[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/096251b5-9cbf-3d9e-881f-3d4b8bfee1e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/b0d5dfa4-cfd8-318f-a92a-abce6b038121", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75bea31d-8c78-360d-af58-f82b77bd167c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75bea31d-8c78-360d-af58-f82b77bd167c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/290a7201-e8bd-34ca-925d-807d009cede3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75bea31d-8c78-360d-af58-f82b77bd167c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Große Terrasse am Fuße der Pisten, in der Nähe des Sessellifts Charmieux, freie Aussicht. \r\nSelbstbedienung zum Mittagessen. \r\nA la carte Catering, jeden Dienstag und Abend Savoyard-Spezialitäten.", "@language": "de" }, { "@value": "Grande terrasse au pied des pistes, près du télésiège du Charmieux, vue dégagée. \r\nSelf-service les midis. \r\nRestauration à la carte, spécialités savoyardes tous les mardis soirs et soirs de ski en nocturne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sunny terrace at the bottom of the slopes, near the Charmieux chairlift, panoramic view. Savoyard specialities on Tuesday evening.\r\nSelf-service for lunch. \r\n\"A la carte\" catering, Savoyard meals specialities every Tuesday evenings and nights skiing evenings.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/096251b5-9cbf-3d9e-881f-3d4b8bfee1e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f82959e4-7aac-3d41-bb78-f5e8fd352ebc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/290a7201-e8bd-34ca-925d-807d009cede3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Große Terrasse am Fuße der Pisten, in der Nähe des Sessellifts Charmieux, freie Aussicht. \r\nSelbstbedienung zum Mittagessen. \r\nA la carte Catering, jeden Dienstag und Abend Savoyard-Spezialitäten.", "@language": "de" }, { "@value": "Grande terrasse au pied des pistes, près du télésiège du Charmieux, vue dégagée. \r\nSelf-service les midis. \r\nRestauration à la carte, spécialités savoyardes tous les mardis soirs et soirs de ski en nocturne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ampia terrazza ai piedi delle piste, vicino alla seggiovia di Charmieux, con vista ininterrotta.\r\nPranzo self-service.\r\nRistorante à la carte con specialità savoiarde ogni martedì sera e sci notturno.", "@language": "it" }, { "@value": "Groot terras aan de voet van de pistes, vlakbij de Charmieux-stoeltjeslift, met ononderbroken uitzicht.\r\nZelfbediening tijdens lunchtijd.\r\nA la carte restaurant met specialiteiten uit de Savoie elke dinsdagavond en nachtskiën.", "@language": "nl" }, { "@value": "Amplia terraza al pie de las pistas, cerca del telesilla de Charmieux, con vistas ininterrumpidas.\r\nAutoservicio a mediodía.\r\nRestaurante a la carta con especialidades saboyanas todos los martes por la noche y esquí nocturno.", "@language": "es" }, { "@value": "Sunny terrace at the bottom of the slopes, near the Charmieux chairlift, panoramic view. Savoyard specialities on Tuesday evening.\r\nSelf-service for lunch. \r\n\"A la carte\" catering, Savoyard meals specialities every Tuesday evenings and nights skiing evenings.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f82959e4-7aac-3d41-bb78-f5e8fd352ebc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]