[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28edafbc-d797-341d-a1ab-306156d18efa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35ab045f-09a7-38ca-944e-7b49fc79f304" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3951525e-98e0-3529-a45f-d70c3591d467" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/6dc09f32-498e-3f8d-88ec-d0e6a27bdfc2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75f270be-d236-3427-baaa-15220cf3e9b4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75f270be-d236-3427-baaa-15220cf3e9b4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75f270be-d236-3427-baaa-15220cf3e9b4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35ab045f-09a7-38ca-944e-7b49fc79f304" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a55e0ed0-97cf-310b-bd0f-64917dcfb24e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3951525e-98e0-3529-a45f-d70c3591d467" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28edafbc-d797-341d-a1ab-306156d18efa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4053902-cce2-3704-90ac-5977c2a8574d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le centre-bourg de Saint Père en Retz s’illuminera le samedi 28 novembre pour une journée festive, lumineuse et conviviale.\n\nChocolat chaud, vin chaud, crêpes, restauration sur place\nTraditionnelle soupe offerte", "@language": "fr" }, { "@value": "Het centrum van Saint-Père-en-Retz wordt op zaterdag 28 november verlicht voor een feestelijke, stralende en gezellige dag.\n\nWarme chocolademelk, glühwein, crêpes, eetgelegenheden ter plaatse\nTraditionele soep gratis aangeboden", "@language": "nl" }, { "@value": "El centro de Saint-Père-en-Retz se iluminará el sábado 28 de noviembre para celebrar una jornada festiva, luminosa y acogedora.\n\nChocolate caliente, vino caliente, crepes y comida para llevar.\nSe ofrecerá la tradicional sopa.", "@language": "es" }, { "@value": "Il centro di Saint-Père-en-Retz si illuminerà sabato 28 novembre per una giornata festosa, luminosa e conviviale.\n\nCioccolata calda, vin brulé, crêpes, ristorazione in loco\nTradizionale zuppa in omaggio", "@language": "it" }, { "@value": "The town center of Saint-Père-en-Retz will be lit up on Saturday, November 28, for a festive, bright, and friendly day.\n\nHot chocolate, mulled wine, crêpes, and on-site dining\nTraditional soup served free of charge", "@language": "en" }, { "@value": "Das Stadtzentrum von Saint-Père-en-Retz wird am Samstag, dem 28. November, im Rahmen eines festlichen, leuchtenden und geselligen Tages in festliches Licht getaucht.\n\nHeiße Schokolade, Glühwein, Crêpes, Verpflegung vor Ort\nTraditionelle Suppe gratis", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a55e0ed0-97cf-310b-bd0f-64917dcfb24e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4053902-cce2-3704-90ac-5977c2a8574d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]