@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:7595a370-d20c-3b89-b4ee-3ed979ac64f8
:hasTranslatedProperty data:c7c14833-0521-3a46-bded-a3826cf8f04f, data:4d766151-c153-375d-b0c0-e01574a291cd, data:6c7e3f16-0b92-3bf5-a581-e42f4c47cf70 ;
a :Description ;
dc:description "Die Compagnie des contes perdus aus Ronchamp präsentiert das Puppenspiel „Ich mag Weihnachten nicht“ – eine Geschichte, die inmitten eines wunderschönen, herbstlich gefärbten Waldes zum Leben erwacht. Während sich die meisten Bewohner über den ersten Schnee und die Weihnachtsfeiertage freuen, teilt Opa Louis, der Fuchs, diese Begeisterung nicht. Er ist schlecht gelaunt und zieht es vor, sich in sein Zuhause zurückzuziehen und sich von den Feierlichkeiten fernzuhalten. Ab 3 Jahren"@de, "La Compañía de los Cuentos Perdidos de Ronchamp presenta el espectáculo de marionetas «No me gusta la Navidad», una historia que cobra vida en el corazón de un magnífico bosque teñido de los colores del otoño. Mientras que la llegada de la nieve y las fiestas de Navidad alegra a la mayoría de los habitantes, Papy Louis, el zorro, no comparte ese entusiasmo. De mal humor, prefiere retirarse a su casa y mantenerse al margen de las celebraciones. A partir de 3 años"@es, "La Compagnie des contes perdus de Ronchamp propose le spectacle de marionnette \"J’aime pas Noël\", une histoire prenant vie au cœur d’une magnifique forêt aux couleurs de l’automne. Alors que l’arrivée de la neige et des fêtes de Noël réjouit la plupart des habitants, Papy Louis, le renard, ne partage pas cet enthousiasme. D’humeur morose, il préfère se retirer chez lui et rester à l’écart des festivités. À partir de 3 ans"@fr, "La Compagnie des contes perdus di Ronchamp propone lo spettacolo di marionette “Non mi piace il Natale”, una storia che prende vita nel cuore di una magnifica foresta dai colori autunnali. Mentre l’arrivo della neve e delle feste di Natale rallegra la maggior parte degli abitanti, Papy Louis, la volpe, non condivide questo entusiasmo. Di umore cupo, preferisce ritirarsi a casa sua e tenersi alla larga dai festeggiamenti. A partire dai 3 anni"@it, "De Compagnie des contes perdus uit Ronchamp presenteert de poppenvoorstelling „J’aime pas Noël“, een verhaal dat tot leven komt in het hart van een prachtig herfstbos. Terwijl de komst van de sneeuw en de kerstdagen de meeste inwoners in verrukking brengt, deelt opa Louis, de vos, dit enthousiasme niet. Hij is somber gestemd en trekt zich liever terug in zijn huisje, ver weg van alle feestelijkheden. Vanaf 3 jaar"@nl, "The Compagnie des contes perdus de Ronchamp presents the puppet show “I Don’t Like Christmas”, a story that comes to life in the heart of a magnificent forest ablaze with autumn colours. Whilst the arrival of snow and the Christmas festivities delights most of the inhabitants, Papy Louis the fox does not share in this enthusiasm. In a gloomy mood, he prefers to retreat to his home and stay away from the festivities. Suitable for ages 3 and over"@en .
owl:topObjectProperty data:7595a370-d20c-3b89-b4ee-3ed979ac64f8 ;
:hasDescription data:7595a370-d20c-3b89-b4ee-3ed979ac64f8 .