data:75ebdf68-9819-350c-9db0-7b020adde70e
Description

Italien (Italie) Venite a scoprire gli alveari dell'Olip con Aude ed Eric, apicoltori professionisti di Vernhassols. Questa azienda apistica a conduzione familiare produce miele di altissima qualità da diversi decenni.

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Imkereien von „Les Ruchers de l’Olip“ gemeinsam mit Aude und Eric, zwei professionellen Imkern aus Vernhassols. Diese familiengeführte Imkerei veredelt seit mehreren Jahrzehnten Honig.

Néerlandais (Pays-Bas) Kom de bijenstallen van L'Olip ontdekken met Aude en Eric, professionele imkers uit Vernhassols. Dit familiebedrijf verwerkt al tientallen jaren honing tot hoogwaardige producten.

Anglais Come discover Les Ruchers de l'Olip with Aude and Eric, professional beekeepers from Vernhassols. This family-run honey farm has been crafting exquisite honey for several decades.

Espagnol Ven a descubrir los colmenares de l'Olip con Aude y Eric, apicultores profesionales de Vernhassols. Esta mielería familiar lleva varias décadas elaborando miel de gran calidad.

Français (France) Leur apiculture sédentaire est respectueuse du vivant et permet d'extraire les meilleurs nectars du territoire. Vous pouvez vous rendre sur place pour acheter les produits de la miellerie, pensez à les contacter avant de vous déplacer !
Vous pouvez les retrouver toute l'année sur les marchés de Sévérac d'Aveyron (jeudi matin), Laissac-Sévérac l'Eglise (mardi matin), Luc-la-Primaube (dimanche matin), Pont-de-Salars (mercredi matin l'été) et Salles Curan (samedi matin).

Espagnol Su apicultura sedentaria respeta la vida y permite extraer los mejores néctares de la zona. Puedes acercarte hasta allí para comprar los productos de la mielería, ¡no olvides ponerte en contacto con ellos antes de ir!
Podéis encontrarlos durante todo el año en los mercados de Sévérac d'Aveyron (jueves por la mañana), Laissac-Sévérac l'Église (martes por la mañana), Luc-la-Primaube (domingo por la mañana), Pont-de-Salars (miércoles por la mañana en verano) y Salles Curan (sábado por la mañana).

Anglais Their stationary beekeeping practices are environmentally friendly and allow them to harvest the finest nectars from the region. You can visit the apiary to purchase their honey products—be sure to contact them before you go!
You can find them year-round at the markets in Sévérac d’Aveyron (Thursday mornings), Laissac-Sévérac l’Église (Tuesday mornings), Luc-la-Primaube (Sunday mornings), Pont-de-Salars (Wednesday mornings in the summer), and Salles Curan (Saturday mornings).

Allemand (Allemagne) Ihre stationäre Imkerei erfolgt im Einklang mit der Natur und ermöglicht es, den besten Nektar der Region zu gewinnen. Sie können vor Ort die Produkte der Imkerei kaufen – denken Sie daran, sich vorab mit ihnen in Verbindung zu setzen!
Sie finden sie das ganze Jahr über auf den Märkten in Sévérac d’Aveyron (Donnerstagvormittag), Laissac-Sévérac l’Église (Dienstagvormittag), Luc-la-Primaube (Sonntagvormittag), Pont-de-Salars (Mittwochvormittag im Sommer) und Salles Curan (Samstagvormittag).

Néerlandais (Pays-Bas) Hun sedentaire bijenteelt is milieuvriendelijk en maakt het mogelijk om de beste nectar uit de streek te winnen. U kunt ter plaatse de producten van de honingboerderij kopen, maar vergeet niet om eerst contact met hen op te nemen voordat u erheen gaat!
U kunt hen het hele jaar door vinden op de markten van Sévérac d’Aveyron (donderdagochtend), Laissac-Sévérac l’Église (dinsdagochtend), Luc-la-Primaube (zondagochtend), Pont-de-Salars (woensdagochtend in de zomer) en Salles Curan (zaterdagochtend).