. . "In einem m\u00E4rchenhaften Dekor bieten die 20 Chalets des Weihnachtsmarktes Geschenkideen und Speisen an, w\u00E4hrend die Karussells die Kleinsten verzaubern.\nDas Weihnachtsdorf bietet eine magische und immersive Welt, die vor allem aus der H\u00FCtte des Weihnachtsmanns, Skikabinen, Lichterdekorationen, einer Fotobox usw. besteht\nZahlreiche Veranstaltungen folgen aufeinander: Konzerte, Auff\u00FChrungen, Workshops?\nDer Weihnachtsmann kommt mittwochs, samstags und sonntags vom 11. Dezember bis 20. Dezember und vom 22. bis 24. Dezember von 15:30 bis 17:30 Uhr zu den Kleinsten."@de . "In a magical setting, the 20 Christmas market chalets offer gift and food ideas, while the merry-go-rounds enchant the youngest visitors.\nThe Christmas Village features a magical, immersive world, including Santa's chalet, ski cabins, illuminated decorations, a photobooth area?\nA host of events will follow: concerts, shows, workshops?\nSanta Claus will meet the little ones on Wednesdays, Saturdays and Sundays from December 11 to December 20, and from December 22 to December 24, from 3:30 to 5:30 pm."@en . "In un\u2019atmosfera fiabesca, le casette del mercatino di Natale offrono idee regalo e punti ristoro, mentre le giostre incantano i pi\u00F9 piccoli. \nIl Villaggio di Natale crea un\u2019atmosfera magica e coinvolgente, composta in particolare dalla casetta di Babbo Natale, dalle baite da sci e dalle decorazioni luminose. Si susseguiranno numerose animazioni: concerti, spettacoli, laboratori\u2026\ne gli chalet dedicati allo shopping, in Place Cl\u00E9menceau \nBabbo Natale verr\u00E0 a trovare i pi\u00F9 piccoli\n\nProgramma completo in arrivo"@it . "In een magische omgeving bieden de 20 kerstmarktchalets cadeau-idee\u00EBn en eten, terwijl de draaimolens de jongste bezoekers in vervoering brengen.\nHet kerstdorp biedt een magische, meeslepende wereld met het chalet van de kerstman, skihutten, verlichte decoraties, een photobooth en nog veel meer\nEr zijn tal van activiteiten, waaronder concerten, shows en workshops\nDe kerstman staat klaar om de kleintjes te ontmoeten op woensdag, zaterdag en zondag van 11 tot 20 december en van 22 tot 24 december, van 15.30 tot 17.30 uur."@nl . "Dans un d\u00E9cor f\u00E9\u00E9rique, les chalets du march\u00E9 de No\u00EBl proposent des id\u00E9es de cadeaux et de restauration, tandis que les man\u00E8ges enchantent les plus jeunes. \nLe Village de No\u00EBl d\u00E9cline un univers magique et immersif, compos\u00E9 notamment du chalet du P\u00E8re No\u00EBl, de cabines de ski, de d\u00E9cors lumineux. De nombreuses animations s\u2019y succ\u00E9deront : concerts, spectacles, ateliers\u2026\n et les Chalets shopping , place Cl\u00E9menceau \nLe P\u00E8re No\u00EBl viendra \u00E0 la rencontre des plus petits\n\nProgramme complet \u00E0 venir"@fr . "En un entorno m\u00E1gico, los 20 chal\u00E9s del mercado navide\u00F1o ofrecen ideas para regalos y comida, mientras que los tiovivos hacen las delicias de los m\u00E1s peque\u00F1os.\nLa Aldea Navide\u00F1a ofrece un mundo m\u00E1gico y envolvente, con el chalet de Pap\u00E1 Noel, caba\u00F1as de esqu\u00ED, decoraciones iluminadas, una zona de fotomat\u00F3n y mucho m\u00E1s\nHabr\u00E1 un sinf\u00EDn de actividades, como conciertos, espect\u00E1culos y talleres\nPap\u00E1 Noel estar\u00E1 a disposici\u00F3n de los m\u00E1s peque\u00F1os los mi\u00E9rcoles, s\u00E1bados y domingos del 11 al 20 de diciembre y del 22 al 24 de diciembre, de 15.30 a 17.30 horas."@es . . .