Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais An oasis of peaceful beauty for body and soul in this Spa, nestled in a former stud farm whose soul and tone it preserves. Transformed into a veritable hacienda of well-being, its distinctive shape has been preserved.
Français (France) Une oasis de beauté paisible pour l’âme et le corps dans ce Spa, lové dans un ancien haras dont il conserve l’âme et le ton. Métamorphosée en véritable hacienda du bien-être, sa forme particulière a été conservée.
Espagnol Un oasis de belleza apacible para el cuerpo y el alma en este Spa, enclavado en una antigua yeguada cuya alma y tono conserva. Transformado en una auténtica hacienda del bienestar, se ha conservado su forma particular.
Italien (Italie) Un'oasi di pace e bellezza per il corpo e l'anima in questa Spa, situata in un'ex scuderia di cui conserva l'anima e il tono. Trasformata in una vera e propria hacienda del benessere, la sua forma particolare è stata conservata.
Allemand (Allemagne) Eine Oase friedlicher Schönheit für Körper und Seele in diesem Spa, das in einem alten Gestüt untergebracht ist, dessen Seele und Ton es bewahrt hat. Die besondere Form wurde beibehalten und in eine echte Wellness-Hacienda verwandelt.
Néerlandais (Pays-Bas) Een oase van rust en schoonheid voor lichaam en geest in deze Spa, genesteld in een voormalige stoeterij waarvan de ziel en uitstraling bewaard zijn gebleven. Het is omgetoverd tot een echte haciënda van welzijn, waarvan de bijzondere vorm bewaard is gebleven.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Concedetevi una pausa rigenerante in questo ambiente senza tempo. Approfittate degli effetti benefici delle mani esperte dei nostri terapisti e lasciatevi trasportare in una dolce bolla. Una fuga rilassante nella serenità e nell'incanto, dedicata interamente al vostro benessere.
Ogni cabina è stata trasformata in una sala trattamenti e la fontana esterna in un giardino per il relax. Come in tutta la tenuta, l'arte e la moda si fondono nell'arredamento: qui ogni spazio è vestito con tessuti dai toni morbidi di un importante designer. Due cabine ispirate al mondo di Hermès e una di Missoni si trovano al livello del giardino, mentre la cabina doppia firmata Jean-Paul Gaultier si trova al primo piano. A queste prime quattro cabine si aggiungono una cabina per la balneoterapia e una cabina multifunzionale.
Rituali e massaggi, trattamenti per il corpo e per il viso, tra cui uno per i bambini (a partire dai 3 anni), trattamenti di bellezza, sauna, bagno turco, area fitness e tisaneria. La Spa dello Château de la Gaude offre trattamenti di prestigiosi marchi del benessere.
Gli ospiti godono di momenti di relax che sembrano non finire mai. La piscina azzurra dello Château de la Gaude invita a fare un tuffo mattutino. Se volete fare un tuffo e rinfrescarvi, potete rilassarvi anche nel pomeriggio, nel bar e ristorante dedicato. Finger food, mocktail rinfrescanti e tanto tempo per rilassarsi e distendersi.
Ogni cabina è stata trasformata in una sala trattamenti e la fontana esterna in un giardino per il relax. Come in tutta la tenuta, l'arte e la moda si fondono nell'arredamento: qui ogni spazio è vestito con tessuti dai toni morbidi di un importante designer. Due cabine ispirate al mondo di Hermès e una di Missoni si trovano al livello del giardino, mentre la cabina doppia firmata Jean-Paul Gaultier si trova al primo piano. A queste prime quattro cabine si aggiungono una cabina per la balneoterapia e una cabina multifunzionale.
Rituali e massaggi, trattamenti per il corpo e per il viso, tra cui uno per i bambini (a partire dai 3 anni), trattamenti di bellezza, sauna, bagno turco, area fitness e tisaneria. La Spa dello Château de la Gaude offre trattamenti di prestigiosi marchi del benessere.
Gli ospiti godono di momenti di relax che sembrano non finire mai. La piscina azzurra dello Château de la Gaude invita a fare un tuffo mattutino. Se volete fare un tuffo e rinfrescarvi, potete rilassarvi anche nel pomeriggio, nel bar e ristorante dedicato. Finger food, mocktail rinfrescanti e tanto tempo per rilassarsi e distendersi.
Allemand (Allemagne) Gönnen Sie sich eine erholsame Auszeit an diesem zeitlosen Ort. Genießen Sie die wohltuende Wirkung der erfahrenen Hände der Therapeuten und lassen Sie sich in eine Blase der Sanftheit entführen. Eine beruhigende Flucht zwischen Gelassenheit und Zauber, die ganz Ihrem Wohlbefinden gewidmet ist.
