@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:75bac25e-17ea-3390-9981-4825b91cfc8a
  owl:topDataProperty "Familienweingut in Villers-la-Faye, einem charmanten Dorf in den Hautes Côtes de Nuits, seit drei Generationen."@de, "A family estate located in Villers-la-Faye, a charming village in the Hautes Côtes de Nuits, for 3 generations."@en, "Domaine familial situé à Villers-la-Faye, charmant village des Hautes Côtes de Nuits, depuis 3 générations ."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3f05d518-fd18-30a4-9d12-5c018c02640d, data:20c680af-a906-330a-878c-6516652d0a18, data:c61273f0-019e-37a5-ba67-a85f5cf9a1a2, data:85254d44-2717-3e9e-942f-f386f556234c, data:aea6d243-6096-35fd-99e0-9830396d1eb3, data:da176085-a371-3a7e-8138-e63e30a6b665 ;
  :shortDescription "Familienweingut in Villers-la-Faye, einem charmanten Dorf in den Hautes Côtes de Nuits, seit drei Generationen."@de, "A family estate located in Villers-la-Faye, a charming village in the Hautes Côtes de Nuits, for 3 generations."@en, "Domaine familial situé à Villers-la-Faye, charmant village des Hautes Côtes de Nuits, depuis 3 générations ."@fr, "Una propiedad familiar situada en Villers-la-Faye, un encantador pueblo de las Hautes Côtes de Nuits, desde hace 3 generaciones."@es, "Al 3 generaties lang een familiedomein in Villers-la-Faye, een charmant dorpje in de Hautes Côtes de Nuits."@nl, "Una tenuta familiare situata a Villers-la-Faye, un incantevole villaggio delle Hautes Côtes de Nuits, da 3 generazioni."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Finca familiar situada en Villers-la-Faye, un encantador pueblecito de Hautes Côtes de Nuits. Durante 3 generaciones hemos compartido nuestro amor y pasión por la vid y el vino. La explotación es biológica. La vinificación es tradicional, sin aditivos. Venga a conocernos, ¡nos encanta compartir nuestros conocimientos y nuestra pasión! (Es mejor que nos avise cuando vaya a venir)."@es, "Domaine familial situé à Villers-la-Faye, charmant petit village des Hautes Côtes de Nuits. Depuis 3 générations nous partageons l'amour et la passion de la vigne et du vin. Le Domaine est en agriculture biologique. La vinification est traditionnelle et sans ajout de produits œnologiques. Venez nous rencontrer, nous aimons partager notre savoir faire et notre passion ! (Il est préférable de prévenir de votre passage)."@fr, "Tenuta di famiglia situata a Villers-la-Faye, un incantevole paesino delle Hautes Côtes de Nuits. Da 3 generazioni condividiamo l'amore e la passione per la vite e il vino. La tenuta è coltivata con metodo biologico. La vinificazione è tradizionale, senza additivi. Venite a conoscerci, amiamo condividere le nostre conoscenze e la nostra passione! (È meglio che ci facciate sapere quando venite)."@it, "Familiedomein gelegen in Villers-la-Faye, een charmant dorpje in de Hautes Côtes de Nuits. Al 3 generaties delen we onze liefde en passie voor wijnstokken en wijn. Het landgoed wordt biologisch bewerkt. De vinificatie is traditioneel, zonder toevoegingen. Kom en ontmoet ons, we delen graag onze kennis en passie! (Laat ons wel even weten wanneer je komt)."@nl, "Familienweingut in Villers-la-Faye, einem charmanten kleinen Dorf in den Hautes Côtes de Nuits. Seit drei Generationen teilen wir die Liebe und Leidenschaft für die Weinrebe und den Wein. Die Domaine wird biologisch bewirtschaftet. Die Weinbereitung erfolgt traditionell und ohne Zusatz von önologischen Produkten. Kommen Sie und lernen Sie uns kennen, wir teilen gerne unser Wissen und unsere Leidenschaft! (Es ist besser, wenn Sie vorher Bescheid geben, dass Sie vorbeikommen)."@de, "Family estate located in Villers-la-Faye, a charming little village in the Hautes Côtes de Nuits. For 3 generations we have shared our love and passion for vines and wine. The estate is farmed organically. Vinification is traditional, with no added oenological products. Come and meet us, we love to share our knowledge and passion! (It's best to let us know when you're coming)."@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/7ddc13a1-6ae1-30a4-844e-6e6a3c4dfe51>
  owl:topObjectProperty data:75bac25e-17ea-3390-9981-4825b91cfc8a ;
  :hasDescription data:75bac25e-17ea-3390-9981-4825b91cfc8a .