@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:759e0bb9-6e61-3d95-9b3f-b0b16683d956 :hasTranslatedProperty data:cf6ec710-f1eb-3aa6-bf47-94c935267a31 ; a :Description ; dc:description "Il s'agit peut-être d'une clé de voûte - avec les ogives et la forme du guépard - érigée en croix à une époque indéterminée, et dédiée à Sainte-Anne patronne de la paroisse. Elle est sculptée d'une torsade entourant un motif floral, une marguerite."@fr, "Puede tratarse de una clave -con las ojivas y la forma de un guepardo- erigida como cruz en una época indeterminada, y dedicada a Sainte-Anne, patrona de la parroquia. Está tallada con un giro que rodea un motivo floral, una margarita."@es, "This may be a keystone - with its ogives and cheetah shape - erected as a cross at an undetermined time, and dedicated to Sainte-Anne, patron saint of the parish. It is carved with a twisting pattern surrounding a floral motif, a daisy."@en, "Es könnte sich um einen Schlussstein handeln - mit den Spitzbögen und der Form eines Geparden -, der zu einem unbestimmten Zeitpunkt als Kreuz errichtet und der Heiligen Anna, der Schutzpatronin der Gemeinde, gewidmet wurde. Er ist mit einer Drehung geschnitzt, die ein Blumenmotiv, eine Margerite, umgibt."@de, "Potrebbe trattarsi di una chiave di volta - con le ogive e la forma di un ghepardo - eretta come croce in un'epoca imprecisata e dedicata a Sainte-Anne, patrona della parrocchia. È scolpita con una torsione che circonda un motivo floreale, una margherita."@it, "Het kan een sluitsteen zijn - met de ogieven en de vorm van een jachtluipaard - die op een onbepaald tijdstip als kruis werd opgericht en werd opgedragen aan Sainte-Anne, de beschermheilige van de parochie. Het is gegraveerd met een twist rond een bloemmotief, een madeliefje."@nl . owl:topObjectProperty data:759e0bb9-6e61-3d95-9b3f-b0b16683d956 ; :hasDescription data:759e0bb9-6e61-3d95-9b3f-b0b16683d956 .