Jede Box wurde in eine Behandlungskabine und der Brunnen im Freien in einen Entspannungsgarten umgewandelt. Wie im gesamten Anwesen verschmelzen Kunst und Mode mit dem Dekor: Hier ist jeder Raum mit einem Designerstoff in sanften Farbtönen ausgestattet. Zwei von Hermès und eine von Missoni inspirierte Kabine befinden sich im Gartengeschoss, während sich die Doppelkabine mit Jean-Paul Gaultier Logo im Obergeschoss befindet. Zu den vier ersten Kabinen kommen eine Whirlpool-Kabine und eine Mehrzweckkabine hinzu.
Hier finden Sie Rituale und Massagen, Körper- und Gesichtsbehandlungen, darunter eine für Kinder (ab 3 Jahren), Schönheitsleistungen, Sauna, Hammam, Fitnessbereich und Teestube. Das Spa des Château de la Gaude bietet Ihnen Behandlungen von renommierten Wellness-Marken.
Die Gäste genießen Momente der Entspannung, die sich endlos zu dehnen scheinen. Der azurblaue Pool des Château de la Gaude lädt zum morgendlichen Schwimmen ein. Sie können sich aber auch am Nachmittag in der Bar und im Restaurant erfrischen und entspannen. Fingerfood und erfrischende Mocktails sorgen für lange Momente des Nichtstuns zwischen Sport und Entspannung.
Jede Box wurde in eine Behandlungskabine und der Brunnen im Freien in einen Entspannungsgarten umgewandelt. Wie im gesamten Anwesen verschmelzen Kunst und Mode mit dem Dekor: Hier ist jeder Raum mit einem Designerstoff in sanften Farbtönen ausgestattet. Zwei von Hermès und eine von Missoni inspirierte Kabine befinden sich im Gartengeschoss, während sich die Doppelkabine mit Jean-Paul Gaultier Logo im Obergeschoss befindet. Zu den vier ersten Kabinen kommen eine Whirlpool-Kabine und eine Mehrzweckkabine hinzu.
Hier finden Sie Rituale und Massagen, Körper- und Gesichtsbehandlungen, darunter eine für Kinder (ab 3 Jahren), Schönheitsleistungen, Sauna, Hammam, Fitnessbereich und Teestube. Das Spa des Château de la Gaude bietet Ihnen Behandlungen von renommierten Wellness-Marken.
Die Gäste genießen Momente der Entspannung, die sich endlos zu dehnen scheinen. Der azurblaue Pool des Château de la Gaude lädt zum morgendlichen Schwimmen ein. Sie können sich aber auch am Nachmittag in der Bar und im Restaurant erfrischen und entspannen. Fingerfood und erfrischende Mocktails sorgen für lange Momente des Nichtstuns zwischen Sport und Entspannung.
Espagnol Regálese un descanso rejuvenecedor en este entorno atemporal. Disfrute de los efectos beneficiosos de las manos expertas de nuestros terapeutas y déjese transportar a una suave burbuja. Una relajante escapada hacia la serenidad y el encanto, dedicada por completo a su bienestar.
Cada cubículo se ha convertido en una sala de tratamiento y la fuente exterior en un jardín de relajación. Como en toda la finca, el arte y la moda se mezclan en la decoración: aquí, cada espacio se viste con suaves tonos de tela de un diseñador de primera línea. Dos cabinas inspiradas en el universo de Hermès y una de Missoni se encuentran en el nivel del jardín, mientras que la cabina doble que lleva la firma de Jean-Paul Gaultier está en la primera planta. Estas cuatro primeras cabinas se completan con una cabina de balneoterapia y una cabina polivalente.
Rituales y masajes, tratamientos corporales y faciales, incluido uno para niños (a partir de 3 años), tratamientos de belleza, sauna, sala de vapor, zona de fitness y salón de infusiones. El Spa del Château de la Gaude ofrece tratamientos de prestigiosas marcas de bienestar.
Los huéspedes disfrutan de momentos de relajación que parecen no tener fin. La piscina azul celeste del Château de la Gaude invita a darse un chapuzón matinal. Pero si quiere darse un chapuzón y refrescarse, también puede relajarse aquí por la tarde, en el bar y restaurante dedicados. Aperitivos, refrescantes cócteles y mucho tiempo para relajarse y descansar.
Cada cubículo se ha convertido en una sala de tratamiento y la fuente exterior en un jardín de relajación. Como en toda la finca, el arte y la moda se mezclan en la decoración: aquí, cada espacio se viste con suaves tonos de tela de un diseñador de primera línea. Dos cabinas inspiradas en el universo de Hermès y una de Missoni se encuentran en el nivel del jardín, mientras que la cabina doble que lleva la firma de Jean-Paul Gaultier está en la primera planta. Estas cuatro primeras cabinas se completan con una cabina de balneoterapia y una cabina polivalente.
