<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Voyagez dans le temps avec le jeu de piste \u00AB Les enqu\u00EAtes d'Anne M\u00E9sia \u00BB !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Viaggiate indietro nel tempo con la caccia al tesoro \"Le indagini di Anne M\u00E9sia\"!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Viaja en el tiempo con la b\u00FAsqueda del tesoro \"Las investigaciones de Anne M\u00E9sia\""@es .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Machen Sie eine Zeitreise mit der Schnitzeljagd \"Les enqu\u00EAtes d'Anne M\u00E9sia\" (Die Ermittlungen der Anne M\u00E9sia)!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Reis terug in de tijd met de speurtocht \"Anne M\u00E9sia's Onderzoeken\"!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Travel back in time with the \"Anne M\u00E9sia's Investigations\" treasure hunt!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Voyagez dans le temps avec le jeu de piste \u00AB Les enqu\u00EAtes d'Anne M\u00E9sia \u00BB !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Viaggiate indietro nel tempo con la caccia al tesoro \"Le indagini di Anne M\u00E9sia\"!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Viaja en el tiempo con la b\u00FAsqueda del tesoro \"Las investigaciones de Anne M\u00E9sia\""@es .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Machen Sie eine Zeitreise mit der Schnitzeljagd \"Les enqu\u00EAtes d'Anne M\u00E9sia\" (Die Ermittlungen der Anne M\u00E9sia)!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Reis terug in de tijd met de speurtocht \"Anne M\u00E9sia's Onderzoeken\"!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Travel back in time with the \"Anne M\u00E9sia's Investigations\" treasure hunt!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het Ch\u00E2teau de Meung-sur-Loire biedt gezinnen de mogelijkheid om het park te verkennen met behulp van de smartphone applicatie \"Les enqu\u00EAtes d'Anne M\u00E9sia\".\n\nAnne M\u00E9sia nodigt je uit om deel te nemen aan een speurtocht op het terrein van het Ch\u00E2teau de Meung-sur-Loire! Lukt het jullie om het geheugenverlies in het kasteel op te heffen? Avonturiers, hou jullie telefoons gereed! Aan de slag!\n\nApplicatie te downloaden in de AppStore (iOS 11.0 of hoger vereist? Versie 1.6.2) en Google Play (Android 5.0 of hoger vereist? Versie 1.7.4)\n\nAnimatie zonder extra kosten ? buiten"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Schloss Meung-sur-Loire bietet Familien die M\u00F6glichkeit, den Park mithilfe der Smartphone-App \"Les enqu\u00EAtes d' Anne M\u00E9sia\" zu entdecken.\n\nAuf einer Schnitzeljagd durch den Park des Schlosses Meung-sur-Loire l\u00E4dt Sie Anne M\u00E9sia ein, die Ermittlungen aufzunehmen! Wird es Ihnen gelingen, den Amnesie-Zauber, der das Schloss befallen hat, aufzuheben? Abenteurer, an die Telefone, fertig? Gehen Sie los!\n\nApp zum Herunterladen im AppStore (erfordert iOS 11.0 oder neuer ? Version 1.6.2 ) und auf Google Play (erfordert Android 5.0 oder neuer ? Version 1.7.4 )\n\nAnimation ohne Aufpreis ? im Freien"@de .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Castello di Meung-sur-Loire offre alle famiglie la possibilit\u00E0 di esplorare il parco utilizzando l'applicazione per smartphone \"Les enqu\u00EAtes d'Anne M\u00E9sia\".\n\nAnne M\u00E9sia vi invita a partecipare a una caccia al tesoro nel parco del Castello di Meung-sur-Loire! Riuscirete a liberarvi dall'incantesimo di amnesia che si \u00E8 impadronito del castello? Avventurieri, preparate i vostri telefoni! Pronti!\n\nApplicazione scaricabile dall'AppStore (richiede iOS 11.0 o successivo ? Versione 1.6.2 ) e da Google Play (richiede Android 5.0 o successivo ? Versione 1.7.4 )\n\nAnimazione senza costi aggiuntivi? all'aperto"@it .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El castillo de Meung-sur-Loire ofrece a las familias la posibilidad de explorar el parque gracias a la aplicaci\u00F3n para smartphone \"Les enqu\u00EAtes d'Anne M\u00E9sia\".\n\nAnne M\u00E9sia te invita a participar en una b\u00FAsqueda del tesoro en los jardines del castillo de Meung-sur-Loire \u00BFSer\u00E1s capaz de acabar con el hechizo de amnesia que se ha apoderado del castillo? Aventureros, \u00A1preparad vuestros tel\u00E9fonos! \u00A1Prep\u00E1rense!\n\nAplicaci\u00F3n descargable desde la AppStore (requiere iOS 11.0 o posterior ? Versi\u00F3n 1.6.2 ) y Google Play (requiere Android 5.0 o posterior ? Versi\u00F3n 1.7.4 )\n\nAnimaci\u00F3n sin coste adicional ? al aire libre"@es .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Ch\u00E2teau de Meung-sur-Loire propose aux familles de d\u00E9couvrir le parc gr\u00E2ce \u00E0 l' application smartphone \u00AB Les enqu\u00EAtes d'Anne M\u00E9sia \u00BB. \n\n\u00C0 travers un jeu de piste dans le parc du ch\u00E2teau de Meung-sur-Loire, Anne M\u00E9sia vous propose de mener l'enqu\u00EAte ! R\u00E9ussirez-vous \u00E0 lever le sortil\u00E8ge d'amn\u00E9sie qui s'est empar\u00E9 du ch\u00E2teau ? Aventuriers, \u00E0 vos t\u00E9l\u00E9phones, pr\u00EAts \u2026 Partez !\n\nApplication t\u00E9l\u00E9chargeable sur l\u2019AppStore (n\u00E9cessite iOS 11.0 ou version ult\u00E9rieure \u2013 Version 1.6.2 ) et Google Play (n\u00E9cessite Android 5.0 ou version ult\u00E9rieure \u2013 Version 1.7.4 )\n\nAnimation sans suppl\u00E9ment \u2013 en ext\u00E9rieur"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Ch\u00E2teau de Meung-sur-Loire invites families to discover the park using the smartphone application \"Les enqu\u00EAtes d'Anne M\u00E9sia\".\n\nAnne M\u00E9sia invites you to take part in a treasure hunt in the grounds of the Ch\u00E2teau de Meung-sur-Loire! Will you be able to lift the amnesia spell that has taken hold of the castle? Adventurers, get your phones ready! Get set!\n\nApplication downloadable from AppStore (requires iOS 11.0 or later ? Version 1.6.2 ) and Google Play (requires Android 5.0 or later ? Version 1.7.4 )\n\nOutdoor animation at no extra charge"@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/c2f550a7-89da-3948-9751-1f9a8e999aed> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> .
<https://data.datatourisme.fr/15/c2f550a7-89da-3948-9751-1f9a8e999aed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/758ca6f6-553c-3f17-9fa3-e42091544654> .