"Charming independent gite in duplex of 55m2 in old house entirely renovated.\nFully equipped kitchen - Italian shower - suspended alcove with bed 140,\nEntrance and private terrace and secured swimming pool"@en . "Unabh\u00E4ngige charmante Unterkunft im Maisonette-Stil von 55m2 in einem alten Haus, das komplett renoviert wurde.\nVoll ausgestattete K\u00FCche - italienische Dusche - H\u00E4ngealkoven mit Bett 140 cm,\nEingang und private Terrasse und gesicherter Pool"@de . "Charmante onafhankelijke duplex g\u00EEte van 55m2 in een oud huis dat volledig is gerenoveerd.\nVolledig ingerichte keuken - Italiaanse douche - hangende alkoof met tweepersoonsbed,\nPriv\u00E9 ingang en terras en beveiligd zwembad"@nl . "Encantadora casa rural d\u00FAplex independiente de 55m2 en una antigua casa completamente renovada.\nCocina totalmente equipada - Ducha italiana - Alcoba suspendida con cama de matrimonio,\nEntrada y terraza privadas y piscina segura"@es . "Cottage 4 \u00E9toiles de 60 m\u00B2 pour 2 personnes \u00E0 Rion-des-Landes dans une m\u00E9tairie du XIXe. Salon, cuisine \u00E9quip\u00E9e, lit 140 dans une alc\u00F4ve suspendue en bois flott\u00E9, clim, douche \u00E0 l'italienne, terrasse privative et piscine 5x10 m. Parking priv\u00E9. Draps, linge et m\u00E9nage inclus !"@fr . . . "Charming independent gite in duplex of 55m2 in old house entirely renovated.\nFully equipped kitchen - Italian shower - suspended alcove with bed 140,\nEntrance and private terrace and secured swimming pool"@en . "Unabh\u00E4ngige charmante Unterkunft im Maisonette-Stil von 55m2 in einem alten Haus, das komplett renoviert wurde.\nVoll ausgestattete K\u00FCche - italienische Dusche - H\u00E4ngealkoven mit Bett 140 cm,\nEingang und private Terrasse und gesicherter Pool"@de . "Charmante onafhankelijke duplex g\u00EEte van 55m2 in een oud huis dat volledig is gerenoveerd.\nVolledig ingerichte keuken - Italiaanse douche - hangende alkoof met tweepersoonsbed,\nPriv\u00E9 ingang en terras en beveiligd zwembad"@nl . "Encantadora casa rural d\u00FAplex independiente de 55m2 en una antigua casa completamente renovada.\nCocina totalmente equipada - Ducha italiana - Alcoba suspendida con cama de matrimonio,\nEntrada y terraza privadas y piscina segura"@es . "Cottage 4 \u00E9toiles de 60 m\u00B2 pour 2 personnes \u00E0 Rion-des-Landes dans une m\u00E9tairie du XIXe. Salon, cuisine \u00E9quip\u00E9e, lit 140 dans une alc\u00F4ve suspendue en bois flott\u00E9, clim, douche \u00E0 l'italienne, terrasse privative et piscine 5x10 m. Parking priv\u00E9. Draps, linge et m\u00E9nage inclus !"@fr . "Cottage a 4 stelle da 60 m\u00B2 per 2 persone a Rion-des-Landes, in una fattoria del XIX secolo. Soggiorno, cucina attrezzata, letto da 140 cm in un'alcova sospesa in legno galleggiante, aria condizionata, doccia a filo pavimento, terrazza privata e piscina 5x10 m. Parcheggio privato. Lenzuola, biancheria e pulizie incluse!"@it . . "Allestito in un\u2019antica casa colonica delle Lande con struttura a graticcio del XIX secolo, il cottage \u201CLe Chill Out\u201D \u00E8 un alloggio turistico a 4 stelle progettato esclusivamente per 2 persone. Situato nel cuore del villaggio di Rion-des-Landes, immerso in un paesaggio fiorito e alberato, questo rifugio di 60 m\u00B2 coniuga l\u2019autenticit\u00E0 del passato con il comfort moderno. Comprende un ingresso indipendente con terrazza privata, un accogliente salotto, una cucina attrezzata e una splendida alcova sospesa in legno galleggiante con un letto da 140, completata da un bagno con doccia a filo pavimento. All\u2019esterno, potrete rilassarvi all\u2019ombra dei pergolati o a bordo della piscina di 5x10 m. Sono disponibili aria condizionata, Wi-Fi, altoparlante Bluetooth, TV, barbecue e parcheggio privato. Lenzuola, asciugamani e pulizie di fine soggiorno sono inclusi per una fuga romantica e originale nel cuore del Pays Tarusate."