Rituales y masajes, tratamientos corporales y faciales, incluido uno para niños (a partir de 3 años), tratamientos de belleza, sauna, sala de vapor, zona de fitness y salón de infusiones. El Spa del Château de la Gaude ofrece tratamientos de prestigiosas marcas de bienestar.
Los huéspedes disfrutan de momentos de relajación que parecen no tener fin. La piscina azul celeste del Château de la Gaude invita a darse un chapuzón matinal. Pero si quiere darse un chapuzón y refrescarse, también puede relajarse aquí por la tarde, en el bar y restaurante dedicados. Aperitivos, refrescantes cócteles y mucho tiempo para relajarse y descansar.
Français (France) Offrez-vous une parenthèse ressourçante dans ce lieu hors du temps. Profitez des effets bénéfiques du savoir-faire des mains expertes des thérapeutes et laissez-vous transporter dans une bulle de douceur. Une échappée apaisante entre sérénité et enchantement dédié entièrement à votre bien-être.
Chaque box a été aménagé en cabine de soin et la fontaine extérieure en jardin de relaxation. A l’instar de tout le domaine, l’art et la mode se fondent dans le décor : ici, chaque espace est habillé d’un tissu de grand créateur dans des tonalités douces. Deux cabines inspirées par l’univers d’Hermès et une cabine par celui de Missoni sont réparties en rez-de-jardin, tandis que la cabine double siglée Jean-Paul Gaultier se situe à l’étage. À ces quatre premières cabines s’ajoutent une cabine balnéo et une cabine polyvalente.
Rituels et massages, soins corps et visage dont un pensé pour les enfants (à partir de 3 ans), prestations esthétiques ou encore sauna, hammam et espaces fitness et tisanerie. Le Spa du Château de la Gaude vous propose des soins de prestigieuses marques de bien-être.
Les hôtes savourent des moments de détente qui semblent s’étirer à l’infini. D’une belle couleur bleu azur, la piscine du Château de la Gaude invite à une baignade matinale. Pour faire quelques brasses et se rafraîchir, on s’y détend aussi en plein après-midi, profitant du bar et du restaurant dédiés. Finger food, mocktails rafraîchissants, de quoi passer de longs moments de farniente, entre sport et détente.
Chaque box a été aménagé en cabine de soin et la fontaine extérieure en jardin de relaxation. A l’instar de tout le domaine, l’art et la mode se fondent dans le décor : ici, chaque espace est habillé d’un tissu de grand créateur dans des tonalités douces. Deux cabines inspirées par l’univers d’Hermès et une cabine par celui de Missoni sont réparties en rez-de-jardin, tandis que la cabine double siglée Jean-Paul Gaultier se situe à l’étage. À ces quatre premières cabines s’ajoutent une cabine balnéo et une cabine polyvalente.
Rituels et massages, soins corps et visage dont un pensé pour les enfants (à partir de 3 ans), prestations esthétiques ou encore sauna, hammam et espaces fitness et tisanerie. Le Spa du Château de la Gaude vous propose des soins de prestigieuses marques de bien-être.
Les hôtes savourent des moments de détente qui semblent s’étirer à l’infini. D’une belle couleur bleu azur, la piscine du Château de la Gaude invite à une baignade matinale. Pour faire quelques brasses et se rafraîchir, on s’y détend aussi en plein après-midi, profitant du bar et du restaurant dédiés. Finger food, mocktails rafraîchissants, de quoi passer de longs moments de farniente, entre sport et détente.
Anglais Treat yourself to a rejuvenating interlude in this timeless setting. Enjoy the beneficial effects of the expert hands of our therapists and let yourself be transported into a gentle bubble. A soothing escape into serenity and enchantment, dedicated entirely to your well-being.
Each cubicle has been converted into a treatment room, and the outdoor fountain into a relaxation garden. Like the rest of the estate, art and fashion blend into the décor: here, each space is dressed in soft, designer fabrics. Two Hermès-inspired cabins and one Missoni-inspired cabin are located on the garden level, while the Jean-Paul Gaultier double cabin is located upstairs. These first four cabins are complemented by a balneotherapy cabin and a multi-purpose cabin.
Rituals and massages, body and facial treatments (including one for children from age 3), beauty treatments, sauna, hammam, fitness area and herbal tea room. The Spa du Château de la Gaude offers treatments from prestigious wellness brands.
Guests enjoy moments of relaxation that seem to stretch on forever. Château de la Gaude's azure-blue swimming pool invites you to take a morning dip. For a refreshing dip in the pool, you can also relax in the afternoon at the dedicated bar and restaurant. Finger food, refreshing mocktails, long moments of idleness, between sport and relaxation.
Each cubicle has been converted into a treatment room, and the outdoor fountain into a relaxation garden. Like the rest of the estate, art and fashion blend into the décor: here, each space is dressed in soft, designer fabrics. Two Hermès-inspired cabins and one Missoni-inspired cabin are located on the garden level, while the Jean-Paul Gaultier double cabin is located upstairs. These first four cabins are complemented by a balneotherapy cabin and a multi-purpose cabin.
Rituals and massages, body and facial treatments (including one for children from age 3), beauty treatments, sauna, hammam, fitness area and herbal tea room. The Spa du Château de la Gaude offers treatments from prestigious wellness brands.
Guests enjoy moments of relaxation that seem to stretch on forever. Château de la Gaude's azure-blue swimming pool invites you to take a morning dip. For a refreshing dip in the pool, you can also relax in the afternoon at the dedicated bar and restaurant. Finger food, refreshing mocktails, long moments of idleness, between sport and relaxation.
Néerlandais (Pays-Bas) Trakteer jezelf op een verjongende pauze in deze tijdloze omgeving. Profiteer van de weldadige effecten van de deskundige handen van onze therapeuten en laat je meevoeren in een zachte bubbel. Een rustgevende ontsnapping naar sereniteit en betovering, geheel gewijd aan jouw welzijn.
Elke cabine is omgebouwd tot behandelkamer en de buitenfontein tot een ontspanningstuin. Net als op het hele landgoed vloeien kunst en mode samen in het decor: hier is elke ruimte aangekleed met zachte, designerstoffen. Twee cabines geïnspireerd door de wereld van Hermès en een van Missoni bevinden zich op tuinniveau, terwijl de dubbele cabine met de signatuur van Jean-Paul Gaultier zich op de eerste verdieping bevindt. Deze eerste vier cabines worden aangevuld met een balneotherapiecabine en een multifunctionele cabine.
Rituelen en massages, lichaams- en gezichtsbehandelingen, waaronder een voor kinderen (vanaf 3 jaar), schoonheidsbehandelingen, sauna, stoombad, fitnessruimte en kruidentheekamer. De Spa van Château de la Gaude biedt behandelingen van prestigieuze wellnessmerken.
Gasten genieten van momenten van ontspanning die eindeloos lijken te duren. Het azuurblauwe zwembad van Château de la Gaude nodigt uit tot een ochtenddip. Maar als u een duik wilt nemen en wilt afkoelen, kunt u hier ook 's middags ontspannen in de speciale bar en het restaurant. Fingerfood, verfrissende cocktails en genoeg tijd om te ontspannen en tot rust te komen.
Elke cabine is omgebouwd tot behandelkamer en de buitenfontein tot een ontspanningstuin. Net als op het hele landgoed vloeien kunst en mode samen in het decor: hier is elke ruimte aangekleed met zachte, designerstoffen. Twee cabines geïnspireerd door de wereld van Hermès en een van Missoni bevinden zich op tuinniveau, terwijl de dubbele cabine met de signatuur van Jean-Paul Gaultier zich op de eerste verdieping bevindt. Deze eerste vier cabines worden aangevuld met een balneotherapiecabine en een multifunctionele cabine.
Rituelen en massages, lichaams- en gezichtsbehandelingen, waaronder een voor kinderen (vanaf 3 jaar), schoonheidsbehandelingen, sauna, stoombad, fitnessruimte en kruidentheekamer. De Spa van Château de la Gaude biedt behandelingen van prestigieuze wellnessmerken.
Gasten genieten van momenten van ontspanning die eindeloos lijken te duren. Het azuurblauwe zwembad van Château de la Gaude nodigt uit tot een ochtenddip. Maar als u een duik wilt nemen en wilt afkoelen, kunt u hier ook 's middags ontspannen in de speciale bar en het restaurant. Fingerfood, verfrissende cocktails en genoeg tijd om te ontspannen en tot rust te komen.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Groupes
Français (France) Familles
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais An oasis of peaceful beauty for body and soul in this Spa, nestled in a former stud farm whose soul and tone it preserves. Transformed into a veritable hacienda of well-being, its distinctive shape has been preserved.
Français (France) Une oasis de beauté paisible pour l’âme et le corps dans ce Spa, lové dans un ancien haras dont il conserve l’âme et le ton. Métamorphosée en véritable hacienda du bien-être, sa forme particulière a été conservée.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty