"Maison de vacances \u00E0 la campagne"@fr . . . . . . . . . . . "Holiday home in the country"@en . "Maison de vacances \u00E0 la campagne"@fr . "Ferienhaus auf dem Land"@de . "Vakantiehuis op het platteland"@nl . "Casa de vacaciones en el campo"@es . "Casa vacanze in campagna"@it . . "Vacation home in the countryside. It is equipped with all amenities, including a swimming pool (open for the summer season) on a sunny terrace and pleasant deckchairs, as well as a spa shared with the adjoining gite \"La Caretta\".\nGround floor:\n* Living room (with sofa bed for 2),\n* Fully-equipped kitchen\n1st floor :\n* 1 bedroom ( 1 bed 140*190)\n* 1 bedroom ( 2 x 1 bed 90*190 ).\n* 1 shower room.\n* 1 WC."@en . "Casa de vacaciones en el campo. Est\u00E1 equipada con todas las comodidades, incluyendo una piscina (abierta durante la temporada de verano) en una terraza con c\u00F3modas tumbonas, y un spa compartido con la casa rural contigua \"La Caretta\".\nPlanta baja:\n* Sal\u00F3n (con sof\u00E1 cama para 2 personas),\n* Cocina equipada\n1er piso :\n* 1 habitaci\u00F3n ( 1 cama 140*190)\n* 1 dormitorio ( 2 x 1 cama 90*190 ).\n* 1 cuarto de ducha.\n* 1 WC."@es . "Maison de vacances \u00E0 la campagne. Elle est pourvue de toutes les commodit\u00E9s, dont une piscine (ouverte pour la saison estivale) sur une terrasse ensoleill\u00E9e et d'agr\u00E9ables chaises longues, ainsi qu'un spa partag\u00E9 avec le g\u00EEte mitoyen \"La Caretta\".\nAu Rez de chauss\u00E9e: \n* Salon (muni d\u2019un canap\u00E9 convertible lit 2 personnes), \n* Cuisine \u00E9quip\u00E9e\nAu 1er \u00E9tage : \n* 1 chambre ( 1 lit de 140*190)\n* 1 chambre ( 2 x 1 lit de 90*190 ). \n* 1 salle de douche. \n* 1 WC."@fr . "Ferienhaus auf dem Land. Es ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, darunter ein Swimmingpool (im Sommer ge\u00F6ffnet) auf einer Sonnenterrasse mit bequemen Liegest\u00FChlen und ein Wellnessbereich, den Sie sich mit der benachbarten Unterkunft \"La Caretta\" teilen.\nIm Erdgeschoss:\n* Wohnzimmer (mit einem Schlafsofa f\u00FCr 2 Personen),\n* Ausgestattete K\u00FCche\nIm ersten Stock:\n* 1 Schlafzimmer ( 1 Bett von 140*190)\n* 1 Schlafzimmer ( 2 x 1 Bett von 90*190).\n* 1 Duschraum.\n* 1 WC."@de . "Casa vacanze in campagna. \u00C8 dotata di tutti i comfort, tra cui una piscina (aperta per la stagione estiva) su una terrazza solarium con comodi lettini, e una spa condivisa con l'adiacente gite \"La Caretta\".\nPiano terra:\n* Soggiorno (con divano letto per 2 persone),\n* Cucina attrezzata\n1\u00B0 piano :\n* 1 camera da letto ( 1 letto 140*190)\n* 1 camera da letto ( 2 x 1 letto 90*190 ).\n* 1 bagno con doccia.\n* 1 WC."@it . "Vakantiehuis op het platteland. Het is van alle gemakken voorzien, waaronder een zwembad (geopend in het zomerseizoen) op een zonneterras met comfortabele ligstoelen, en een spa die gedeeld wordt met de aangrenzende gite \"La Caretta\".\nBegane grond:\n* Woonkamer (met slaapbank voor 2 personen),\n* Ingerichte keuken\n1e verdieping :\n* 1 slaapkamer ( 1 bed 140*190)\n* 1 slaapkamer ( 2 x 1 bed 90*190 ).\n* 1 doucheruimte.\n* 1 WC."@nl . . .