Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Pour des balades sans efforts et beaucoup de plaisir, essayez le vélo à assistance électrique !
Plus de 200 km d'itinéraires cyclables à parcourir pour vous reconnecter à la nature.
Avec la carte complète du réseau Vélo Vis-à-Vis et le plan touristique de Sarreguemines en poche, savourez les kilomètres avec le VAE.
Disponible à la location pour une journée ou jusqu'à sept jours, rendez-vous dans les locaux de l'Office de Tourisme muni d'une pièce d'identité.
Plus de 200 km d'itinéraires cyclables à parcourir pour vous reconnecter à la nature.
Avec la carte complète du réseau Vélo Vis-à-Vis et le plan touristique de Sarreguemines en poche, savourez les kilomètres avec le VAE.
Disponible à la location pour une journée ou jusqu'à sept jours, rendez-vous dans les locaux de l'Office de Tourisme muni d'une pièce d'identité.
Anglais For effortless rides and lots of fun, try an electrically assisted bicycle!
More than 200 km of cycling itineraries to reconnect with nature.
With the complete map of the Vélo Vis-à-Vis network and the tourist map of Sarreguemines in your pocket, enjoy the kilometers with the VAE.
Available for rent for one day or up to seven days, please visit the Tourist Office with an ID.
More than 200 km of cycling itineraries to reconnect with nature.
With the complete map of the Vélo Vis-à-Vis network and the tourist map of Sarreguemines in your pocket, enjoy the kilometers with the VAE.
Available for rent for one day or up to seven days, please visit the Tourist Office with an ID.
Allemand (Allemagne) Für Fahrten ohne Anstrengung und mit viel Spaß probieren Sie ein Fahrrad mit elektrischer Unterstützung aus!
Über 200 km Radwege stehen Ihnen zur Verfügung, um sich wieder mit der Natur zu verbinden.
Mit der vollständigen Karte des Vélo Vis-à-Vis-Netzes und dem touristischen Stadtplan von Sarreguemines in der Tasche können Sie die Kilometer mit dem E-Bike genießen.
Sie können das E-Bike für einen Tag oder bis zu sieben Tage mieten. Begeben Sie sich mit einem Ausweisdokument in die Räumlichkeiten des Fremdenverkehrsamtes.
Über 200 km Radwege stehen Ihnen zur Verfügung, um sich wieder mit der Natur zu verbinden.
Mit der vollständigen Karte des Vélo Vis-à-Vis-Netzes und dem touristischen Stadtplan von Sarreguemines in der Tasche können Sie die Kilometer mit dem E-Bike genießen.
Sie können das E-Bike für einen Tag oder bis zu sieben Tage mieten. Begeben Sie sich mit einem Ausweisdokument in die Räumlichkeiten des Fremdenverkehrsamtes.
Italien (Italie) Per pedalare senza fatica e divertirsi, provate una bicicletta a pedalata assistita!
Oltre 200 km di percorsi ciclabili da seguire per riconnettersi con la natura.
Con la mappa completa della rete Vélo Vis-à-Vis e la mappa turistica di Sarreguemines in tasca, assaporate i chilometri con il VAE.
Si possono noleggiare per un giorno o fino a sette giorni, recandosi all'Ufficio del Turismo con un documento d'identità.
Oltre 200 km di percorsi ciclabili da seguire per riconnettersi con la natura.
Con la mappa completa della rete Vélo Vis-à-Vis e la mappa turistica di Sarreguemines in tasca, assaporate i chilometri con il VAE.
Si possono noleggiare per un giorno o fino a sette giorni, recandosi all'Ufficio del Turismo con un documento d'identità.
Espagnol Si quieres pasear sin esfuerzo y divertirte mucho, prueba una bicicleta con asistencia eléctrica
Más de 200 km de rutas ciclistas para reconectar con la naturaleza.
Con el mapa completo de la red Vélo Vis-à-Vis y el mapa turístico de Sarreguemines en el bolsillo, saborea los kilómetros con la VAE.
Disponible para alquilar por un día o hasta siete días, diríjase a la Oficina de Turismo con su identificación.
Más de 200 km de rutas ciclistas para reconectar con la naturaleza.
Con el mapa completo de la red Vélo Vis-à-Vis y el mapa turístico de Sarreguemines en el bolsillo, saborea los kilómetros con la VAE.
Disponible para alquilar por un día o hasta siete días, diríjase a la Oficina de Turismo con su identificación.
Néerlandais (Pays-Bas) Probeer voor moeiteloze ritten en veel plezier een elektrisch ondersteunde fiets!
Meer dan 200 km aan fietsroutes die u kunt volgen om weer in contact te komen met de natuur.
Met de volledige kaart van het Vélo Vis-à-Vis netwerk en de toeristische kaart van Sarreguemines op zak, geniet u van de kilometers met de VAE.
Te huur voor één dag of maximaal zeven dagen, ga naar het toeristenbureau met uw identiteitsbewijs.
Meer dan 200 km aan fietsroutes die u kunt volgen om weer in contact te komen met de natuur.
Met de volledige kaart van het Vélo Vis-à-Vis netwerk en de toeristische kaart van Sarreguemines op zak, geniet u van de kilometers met de VAE.
Te huur voor één dag of maximaal zeven dagen, ga naar het toeristenbureau met uw identiteitsbewijs.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pour des balades sans efforts et beaucoup de plaisir, essayez le vélo à assistance électrique !
Plus de 200 km d'itinéraires cyclables à parcourir pour vous reconnecter à la nature.
Avec la carte complète du réseau Vélo Vis-à-Vis et le plan touristique de Sarreguemines en poche, savourez les kilomètres avec le VAE.
Disponible à la location pour une journée ou jusqu'à sept jours, rendez-vous dans les locaux de l'Office de Tourisme muni d'une pièce d'identité.
Plus de 200 km d'itinéraires cyclables à parcourir pour vous reconnecter à la nature.
Avec la carte complète du réseau Vélo Vis-à-Vis et le plan touristique de Sarreguemines en poche, savourez les kilomètres avec le VAE.
Disponible à la location pour une journée ou jusqu'à sept jours, rendez-vous dans les locaux de l'Office de Tourisme muni d'une pièce d'identité.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty