"Venez chanter l'amour avec le groupe vocal Kalliopp\u00E9e, de Boujan-sur-Libron, qui m\u00EAle r\u00E9cits et chants, pour vivre un moment musical unique."@fr . "Come and sing about love with the vocal group Kalliopp\u00E9e, from Boujan-sur-Libron, who combine storytelling and song, for a unique musical experience."@en . "Kom en zing het lied van de liefde met de zanggroep Kalliopp\u00E9e, uit Boujan-sur-Libron, die verhalen en zang combineren voor een unieke muzikale ervaring."@nl . "Venga a cantar la canci\u00F3n del amor con el grupo vocal Kalliopp\u00E9e, de Boujan-sur-Libron, que combina narraci\u00F3n y canci\u00F3n para una experiencia musical \u00FAnica."@es . "Singen Sie mit der Vokalgruppe Kalliopp\u00E9e aus Boujan-sur-Libron \u00FCber die Liebe. Die Gruppe mischt Erz\u00E4hlungen und Gesang, um einen einzigartigen musikalischen Moment zu erleben."@de . . . "Venez chanter l'amour avec le groupe vocal Kalliopp\u00E9e, de Boujan-sur-Libron, qui m\u00EAle r\u00E9cits et chants, pour vivre un moment musical unique."@fr . "Come and sing about love with the vocal group Kalliopp\u00E9e, from Boujan-sur-Libron, who combine storytelling and song, for a unique musical experience."@en . "Venite a cantare la canzone dell'amore con il gruppo vocale Kalliopp\u00E9e, di Boujan-sur-Libron, che combina narrazione e canto per un'esperienza musicale unica."@it . "Kom en zing het lied van de liefde met de zanggroep Kalliopp\u00E9e, uit Boujan-sur-Libron, die verhalen en zang combineren voor een unieke muzikale ervaring."@nl . "Venga a cantar la canci\u00F3n del amor con el grupo vocal Kalliopp\u00E9e, de Boujan-sur-Libron, que combina narraci\u00F3n y canci\u00F3n para una experiencia musical \u00FAnica."@es . "Singen Sie mit der Vokalgruppe Kalliopp\u00E9e aus Boujan-sur-Libron \u00FCber die Liebe. Die Gruppe mischt Erz\u00E4hlungen und Gesang, um einen einzigartigen musikalischen Moment zu erleben."@de . . "Il gruppo vocale Kalliopp\u00E9e, di Boujan-sur-Libron, vi invita a cantare l'amore da Parigi a Marsiglia, in uno spettacolo che unisce canto, canto corale e narrazione. I cantanti, diretti da Annette Fraissinet, eseguono un repertorio vario per accompagnare una bella storia d'amore. Un momento unico da condividere con tutta la famiglia, per celebrare insieme la bellezza delle voci e delle parole."@it . "The vocal group Kalliopp\u00E9e, from Boujan-sur-Libron, invites you to sing of love from Paris to Marseille, in a show combining singing, choral singing and storytelling. The singers, directed by Annette Fraissinet, perform a varied repertoire to accompany a beautiful love story. A unique moment to share with the whole family, to celebrate together the beauty of voices and words."@en . "Die Vokalgruppe Kalliopp\u00E9e aus Boujan-sur-Libron l\u00E4dt Sie ein, die Liebe von Paris bis Marseille zu besingen, in einer Auff\u00FChrung, die Gesang, Chor und Erz\u00E4hlung miteinander verbindet. Die S\u00E4nger, die von Annette Fraissinet geleitet werden, interpretieren ein vielf\u00E4ltiges Repertoire, um eine sch\u00F6ne Liebesgeschichte zu begleiten. Ein einzigartiger Moment, den man mit der ganzen Familie teilen kann, um gemeinsam die Sch\u00F6nheit der Stimmen und der Worte zu feiern."@de . "De zanggroep Kalliopp\u00E9e, uit Boujan-sur-Libron, nodigt je uit om te zingen over de liefde van Parijs naar Marseille, in een show die zingen, koorzang en verhalen vertellen combineert. De zangers, onder leiding van Annette Fraissinet, brengen een gevarieerd repertoire bij een prachtig liefdesverhaal. Een uniek moment om te delen met het hele gezin, om samen de schoonheid van stemmen en woorden te vieren."@nl . "El grupo vocal Kalliopp\u00E9e, de Boujan-sur-Libron, le invita a cantar al amor de Par\u00EDs a Marsella, en un espect\u00E1culo que combina canto, canto coral y narraci\u00F3n de historias. Los cantantes, dirigidos por Annette Fraissinet, interpretan un repertorio variado para acompa\u00F1ar una bella historia de amor. Un momento \u00FAnico para compartir con toda la familia, celebrando juntos la belleza de las voces y las palabras."@es . "Le groupe vocal Kalliopp\u00E9e, originaire de Boujan-sur-Libron, vous invite \u00E0 chanter l'amour de Paris \u00E0 Marseille, dans un spectacle m\u00EAlant chant, choral et narration. Les chanteurs, dirig\u00E9s par Annette Fraissinet, interpr\u00E8tent un r\u00E9pertoire vari\u00E9, pour accompagner une belle histoire d'amour. Un moment unique, \u00E0 partager en famille, pour c\u00E9l\u00E9brer ensemble la beaut\u00E9 des voix et des mots."@fr . . .