. . . . "Ter gelegenheid van de 400e geboortedag van Madame de S\u00E9vign\u00E9, ontdek het leven en werk van deze beroemde brievenschrijfster in het Ch\u00E2teau de Bussy-Rabutin! Ontdek twee uitzonderlijke neven van het Grand Si\u00E8cle!\nReis gedurende 1 uur terug in de tijd naar de 17e eeuw om Roger de Bussy-Rabutin en zijn nicht Madame de S\u00E9vign\u00E9 te ontmoeten.\nOntdek hun relatie, vol pit en tederheid, en hun dagelijks leven in de eeuw van de Zonnekoning!"@nl . "Con motivo del 400 aniversario del nacimiento de Madame de S\u00E9vign\u00E9, descubra la vida y la obra de esta c\u00E9lebre escritora de cartas en el castillo de Bussy-Rabutin \u00A1Descubra a dos primas excepcionales del Grand Si\u00E8cle!\nDurante 1 hora, viaje en el tiempo hasta el siglo XVII para conocer a Roger de Bussy-Rabutin y a su prima Madame de S\u00E9vign\u00E9.\nDescubra su relaci\u00F3n, llena de picard\u00EDa y ternura, y su vida cotidiana en el siglo del Rey Sol"@es . "To mark the 400th anniversary of the birth of Madame de S\u00E9vign\u00E9, discover the life and work of this renowned letter writer at the Ch\u00E2teau de Bussy-Rabutin! Discover two exceptional cousins of the Grand Si\u00E8cle!\nFor 1 hour, travel back in time to the 17th century to meet Roger de Bussy-Rabutin and his cousin Madame de S\u00E9vign\u00E9.\nDiscover their relationship, full of spice and tenderness, and their daily lives in the century of the Sun King!"@en . "A l'occasion des 400 ans de la naissance de Madame de S\u00E9vign\u00E9, d\u00E9couvrez la vie et l'\u0153uvre de cette \u00E9pistoli\u00E8re de renom au Ch\u00E2teau de Bussy-Rabutin ! Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de deux cousins exceptionnels du Grand Si\u00E8cle !\nPendant 1h, remontez le temps jusqu\u2019au XVIIe si\u00E8cle \u00E0 la rencontre de Roger de Bussy-Rabutin et de sa cousine Madame de S\u00E9vign\u00E9.\nD\u00E9couvrez leur relation pleine de piquant et de tendresse et leurs quotidiens dans le si\u00E8cle du Roi-Soleil !"@fr . "In occasione del 400\u00B0 anniversario della nascita di Madame de S\u00E9vign\u00E9, scoprite la vita e l'opera di questa celebre scrittrice di lettere al Castello di Bussy-Rabutin! Scoprite due eccezionali cugini del Grand Si\u00E8cle!\nPer 1 ora, viaggiate indietro nel tempo fino al XVII secolo per incontrare Roger de Bussy-Rabutin e sua cugina Madame de S\u00E9vign\u00E9.\nScoprite la loro relazione, piena di pepe e tenerezza, e la loro vita quotidiana nel secolo del Re Sole!"@it . "Anl\u00E4sslich des 400. Geburtstags von Madame de S\u00E9vign\u00E9 entdecken Sie im Schloss Bussy-Rabutin das Leben und das Werk dieser ber\u00FChmten Briefschreiberin! Begeben Sie sich auf die Entdeckung zweier au\u00DFergew\u00F6hnlicher Cousins aus dem Grand Si\u00E8cle!\nMachen Sie eine einst\u00FCndige Zeitreise ins 17. Jahrhundert, um Roger de Bussy-Rabutin und seine Cousine Madame de S\u00E9vign\u00E9 kennenzulernen.\nEntdecken Sie ihre pikante und z\u00E4rtliche Beziehung und ihren Alltag im Jahrhundert des Sonnenk\u00F6nigs!"@de . . .