@it . "Am\u00E9nag\u00E9 dans une ancienne m\u00E9tairie landaise \u00E0 colombages du XIXe si\u00E8cle, le cottage \u00AB Le Chill Out \u00BB est un meubl\u00E9 de tourisme 4 \u00E9toiles con\u00E7u exclusivement pour 2 personnes. Situ\u00E9 au c\u0153ur du village de Rion-des-Landes dans un \u00E9crin fleuri et arbor\u00E9, ce cocon de 60 m\u00B2 allie l'authenticit\u00E9 de l'ancien au confort moderne. Il comprend une entr\u00E9e ind\u00E9pendante avec terrasse privative, un salon douillet, une cuisine \u00E9quip\u00E9e et une superbe alc\u00F4ve suspendue en bois flott\u00E9 accueillant un lit en 140, compl\u00E9t\u00E9e par une salle d'eau avec douche \u00E0 l'italienne. \u00C0 l'ext\u00E9rieur, d\u00E9tendez-vous sous les pergolas ombrag\u00E9es ou au bord de la piscine de 5x10 m. Climatisation, Wi-Fi, enceinte Bluetooth, TV, barbecue et parking priv\u00E9 sont \u00E0 disposition. Les draps, les serviettes et le m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour sont inclus pour une escapade romantique et originale au c\u0153ur du Pays Tarusate."@fr . "Nuestro cottage Le Chill Out est\u00E1 dise\u00F1ado exclusivamente para 2 personas y est\u00E1 clasificado como Meubl\u00E9 de Tourisme 4 ****\nSituado en el coraz\u00F3n del pueblo de Rion des Landes, en un entorno florido y arbolado, combina el encanto de lo antiguo con el confort moderno.\n\nCon una superficie interior de 60 m\u00B2, dispone de una entrada independiente con terraza privada, una cocina totalmente equipada, una sala de estar, una cama de 140 cm en una alcoba suspendida de madera de deriva y un cuarto de ba\u00F1o con ducha a ras de suelo y WC.\nEn el exterior, podr\u00E1 relajarse en las terrazas y p\u00E9rgolas a la sombra, a menos que prefiera descansar junto a la piscina (5 x 10 m)\n\nAire acondicionado - Calefacci\u00F3n - TV - Wifi - Altavoz Bluetooth - Barbacoa - Aspiradora - Secador de pelo\nPlaza de aparcamiento privada\nLas s\u00E1banas, las toallas y la limpieza al final de la estancia est\u00E1n incluidas"@es . "Unser Cottage Le Chill Out, das in einem ehemaligen Pachthof der Landaise mit Fachwerk aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet wurde und ausschlie\u00DFlich f\u00FCr 2 Pers. konzipiert ist, ist als Meubl\u00E9 de Tourisme 4 **** klassifiziert\nEs liegt im Herzen des Dorfes Rion des Landes in einem bl\u00FChenden Garten mit B\u00E4umen und verbindet den Charme des Alten mit modernem Komfort.\n\nMit einer Innenfl\u00E4che von 60 m\u00B2 verf\u00FCgt es \u00FCber einen separaten Eingang mit eigener Terrasse, eine ausgestattete K\u00FCche, ein Wohnzimmer, ein 140 cm breites Bett in einem H\u00E4nge-Alkoven aus Treibholz und ein Badezimmer mit italienischer Dusche und WC.\nIm Freien k\u00F6nnen Sie sich auf den schattigen Terrassen und Pergolen entspannen, es sei denn, Sie m\u00F6chten lieber am Pool (5 x 10 m) faulenzen\n\nKlimaanlage - Heizung - Fernseher - Wifi - Bluetooth-Lautsprecher - Grill - Staubsauger - Haartrockner\nPrivater Parkplatz\nBettw\u00E4sche, H"@de . "Ons huisje Le Chill Out is exclusief ontworpen voor 2 personen en is geclassificeerd als Meubl\u00E9 de Tourisme 4 ****\nGelegen in het hart van het dorp Rion des Landes in een bloemrijke en bosrijke omgeving, combineert het de charme van het oude met modern comfort.\n\nMet een binnenoppervlak van 60 m\u00B2 heeft het een onafhankelijke ingang met een eigen terras, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een bed van 140 cm in een hangende alkoof van drijfhout en een badkamer met inloopdouche en toilet.\nBuiten kunt u ontspannen op de schaduwrijke terrassen en pergola's, tenzij u liever luiert bij het zwembad (5 x 10 m)\n\nAirconditioning - Verwarming - TV - Wifi - Bluetooth speaker - Barbecue - Stofzuiger - Haardroger\nPriv\u00E9 parkeerplaats\nLakens, handdoeken en schoonmaak aan het einde van uw verblijf zijn inbegrepen"@nl . "Our cottage Le Chill Out is exclusively designed for 2 persons and is classified as a Meubl\u00E9 de Tourisme 4 ****\nLocated in the heart of the village of Rion des Landes in a flowery and wooded setting, it combines the charm of the old with modern comfort.\n\nWith an interior surface area of 60 m\u00B2, it has an independent entrance with a private terrace, an equipped kitchen, a living room, a bed in 140 arranged in a suspended Alcove in driftwood and a shower room with Italian shower and WC.\nOutside, you will be able to bask on the shaded terraces and pergolas, unless you prefer to lounge by the pool (5 x 10 m)\n\nAir conditioning - Heating - TV - Wifi - Bluetooth speaker - Barbecue - Vacuum cleaner - Hair dryer\nPrivate parking space\nSheets, towels and cleaning at the end of your stay are included"@en . . .