Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Trouwe vriend van ons theater, Julien Delpech, medeauteur van *Les Téméraires* en *Le Chant des Lions*, zal samen met Hervé Herpe een grote workshop leiden over het creëren van een toneelstuk, met een klas uit het vierde leerjaar van het collège Martin Nadaud. Het artistieke team zal bestaan uit de leerlingen, acteurs van de B.I.M.T. en drie professionele acteurs. De felle rivaliteit tussen Charles Pathé en Léon Gaumont, visionaire uitvinders en pioniers, heeft geleid tot formidabele technische vooruitgang, de uitstraling van de Franse vakkennis over de hele wereld, en ervoor gezorgd dat de ontluikende filmkunst werd wat ze vandaag de dag nog steeds is: de 7e kunst. Hoewel ze uiteindelijk, toen ze met pensioen waren, bondgenoten en goede vrienden werden, vertellen hun successen en tegenslagen ons
ook een stukje van de culturele en industriële geschiedenis van Frankrijk.
Openbare repetitie op 9 juni vanaf 14.00 uur.
ook een stukje van de culturele en industriële geschiedenis van Frankrijk.
Openbare repetitie op 9 juni vanaf 14.00 uur.
Italien (Italie) Fedele amico del nostro teatro, Julien Delpech, coautore di *Les Téméraires* e *Le Chant des Lions*, condurrà insieme a Hervé Herpe un grande laboratorio creativo per la realizzazione di uno spettacolo, con una classe di quarta media del collège Martin Nadaud. Il team artistico sarà composto dagli studenti, dagli attori della B.I.M.T. e da tre attori professionisti. La feroce rivalità tra Charles Pathé e Léon Gaumont, inventori visionari e precursori, ha permesso formidabili progressi tecnici, la diffusione del savoir-faire francese in tutto il mondo e di rendere il cinema nascente ciò che è ancora oggi: la settima arte. Diventati infine complici e amici intimi durante la loro pensione, i loro successi e le loro disavventure ci raccontano
anche un capitolo della storia culturale e industriale della Francia.
Proiezione pubblica il 9 giugno a partire dalle ore 14.
anche un capitolo della storia culturale e industriale della Francia.
Proiezione pubblica il 9 giugno a partire dalle ore 14.
Anglais A loyal friend of our theater, Julien Delpech, co-author of *Les Téméraires* and *Le Chant des Lions*, will lead a major playwriting workshop alongside Hervé Herpe with a 8th-grade class from Martin Nadaud Middle School. The artistic team will consist of the students, actors from the B.I.M.T., and three professional actors. The fierce rivalry between Charles Pathé and Léon Gaumont—visionary inventors and pioneers—led to tremendous technical advances, the global influence of French expertise, and helped shape the nascent cinema into what it remains today: the Seventh Art. Eventually becoming allies and close friends in their retirement, their successes and misadventures also tell
us a chapter of France’s cultural and industrial history.
Public screening on June 9 starting at 2:00 p.m.
us a chapter of France’s cultural and industrial history.
Public screening on June 9 starting at 2:00 p.m.
Français (France) Ami fidèle de notre théâtre, Julien Delpech, co-auteur des Téméraires et du Chant des Lions, interviendra avec Herve Herpe sur un grand atelier de création d’une pièce, avec une classe de quatrième du collège Martin Nadaud. L’équipe artistique sera composée des élèves, des comédiens de la B.I.M.T. et de trois comédiens professionnels. La féroce rivalité entre Charles Pathé et Léon Gaumont, inventeurs visionnaires et précurseurs, a permis de formidables avancées techniques, le rayonnement du savoir-faire français à travers le monde, et de faire du cinéma naissant ce qu’il est encore aujourd’hui : le 7e art. Finalement devenus complices et amis proches à leur retraite, leurs succès et leurs mésaventures nous racontent
aussi un pan de l’histoire culturelle et industrielle de la France.
Répétition publique le 9 juin à partir de 14h.
aussi un pan de l’histoire culturelle et industrielle de la France.
Répétition publique le 9 juin à partir de 14h.
Espagnol Fiel amigo de nuestro teatro, Julien Delpech, coautor de *Les Téméraires* y *Le Chant des Lions*, participará junto a Hervé Herpe en un gran taller de creación de una obra teatral con una clase de cuarto de secundaria del colegio Martin Nadaud. El equipo artístico estará compuesto por los alumnos, los actores de la B.I.M.T. y tres actores profesionales. La feroz rivalidad entre Charles Pathé y Léon Gaumont, inventores visionarios y precursores, permitió lograr formidables avances técnicos, la difusión del saber hacer francés por todo el mundo y que el cine naciente se convirtiera en lo que sigue siendo hoy en día: el séptimo arte. Aunque acabaron convirtiéndose en cómplices y amigos íntimos tras su jubilación, sus éxitos y sus contratiempos nos cuentan
también una parte de la historia cultural e industrial de Francia.
Proyección pública el 9 de junio a partir de las 14:00 h.
también una parte de la historia cultural e industrial de Francia.
Proyección pública el 9 de junio a partir de las 14:00 h.
Allemand (Allemagne) Treuer Freund unseres Theaters, Julien Delpech, Mitautor von „Les Téméraires“ und „Le Chant des Lions“, wird gemeinsam mit Hervé Herpe einen großen Workshop zur Entwicklung eines Theaterstücks mit einer 8. Klasse des Collège Martin Nadaud leiten. Das künstlerische Team wird sich aus den Schülern, Schauspielern der B.I.M.T. und drei professionellen Schauspielern zusammensetzen. Die erbitterte Rivalität zwischen Charles Pathé und Léon Gaumont, visionären Erfindern und Wegbereitern, ermöglichte enorme technische Fortschritte, die weltweite Ausstrahlung des französischen Know-hows und dazu beigetragen, das aufkommende Kino zu dem zu machen, was es bis heute ist: die 7. Kunst. Obwohl sie im Ruhestand schließlich zu Verbündeten und engen Freunden wurden, erzählen ihre Erfolge und Missgeschicke
auch von einem Teil der Kultur- und Industriegeschichte Frankreichs.
Öffentliche Vorführung am 9. Juni ab 14 Uhr.
auch von einem Teil der Kultur- und Industriegeschichte Frankreichs.
Öffentliche Vorführung am 9. Juni ab 14 Uhr.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty