@es, """Il negozio Sac de Noeuds (pietre, minerali, incisioni su legno, tatuaggi e trattamenti energetici) ospita Lolo di Kultur Tattoo di Nièvre per una giornata speciale dedicata al piercing. 
Aperto a tutti, con autorizzazione dei genitori per i minorenni. 
A partire da 10 € per il piercing e il negozio offre un'ampia scelta di gioielli: dai 5 € per i modelli in acrilico ai 10 € per quelli in acciaio. 
Laurent è un piercer professionista da diversi anni. 
Venite numerosi e numerose. 
Abbiamo scelto un mercoledì (giorno di mercato) ma anche per i bambini che desiderano farsi i primi fori alle orecchie a regola d’arte e non con la pistola. Igiene garantita."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/9dbde560-092f-3ff2-aa66-69600b7f1a52>
  owl:topObjectProperty data:75f3e8c4-e378-3306-a4b3-bcdb158a3bb8 ;
  :hasDescription data:75f3e8c4-e378-3306-a4b3-bcdb158a3bb8 .