"A charming house in the heart of Meung-sur-Loire"@en . "Une maison pleine de charme en plein coeur de Meung-sur-Loire"@fr . "Ein Haus voller Charme im Herzen von Meung-sur-Loire"@de . "Una casa di charme nel cuore di Meung-sur-Loire"@it . "Una casa con encanto en el coraz\u00F3n de Meung-sur-Loire"@es . "Een charmant huis in het hart van Meung-sur-Loire"@nl . "A charming house in the heart of Meung-sur-Loire"@en . "Une maison pleine de charme en plein coeur de Meung-sur-Loire"@fr . "Ein Haus voller Charme im Herzen von Meung-sur-Loire"@de . "Una casa di charme nel cuore di Meung-sur-Loire"@it . "Una casa con encanto en el coraz\u00F3n de Meung-sur-Loire"@es . "Een charmant huis in het hart van Meung-sur-Loire"@nl . . "Stap in dit prachtig gerenoveerde, volledig uitgeruste huis, op slechts 30 minuten van Orl\u00E9ans, 1 uur van Parijs (bereikbaar per auto en trein) en 30 minuten van Chambord.\nJe zult genieten van de rust en de ideale locatie, op slechts 2 minuten van het kasteel van Meung-sur-Loire en 5 minuten van de Loire.\nPerfect voor 8 personen, families of vrienden, zult u genieten van de authentieke charme van dit grote, smaakvol ingerichte huis met 4 sterren.\nDe grote eetkamer en woonkamer bieden een gezellige ruimte die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken. Je kunt ook gebruik maken van het kleine, onoverdekte terras met tuinmeubilair en plancha.\nOp de eerste verdieping zijn er twee slaapkamers met tweepersoonsbedden, een badkamer en een toilet. De tweede verdieping heeft een derde slaapkamer"@nl . "Entre en esta preciosa casa renovada y totalmente equipada, a s\u00F3lo 30 minutos de Orleans, a hora y media de Par\u00EDs (accesible en coche y tren) y a 30 minutos de Chambord.\nLe encantar\u00E1 su tranquilidad y su ubicaci\u00F3n ideal, a s\u00F3lo 2 minutos del castillo de Meung-sur-Loire y a 5 minutos del Loira.\nIdeal para 8 personas, familias o amigos, le encantar\u00E1 el encanto aut\u00E9ntico de esta gran casa de 4 estrellas decorada con gusto.\nEl gran comedor y el sal\u00F3n ofrecen un espacio de convivencia que se abre a una cocina totalmente equipada. Tambi\u00E9n podr\u00E1 disfrutar de la peque\u00F1a terraza con muebles de jard\u00EDn y plancha.\nEn la primera planta, hay dos dormitorios con cama de matrimonio, un cuarto de ba\u00F1o y un aseo. En la segunda planta hay un tercer dormitorio con 2 camas individuales, una de ellas en el"@es . "Entrate in questa casa splendidamente ristrutturata e completamente attrezzata, a soli 30 minuti da Orl\u00E9ans, a 1 ora da Parigi (raggiungibile in auto e in treno) e a 30 minuti da Chambord.\nAmerete la sua tranquillit\u00E0 e la sua posizione ideale, a soli 2 minuti dal castello di Meung-sur-Loire e a 5 minuti dalla Loira.\nPerfetta per 8 persone, famiglie o amici, amerete il fascino autentico di questa grande casa a 4 stelle, arredata con gusto.\nL'ampia sala da pranzo e il salotto offrono uno spazio conviviale che si apre su una cucina completamente attrezzata. Potrete anche approfittare della piccola terrazza, non affacciata, con i suoi mobili da giardino e la plancha.\nAl primo piano si trovano due camere da letto con letti matrimoniali, un bagno e un WC. Al secondo piano si trovano una terz"@it . "Step into this beautifully renovated, fully-equipped house, just 30 minutes from Orl\u00E9ans, 1? hours from Paris (accessible by car and train) and 30 minutes from Chambord.\nYou'll love its tranquillity and ideal location, just 2 minutes from Meung-sur-Loire castle and 5 minutes from the Loire.\nPerfect for 8 people, families or friends, you'll love the authentic charm of this large, tastefully decorated, 4-star-rated house.\nThe large dining room and lounge offer a convivial space that opens onto a fully-equipped kitchen. You can also take advantage of the small, unoverlooked terrace with its garden furniture and plancha. \nOn the first floor, there are two bedrooms with double beds, a bathroom and WC. The second floor has a third bedroom with 2 single beds, one of which is on the mezzanine, and a master suite with a double bed and en suite bathroom."@en . "Treten Sie ein in dieses wundersch\u00F6ne, renovierte und voll ausgestattete Haus, das nur 30 Minuten von Orl\u00E9ans, 1,5 Stunden von Paris (erreichbar mit Auto und Zug) und 30 Minuten von Chambord entfernt liegt.\nSie werden von seiner Ruhe und seiner idealen Lage, nur 2 Schritte vom Schloss Meung-sur-Loire und 5 Minuten von der Loire entfernt, begeistert sein.\nPerfekt f\u00FCr 8 Personen, Familien oder Freunde, werden Sie den authentischen Charme dieses gro\u00DFen, geschmackvoll eingerichteten und mit 4 Sternen klassifizierten Hauses zu sch\u00E4tzen wissen.\nDas gro\u00DFe Esszimmer und das Wohnzimmer bieten einen geselligen Raum, der sich zur voll ausgestatteten K\u00FCche hin \u00F6ffnet. Sie werden auch von der kleinen, nicht einsehbaren Au\u00DFenterrasse mit Gartenm\u00F6beln und Plancha profitieren.\nIm ersten Stock befinden"@de . "Entrez dans cette magnifique maison r\u00E9nov\u00E9e et enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, \u00E0 seulement 30 min d'Orl\u00E9ans, 1h30 de Paris (accessible en voiture et en train) et 30 minutes de Chambord.\nVous serez s\u00E9duits par sa tranquillit\u00E9 et son emplacement id\u00E9al \u00E0 2 pas du ch\u00E2teau de Meung-sur-Loire et \u00E0 5 minutes de la Loire.\nParfait pour 8 personnes, familles ou amis, vous appr\u00E9cirez le charme authentique de cette grande maison d\u00E9cor\u00E9e avec go\u00FBt et class\u00E9e 4 \u00E9toiles.\nLa grande salle \u00E0 manger et le salon offrent un espace convivial ouvert sur une cuisine \u00E9quip\u00E9e. Vous profiterez \u00E9galement de la petite terrasse ext\u00E9rieure sans vis \u00E0 vis avec son salon de jardin et plancha. \nAu premier \u00E9tage, se trouvent deux chambres avec un lit double, une salle de bain et WC. Au second, la troisi\u00E8me chambre avec 2 lits simples dont un en mezzanine et une suite parentale avec lit double et salle de bain privative."@fr . . .