Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un tête à tête majestueux avec la 2ème Partita et sa célèbre Chaconne, de Jean-Sébastien Bach, suivie de Sonate d’Eugène Ysaÿe.
Italien (Italie) Un maestoso tête-à-tête con l’Ottava Partita e la sua celebre Ciaccona di Johann Sebastian Bach, seguita dalla Sonata di Eugène Ysaÿe.
Néerlandais (Pays-Bas) Een majestueus tête-à-tête met de 2e Partita en de beroemde Chaconne van Johann Sebastian Bach, gevolgd door een sonate van Eugène Ysaÿe.
Allemand (Allemagne) Ein majestätisches Duett mit der 8. Partita und ihrer berühmten Chaconne von Johann Sebastian Bach, gefolgt von einer Sonate von Eugène Ysaÿe.
Anglais A majestic head-to-head performance featuring Johann Sebastian Bach's Partita No. 2 and its famous Chaconne, followed by a sonata by Eugène Ysaÿe.
Espagnol Un majestuoso cara a cara con la 2.ª Partita y su famosa Chacona, de Johann Sebastian Bach, seguida de la Sonata de Eugène Ysaÿe.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Deux immenses compositeur, deux « génies »,… deux époques si éloignées, qui se rejoindront dans l’amour et la grande virtuosité du violon, le temps de ce concert d’exception, sous les doigts magiques de Marie Cantagrill.
Un moment rare à ne pas manquer!
Un moment rare à ne pas manquer!
Espagnol Dos compositores inmensos, dos %AB genios %BB,? dos épocas tan distantes, que se unirán en el amor y el gran virtuosismo del violín, durante este concierto excepcional, bajo los dedos mágicos de Marie Cantagrill.
¡Un momento único que no te puedes perder!
¡Un momento único que no te puedes perder!
Anglais Two great composers, two %AB geniuses %BB,? Two eras so far apart, yet united by their love for the violin and their extraordinary virtuosity, come together for this exceptional concert, brought to life by the magical fingers of Marie Cantagrill.
A rare moment not to be missed!
A rare moment not to be missed!
Italien (Italie) Due grandi compositori, due %AB geni %BB,? due epoche così distanti, che si uniranno nell’amore e nella grande virtuosità del violino, per la durata di questo concerto d’eccezione, sotto le dita magiche di Marie Cantagrill.
Un momento raro da non perdere!
Un momento raro da non perdere!
Allemand (Allemagne) Zwei großartige Komponisten, zwei %AB Genies %BB,? zwei so weit voneinander entfernte Epochen, die sich in der Liebe zur Violine und der großen Virtuosität dieses Instruments vereinen – für die Dauer dieses außergewöhnlichen Konzerts, unter den zauberhaften Fingern von Marie Cantagrill.
Ein seltener Moment, den Sie nicht verpassen sollten!
Ein seltener Moment, den Sie nicht verpassen sollten!
Néerlandais (Pays-Bas) Twee grootse componisten, twee %AB genieën %BB,? twee tijdperken die zo ver uit elkaar liggen, maar die elkaar zullen vinden in de liefde voor en het grote virtuositeit op de viool, tijdens dit uitzonderlijke concert, onder de magische vingers van Marie Cantagrill.
Een zeldzaam moment dat u niet mag missen!
Een zeldzaam moment dat u niet mag missen!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un tête à tête majestueux avec la 2ème Partita et sa célèbre Chaconne, de Jean-Sébastien Bach, suivie de Sonate d’Eugène Ysaÿe.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty