@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:75eeb111-e0de-3e3e-8034-5841da633d21 owl:topDataProperty "Aménagé dans les communs du château fortifié, le gîte de Thoury vous accueille pour des vacances à la campagne dans un lieu chargé d'histoires."@fr, "Housed in the outbuildings of the fortified castle, the Thoury gîte welcomes you for vacations in the countryside in a place full of history."@en ; :hasTranslatedProperty data:ba5cf6f8-5931-30cf-bb88-298583fbbf4e, data:64f2c37b-5536-30c1-9130-d7b69f403237, data:39fc9aee-0769-3d14-a852-a19911002c2e, data:580b89c7-d17d-34e5-b756-d5a38f08a78d ; :shortDescription "Aménagé dans les communs du château fortifié, le gîte de Thoury vous accueille pour des vacances à la campagne dans un lieu chargé d'histoires."@fr, "Housed in the outbuildings of the fortified castle, the Thoury gîte welcomes you for vacations in the countryside in a place full of history."@en, "Das in den Gemeinschaftsräumen des befestigten Schlosses untergebrachte Gîte de Thoury empfängt Sie für einen Urlaub auf dem Land an einem geschichtsträchtigen Ort."@de, "De gîte de Thoury, gehuisvest in de bijgebouwen van het versterkte kasteel, verwelkomt u voor een plattelandsvakantie op een plek vol geschiedenis."@nl, "Alojada en las dependencias del castillo fortificado, la casa rural de Thoury le acoge para unas vacaciones en el campo en un lugar lleno de historia."@es, "Ospitato negli annessi del castello fortificato, il gîte Thoury vi accoglie per una vacanza in campagna in un luogo ricco di storia."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:75eeb111-e0de-3e3e-8034-5841da633d21 ; :hasDescription data:75eeb111-e0de-3e3e-8034-5841da633d21 .