[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/079aef8a-79db-3a41-8da9-e9419f958690" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/5085df1f-5730-3736-98fe-ad5c9cfda46a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75aee305-b66c-3384-9f0a-fe2453d81919" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75aee305-b66c-3384-9f0a-fe2453d81919" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14f34ba0-da29-3d86-9b12-dfc26ff88933" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75aee305-b66c-3384-9f0a-fe2453d81919", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "40m2 große Wohnung, ausgestattet mit einer Küche, gemütlich und warm, sehr angenehm mit Berg- und Gartenblick, ruhig. Ein paar Minuten von der Dorfstation Montclar entfernt.\r\nMöglichkeit von Verbindungswohnungen für 10 Personen.", "@language": "de" }, { "@value": "40m2 apartment, equipped with kitchen, cosy and warm, very pleasant with mountain and garden views, quiet. Just a few minutes from the village resort of Montclar.\r\nCommunicating apartments for 10 people possible.", "@language": "en" }, { "@value": "Appartement de 40m2, équipé d’une cuisine, cosy et chaleureux, très agréable avec vue montagne et jardin, tranquille. A quelques minutes de la station village de Montclar.\r\nPossibilité d'appartements communicants pour 10 pers avec Aiguillette.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14f34ba0-da29-3d86-9b12-dfc26ff88933" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/079aef8a-79db-3a41-8da9-e9419f958690" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8b60b0e-039e-376c-8085-1d75faf1b76a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "40m2 große Wohnung, ausgestattet mit einer Küche, gemütlich und warm, sehr angenehm mit Berg- und Gartenblick, ruhig. Ein paar Minuten von der Dorfstation Montclar entfernt.\r\nMöglichkeit von Verbindungswohnungen für 10 Personen.", "@language": "de" }, { "@value": "40m2 apartment, equipped with kitchen, cosy and warm, very pleasant with mountain and garden views, quiet. Just a few minutes from the village resort of Montclar.\r\nCommunicating apartments for 10 people possible.", "@language": "en" }, { "@value": "Appartement de 40m2, équipé d’une cuisine, cosy et chaleureux, très agréable avec vue montagne et jardin, tranquille. A quelques minutes de la station village de Montclar.\r\nPossibilité d'appartements communicants pour 10 pers avec Aiguillette.", "@language": "fr" }, { "@value": "Appartamento di 40 m2 con cucina, accogliente e caldo, molto piacevole con vista sulle montagne e sul giardino, tranquillo. A pochi minuti dal villaggio di Montclar.\r\nPossibilità di collegare appartamenti per 10 persone con Aiguillette.", "@language": "it" }, { "@value": "40m2 flat met keuken, gezellig en warm, zeer aangenaam met uitzicht op de bergen en de tuin, rustig. Op slechts een paar minuten van het dorpscentrum van Montclar.\r\nMogelijkheid tot het verbinden van appartementen voor 10 personen met Aiguillette.", "@language": "nl" }, { "@value": "Piso de 40m2 con cocina, acogedor y cálido, muy agradable con vistas a la montaña y al jardín, tranquilo. A pocos minutos de la estación de Montclar.\r\nPosibilidad de conectar pisos para 10 personas con Aiguillette.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8b60b0e-039e-376c-8085-1d75faf1b76a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]